Презентация, доклад по чтению на бурятском языке на тему Тэнэг хулгана

САМУИЛ МАРШАК

САМУИЛ МАРШАК
Тэнэг заахан хулгана

Хээтэй

Yлгы

Хура

hаатуулхаа

хоолойтойш

-Бүүбэй, хүбүүм, унтыш даа,
Бүүлхын хальhа эдюулхэб даа.

-Нариихан дуутай байнаш даа.
Орилhон шэнгеэр дууланхаар, ондоо нянькы бэдэрыш даа!

-Нурсагар хүбүүем hаатуулхаа,
Нугаhан хээтэй, ошыш даа.

-Га-га, га-га, га-га, унтыш даа!
Хурын hүүлээр газаагуур
Хорхой олоод эдюулхэб даа.

Шарьяа муухай хоолойтойш,
Шангаар угаа дууланаш!

Бархируу хүбүүем hаатуулхаа,
Баха хээтэй, ошыш даа.

Бяаг-бяаг, бяаг-бяаг, унтыш даа!
Yглөөгүүр болотор унтаал hааш,
Yлэн боргооhо эдюулхэб даа.

Замгүй муухай хоолойтойш!
Залхуутайгаар дууланаш!

Морилыш, хүбүүем үлгыдэхөө,
Морин ахай, манайдаа.

с

обёос

Аймшагтай муухай хоолойтойш!
Айдаhа хүрэхөөр дууланаш!

Ии-hо-hо!- гэжэ морин
Инсагаалан байжа дуулабал даа.
-Мэнэл гэhээр унтаалhааш hааш,
Мэшээг обёос эдюулхэб даа.

Гансахан хүбүүем үлгыдэхөө,
Гахай хээтэй, ошыш даа!

Хурюу- хурюу-хурюухан,
хурхирыш даа түргэхэн.

Хахир муухай хоолойтойш!
Хажар гэгшээр дууланаш!

Тангилхан хүбүүем үлгыдэхөө,
Тахяа хээтэй, ошыш даа.

Дали дором унтыш даа,
Даарахагүйш, ку-ку-ку.

Yзэлэй муухай хоолойтойш!
Yргэhэн хүрэхөөр бэшэл даа!

Сухалтай хүбүүем hаатуулхаа,
Сурхай хээтэй, ошыш даа.

Аягүй муухай хоолойтойш!
Абяа гарангүй дууланаш.

Миниингээ хүбүүе үлгыдэхөө,
Миисгэй хээтэй, ошыш даа.

Мяуу, мяуу, мяуухан!
Мяха эдииш нялуухан,
Мянга дахин мяуухан!

Аляа hайхан хоолойтойш!
Аятай гоёор дууланаш.

нугаhан
баха
морин
хулгана
миисгэй

мэшээг обёос
мяха
хорхой
бүүлхын хальhа
боргооhо

«Тэнэг заахан хулгана»

арадай

литературна

«Тэнэг заахан хулгана»

Ажаhуудалай онтохон

Шэдитэ онтохон

Амитад тухай онтохон

«Тэнэг заахан хулгана»

hайн мориндо эзэн олон.
hайн хүндэ нүхэр олон.

hургаалтай ,,,
шэбэнэжэ хэлэхэдэ ойлгодог,
шэмхэмяханда сададаг.

Эрхые hуранхаар, бэрхые hура.