Слайд 1Лев Толстой. Життя і творчість.
Роман “ Анна Кареніна”
Авторcькі уроки
Під редакцією вчителя вищої категорії Бердичівської СЗШ № 17
С.В. Ткачук-Гамарської
Бердичів
Слайд 2Передмова
Матеріали кейс-проекту допоможуть вчителю та учням ознайомитись із життєвим та
творчим шляхом російського письменника Л.Толстого, його духовними й творчими пошуками, розкрити творчість письменника як найповніший вияв можливостей реалістичної літератури, зрозуміти образи роману “ Анна Кареніна ”, психологічну глибину їх зображення, сприятимуть розвитку навиків аналізу образів твору.
У посібнику розміщені фотографії та репродукції портретів Л.Толстого роботи відомих художників І.Рєпіна,
М.Нестерова, ілюстрації до роману
“ Анна Кареніна ”.
Запрошуємо до співпраці:
svetlana.tkachuk.60@mail.ru
Слайд 3Ось, нарешті, спадкоємець Гоголя, зовсім на нього не схожий, як воно
й має бути…
І.С.Тургенєв про Л.Толстого
Ось, нарешті, спадкоємець Гоголя, зовсім на нього не схожий, як воно й має бути…
І.С.Тургенєв про Л.Толстого
Толстой дійсно великий художник, які народжуються віками, і творчість його кришталево чиста, світла і прекрасна.
В.Г.Короленко
Слайд 6Сім’я Толстого
Лев Миколайович Толстой народився 9 вересня 1828 року в Ясній
Поляні, неподалік від Тули.
Батько, граф Микола Ілліч Толстой, походив зі старовинного роду Горчакових, які були родичами прославленого російського полководця О.В.Суворова. Батько помер, коли синові виповнилось 9 років.
Мати, уроджена княжна Марія Миколаївна Волконська, пішла із життя, коли хлопчикові було лише 18 місяців. “ Усе, що я знаю про неї, все прекрасне…”
Слайд 7Літературна обдарованість та інші таланти дітей Толстих
Діти Толстих - Микола, Сергій,
Дмитро, Лев і Марія – випускали рукописний журнал “ Дитячі забави “, в якому маленький Лев дописував свої історії з життя птахів.
Слайд 8Важлива подія в житті Л.Толстого
Важлива подія в житті маленького Льва- перший
приїзд до Москви у 1837 році. Його вразила велич московських церков, старовинний Кремль.
Під впливом вражень та батькових розповідей народжувалися дитячі твори
“ Кремль ”, “ Любов до батьківщини “.
Малюнок учня Л. Толстого.
Слайд 9Навчання Л.Толстого
1844-1847р.р. - навчання в Казанському університеті спочатку на факультеті східних
мов, а потім-на юридичному. Але, не закінчивши навчання, Толстой повертається до Ясної Поляни. Юнак багато читає, піклується про поліпшення побуту селян, подорожує до Сибіру, де відбували покарання декабристи.
Слайд 10Військова служба на Кавказі
Травень 1851р.-січень 1854р.-з братом Толстой вирушає добровольцем на
Кавказ і бере участь у воєнних діях. Починає працювати над повістю “ Козаки ”.
“ Мені 24 роки, але я ще нічого не зробив. Я відчуваю, що ось уже вісім років я борюся із сумнівами й пристрастями. Але в чому моє призначення? Це відкриє майбутнє “.
Слайд 11Л.Толстой - учасник російсько-турецької війни
Листопад 1854р.-Толстого було переведено в Крим, де
письменник брав участь в обороні Севастополя. Товариші по службі згадували, що Толстой був “ у повному розумінні душею батареї. Це був рідкісний товариш і найчесніша душа, і забути його ніяк неможливо “.
Свої враження від цих подій він відобразив у циклі
“ Севастопольські оповідання “: “ Севастополь у грудні місяці ” (1854), “ Севастополь у травні ” (1855), “ Севастополь у серпні ” (1855).
Л.Толстой першим у світовій літературі правдиво показав війну -” …у крові, стражданнях, у смерті ”.
Слайд 12Толстой та журнал “ Современник “
Листопад 1855р.- після падіння Севастополя Л.Толстой
приїхав до Петербурга, де вперше потрапив у літературне середовище. Особливо він зблизився із письменниками, які згуртувалися навколо журналу “ Современник “: Д.Григоровичем, І.Гончаровим, І.Тургенєвим, М.Островським та інш.
