Презентация, доклад по немецкому языку День святого Мартина в Германии

СОШ №3 г. Черняховска

праздника дня Святого Мартина. 2)Организация творческой и учебной деятельности на основе полученных сведений по страноведению. На примере благочестивого поступка Святого Мартина воспитывать чувство милосердия.

и вербальные опоры; рассказывать о традициях празднования Дня Святого Мартина в Германии

них в кругу семьи, тщательно готовясь и стараясь соблюсти все сопутствующие традиции.
11 ноября — один из торжественных дней: католики и протестанты Германии празднуют День святого Мартина, но любят его и те, кто не причисляет себя ни к какой конфессии. Взрослые занимаются запеканием и жаркой гусей, юное поколение шагает по улицам с зажженными фонариками, символизирующие вечность добра и неугасимость милосердия в сердцах христиан.

und Eiszapfen hingen von den Bäumen.

von Mitleid teilte Sankt Martin mit seinem Schwert seinen wärmenden Umhang. Die eine Hälfte überließ Martin dem armen frierenden Mann und rettete ihn damit vor dem Tod. 

веке. В молодости Мартин был римским солдатом. Рассказывают, что однажды в холодную ночь он проезжал на коне мимо ворот города Амьена и увидел нищего в лохмотьях. Сам Мартин был в теплом плаще , а нищий — в лохмотьях . Мартин мечом отрезал нищему половину своего плаща.

когда Мартину предложили стать епископом Туры, он из скромности хотел отказаться и даже спрятался в гусятнике. Горожане разыскивали его, с фонарями бегая по улицам города. Шумные птицы выдали Мартина гоготаньем, и епископом ему пришлось стать. А жареный гусь стал традиционным угощением в День святого Мартина

Laterne”

Происхождение этой песни на сегодняшний день неизвестно, но ее слова и мелодия обнаруживаются уже в XIX веке. Вначале, по-видимому, эта песня не была связана именно с днем святого Мартина. Дети пели ее обычно в конце осени, когда ходили в вечерние часы с фонариками. Строки, в которых есть связь с Днем святого Мартина, выходят на первый план в середине двадцатого века.

https://youtu.be/aU6DnemyBfM