П.Анненков зазначав:
“ Просто дивовижно, як багато мислила ця людина про моральність, добро, істину і з якого раннього часу ! ”
Слайд 13Закордонні подорожі Л.Толстого
1856р.- Толстой виходить у відставку і вирушає у першу
за- кордонну подорож: він відвідує Варшаву, Париж, Швейцарію.
Зустріч Толстого із співцем-жебраком біля розкішного готелю в Люцерні надихнула письменника на створення оповідання “ Люцерн “.
1861р.- поїздка до Англії, де йому пощастило побувати на лекції про проблеми виховання одного з найулюбленіших письменників Ч.Діккенса.
Слайд 14Діяльність Толстого в Ясній Поляні
1860р.- письменник остаточно оселився в Ясній Поляні.
Його цікавили проблеми життя селян. Відчуваючи відповідальність за долю селян, він погодився обійняти посаду мирового посередника.
Водночас Толстого зацікавили питання освіти: він пише педагогічні статті, видає журнал “ Ясная Поляна ”, проводить бесіди з дітьми. Все це зблизило письменника з простим народом.
Слайд 15Одруження письменника
Вересень 1862р.- Толстой одружився із Софією Андріївною Берс, донькою московського
лікаря. Молоді відразу після весілля поїхали до Ясної Поляни, де й прожили майже 20 років.
Сім’я для Толстого - душевний притулок, джерело натхнення: він захоплено займається господарством, вихованням дітей ( Сергій, Таня, Ілля), вечорами читанням, музикою.
Слайд 17
Легкий туман над Воронкою тает,
Здесь тишина, здесь покой
и простор.
Думать тебе тут никто не мешает,
Тут только птиц разговор.
Вот ты идешь по аллее тенистой.
Около елок пушистых-пушистых
Хочется сесть, отдохнуть.
Видишь: скамеечка, белые реечки,
Сядь и подумай чуть-чуть.
В жизни ты много тропинок исходишь,
Много прекраснейших мест посетишь,
Но навсегда, навсегда ты запомнишь
Яснополянскую, русскую тишь!
Анна Ахматова
Слайд 18“ Роман “ Війна і мир “- одна із найкращих книг
нашого часу “.
І.Тургенєв
Слайд 19Нові задуми письменника
Після завершення роботи над романом “ Війна і мир
” Л.Толстой пише “Азбуку” та ряд книг для занять із маленькими дітьми.
1878р.- завершено роботу над романом “ Анна Кареніна “.
1889-1899р.р.- роман “ Воскресіння “-
протест проти бездуховного суспільства,
за який автора 1910 р.
було відлучено від церкви.
1900р.- “ Живий труп “.
1903р.- “ Після балу “.
1906р.- “ За що ? “.
1896-1904р.- “ Хаджи-Мурат “.
Слайд 20Складний час внутрішнього перелому Л.Толстого
З 1881 року сім’я почала взимку жити
у Москві, оскільки прийшов час дітям навчатися та виїздити у вище товариство.
Л.Толстой полюбляв тривалі прогулянки Москвою, які він здійснював разом із художником І.Рєпіним.
Зміни, що відбулися в його душі під час життя у Москві, знайшли своє відображення на сторінках “ Сповіді “.
Слайд 21“ Заповіт “ письменника
21 червня 1910 року Толстой написав “ Заповіт
“, в якому зазначив, що після смерті його твори не будуть нічиєю власністю. У цей час письменник почувався дуже самотнім, бо відчувалися непорозуміння у стосунках із Софією Андріївною, яка вважала, що всі рукописи письменника мають належати сім’ї.
Слайд 22Останні роки Льва Толстого
“ Життя тут, у Ясній Поляні, зовсім отруєне.
Куди не вийду-сором і страждання…Не можу забути, не бачити ”,- читаємо запис 1908 року.
У 1910р. духовна криза досягла апогею: “ Болісна нудьга від свідомості мерзенності свого життя серед працюючих для того, щоб ледве-ледве уникнути холодної, голодної смерті…Учора проїхав повз людей, що били камінь, немов мене крізь стрій прогнали…”
Слайд 23Толстой покидає Ясну Поляну
У ніч з 9-го на 10-те листопада 1910р.
Толстой не зімкнув очей і прийняв рішення покинути Ясну Поляну. Письменник вирішив дістатися до півдня Росії й оселитися там у когось зі знайомих селян. Але дорогою він застудився, захворів на запалення легень і змушений був зійти з потягу на станції Астапово Рязансько-Уральської залізниці. У будиночку начальника станції І.І.Озоліна Л.Толстой провів сім своїх останніх днів.
Слайд 24
20 листопада 1910 року Лев Толстой помер. Прах його - без
участі духовенства – був похований в Ясній Поляні, у лісі, на місці, яке він сам заздалегідь вибрав. Саме в цьому лісі разом зі своїми братами, будучи дитиною, він шукав чарівну “ зелену паличку “, яка могла б зробити всіх людей щасливими. Навіть помираючи, письменник-гуманіст думав про щастя людей…
Слайд 25
У наш час, коли людство
захопилося технологічними і соціально-економічними експериментами, надзвичайно важливими є думки Л.Толстого про духовну мету, відновлення людської єдності, пошуки сенсу буття, а також цінність життя особистості.
Слайд 26
“ Люди, як ріки “,- ці слова з роману
Толстого
“ Воскресіння “ стали знаменитим афоризмом. Під час роботи над твором письменник записав у щоденникові: “ Одна з найбільших помилок у міркуванні про людину полягає в тому, що ми називаємо її розумною, дурною, доброю, злою, сильною, слабкою, а людина є все: усі можливості, це мінлива речовина “.
Слайд 27Лев Толстой і Україна
Л.Толстой з особливою симпатією ставився до українського народу.
Не раз бував в Україні, в 1879р. відвідав Києво-Печерську лавру, Софіївський та Михайлівський собори, духовну академію, ознайомився із археологічним музеєм.
Київські враження відображені
у роботі
“ Вивчення догматичного богослов’я “.
У 1884р. письменник побував у старовинному Чернігові, гостював у художника Н.Ге на хуторі Іванівському ( тепер це
с. Шевченко ).
Слайд 281873-1877-впродовж чотирьох років Л.Толстой працює над романом “ Анна Кареніна ”
Письменник
захопився ідеєю написати роман про сімейне життя, створити образ заміжньої жінки з вищого світу, яка загубила себе.
“ Щоб твір був гарним, слід любити в ньому головну, основну думку. Так, в “ Анні Кареніній “ я любив думку сімейну “.
Слайд 29
Щоб твір був гарним, слід любити в ньому головну, основну думку.
Так, в « Анні Кареніній » я люблю думку сімейну.
Л.Толстой
Слайд 30Прообраз Анни Кареніної
За свідченнями родички Толстих Т.А. Кузьмінської, письменник надав Анні
Кареніній риси зовнішності Марії Олександрівни Гартунг, старшої доньки О.С.Пушкіна,
з якою Толстой познайомився
у 1868р.на балу в Тулі.
Слайд 31Дві сюжетні лінії твору
Доля Анни Кареніної-катастрофа, загибель.
Духовні пошуки і спосіб життя
Костянтина Левіна -
знаходить в “ народній
правді “.
“ Усі щасливі родини схожі одна на одну, кожна нещаслива родина нещаслива по-своєму “
Л.Толстой.
“ Анна Кареніна “
Слайд 33Пошуки “ закону добра “ у творі
Рушійною силою внутрішнього розвитку сюжету
роману “ Анна Кареніна “ є пошуки Анною та Левіним “ закону добра “ для їхнього щастя. ( Продовжити думку.)
Слайд 34Образи - символи у творі допомагають якнайкраще зрозуміти характери і поведінку
героїв
Коханню Анни і Вронського передує погана прикмета: смерть чоловіка під колесами поїзда, що стає прообразом гибелі героїні, смерті кохання.
Повернення Анни до Петербурга і зустріч із Вронським на станції відбувається в сильну заметіль - природна стихія неначе є попередженням бурі, що сколихне життя Анни.
Слайд 35“ Анна шла, опустив голову и играя кистями башлыка. Лицо ее
блестело ярким блеском; но блеск этот был не веселый,- он напоминал страшный блеск пожара среди темной ночи.»- у цій пітьмі їй судилося померти.
Слайд 36Образ свічки - це символ кохання Анни, що спалахнуло в житті
й швидко згасло
« И свеча, при которой она читала исполненную тревог, обманов, горя и зла книгу, вспыхнула более ярким, чем когда-нибудь, светом, осветила ей все то, что прежде было во мраке, затрещала, стала меркнуть и навсегда потухла.»
Слайд 37Образ високого зоряного неба означає, що Левін стоїть на порозі важливого
рішення
« Уже совсем стемнело, и на юге, куда он смотрел, не было туч. Тучи стояли с противной стороны. Оттуда вспыхивала молния и слышался дальний гром…»
« Ну что же меня смущает?- сказал себе Левин, вперед чувствуя, что разрешение его сомнений, хотя он не знает еще его, уже готово в его душе.»
Пейзаж є засобом, що допомагає автору створювати характеристику героя.
Слайд 38Метод “ Press “
- Я гадаю,що…(констатація);
- Тому, що…(доказ);
- Наприклад,…(підтвердження);
- Отже,…(висновок,
підсумок).
Слайд 44Володимир Єрмілов -
російський літературознавець,
критик
“ У смерті Анни винні не люди, з яких складається суспільство. У смерті Анни
винен сам державний устрій. Мертве суспільство, мертва дійсність вбиває
любов тим, що позбавляє її сенсу життя.
Мертвий хапає живого. ”
16 (29) 16 (29) жовтня 1904 року,
МоскваМосква, Російська імперія -
19 листопада 1965 (61 год)
МоскваМосква, СРСР
Слайд 45Ольга Окунєва-сучасна художниця.
Слайд 46Крамський Іван Миколайович - російський
художник - портретист, теоретик образотворчого мистецтва,
академік живопису
(25 травня 1837 —
24 березня 1887)
Слайд 47М.О. Гартунг- старша донька О.Пушкіна
М.А.Гартунг. Художник І.К.Макаров, 1860 рік.
Цей портрет Марії
Олександрівни був в Ясній Поляні у Толстого.
Во всей России знать лишь ей одной,
Ей,
одинокой
седенькой старухе,
Как были ласковы
и горячи порой
Вот эти пушкинские бронзовые руки.
Николай Доризо
Слайд 48Робота М.Врубеля “ Побачення із сином ” до роману Л.Толстого “
Анна Кареніна ”
05.03.1856, м.Омськ-01.04.1910, м.Петербург
Слайд 49“ Анна Кареніна ” (1904р.)
Генріх Манізєр – відомий російський
живописець
(1847, Прибалтика -
1925,Санкт-Петербург)
Слайд 50М.О. Гартунг була надзвичайно красивою, розумною, мала почуття гумору
Марія Олександріна прожила
довге і тяжке життя: рано стала вдовою, але любила й виховувала племінників, жила скромно, завжди була привітною.
У голодні роки 1918-1919роки часто біля пам’ятника О.Пушкіну москвичі бачили жінку, одягнену в усе чорне, в чорній вуалі, яка годинами сиділа поруч на лавочці. В руках вона завжди тримала то зелену гілочку, то маленький букетик квітів, які клала до підніжжя. Це була
М.О. Гартунг, старша донька О.Пушкіна. Вона приходила на зустріч зі своїм великим батьком.
7 березня 1919 року
Марія Олександрівна померла. Поховали її на цвинтарі Донського монастиря. На її могилі-завжди букетик квітів.
Слайд 51Образ Анни Кареніної один із найбільш суперечливих у світовій літературі. Робота
в групах
“ Ей слишком самой
хотелось жить»
Л.Толстой. “ Анна Кареніна ”
Слайд 52
Перша зустріч Анни
і Вронського
«…В выражении
миловидного лица,
когда она прошла мимо
него, было что-то
особенно ласковое
и нежное»
Слайд 53Кохання Анни і Вронського зародилося на
балу
“ Она была прелестна…;
но было что-то
ужасное и жестокое
в ее прелести»
Слайд 54Л.Толстой порівнює Кареніна з людиною, яка спокійно пройшла мостом і раптом
побачила, що “ цей міст розібрали і там безодня ”
Безодня-це саме життя;
Міст-штучне почуття, яким жив Каренін.
“Переноситься мыслью и чувством в другое существо было душевное действие, чуждое Алексею Александровичу. Он считал, что душевное действие вредным и опасным фантазерством».
Слайд 55
Каренін -
“ зла
машина ”
чи звичайна
людина?
Слайд 56Каренін заради
дружини порушує
звичну “ обстановку
щастя,
яку він
створив ”
Слайд 57Реакція Кареніна на зраду дружини
“ Он чувствовал, что стоит лицом к
лицу перед чем-то нелогичым и бестолковым, и не знал, что надо делать. Алексей Александрович стоял лицом к лицу перед жизнью, перед возможностью любви в его жене к кому-нибудь, кроме него, и это-то казалось ему очень бестолковым и непонятным, потому что это была сама жизнь. Всю жизнь свою и проработал в сферах служебных, имеющих дело с отражением жизни. И каждый раз, когда он сталкивался с самой жизнью, он отстранялся от нее.»
Слайд 59Ставлення Вронського до Анни
Отже, Олексій Вронський - складний і неоднозначний образ.
Вронський
покохав Анну;
Заради неї жертвує своєю кар’єрою;
Всупереч світським законам розглядає свій зв’язок з Анною як шлюб;
Прагне створити сім’ю, мати дітей.
Слайд 61Анна прагнула життя…
“…Ей неприятно было читать , то есть следить за
отражением жизни других людей.
Ей слишком самой хотелось жить…”
Л.Толстой. “Анна Кареніна”
Слайд 62Вронський не для того кохання,
яке їй потрібне…
“Любовь…-повторила она медленно,
внутренним голосом…- Я оттого и не люблю этого слова, что оно для меня много значит, больше гораздо, чем вы можете понять»,-
каже вона Вронському.
Слайд 64Анна : хто вона-жертва чи легковажна жінка?
"І смерть, як єдиний спосіб
відновити
в його серці любов до неї, покарати його й одержати перемогу в
тій боротьбі, яку злий дух, що оселився в її серці, провадив з ним, ясно й
виразно уявилася їй..."
Слайд 65
“ Анна здійснила злочин проти живого життя…” В.Вересаєв
"... чому ж
не погасити свічку, коли дивитися більше нема на що... коли гидко дивитись на все це...". - роздумує Анна. - "Туди! - казала вона собі, дивлячись у тінь вагона. - туди, на саму середину, і я покараю його і врятуюсь від усіх і від себе"...
Слайд 66“Мне отмщение, и аз воздам»
Епіграфом до роману взяті слова з Біблії:
“У меня отмщение и воздаяние, когда поколеблется нога их; ибо близок день погибели их, скоро наступит уготованное для них”
( Другозаконня, гл.32,35).
Ці слова були повторені і в
“ Посланні до Римлян ” апостола Павла ”: “ Не мстите за себя, возлюбленные, но дайте место гневу Божию. Ибо написано: “ Мне отмщение, Я воздам ”, говорил Господь”
(гл. 12,19).
Слайд 67Всього у світі нараховується
30 екранізацій «Анни Кареніної»
Німе кіно
1910-Германська імперія
1911-Росія
1912-Франція
1914-Росія
1915-США
1917-Італія
1918-Венгрія
1919-Німеччина
1927-США
Слайд 68У бібліографії зареєстровано 625 видань перекладів роману Л.Толстого “ Анна Кареніна
” на 41 мову.
Перший переклад роману на англійську мову, 1886р.
Балет
Постановка 1972р. на сцені Великого театру балету «АннаКареніна»
Р. К. Щедріна.
Постановка Бориса ЭйфманаПостановка Бориса Эйфмана 2005р. балету «Анна КаренінаПостановка Бориса Эйфмана 2005р. балету «Анна Кареніна» на музику
П.І. Чайковського.
Постановка Олексія РатманськогоПостановка Олексія Ратманського балету «Анна Кареніна», премєра відбулась 15 квітня 2010р. на сцені Мариинського театру.
Слайд 70
Звукове кіно
1935-США
1937-СРСР
1948-Великобританія
1953-СРСР
1961-Великобританія
1967-СРСР
1974-СРСР
1974-Італія
1975-Франція
1977-Великобританія
1985-США
1997-США
2000-Великобританія
2009-Росія
2012-Великобританія