Презентация, доклад на тему Сузаева М. Берт Измайлович Гуртуев. Балкарский поэт, прозаик. Исследовательская работа.

педагогическое училище. С 1934 года — член Союза писателей СССР.

награждён тремя боевыми орденами и тринадцатью медалями.

не тратил зря, он продолжал отдаваться своему любимому занятию, писал стихи. Он живо откликается на все исторически значимые события. В его стихах неприкрытая агитационность, гражданская стилистика, патриотическая мелодика. И в то же время, его стихи наполнены любовью к родным, удивительным жизнелюбием.

как и тысячи его соплеменников, только что вернувшиеся с фронта, увешанные медалями и орденами, в считанные часы были выгнаны из собственных жилищ и в считанные часы отправлены в места, назначенные балкарцам для высылки. Он стойко ее перенес все тяготы и невзгоды «спецпереселенцев» вместе со своим народом нахлебался горя. Но и там его знания оказались востребованными – верой и правдой служил он народу на ниве просвещения. Там в далекой Киргизии, он не бросил своего основного занятия, и продолжал воспитывать детей в школах, рассказывая тайком об их родине, о прекрасных горах и ущельях.
Когда вчитываешься в строки сохранившихся документов того времени, понимаешь в каких нечеловеческих условиях жил этот удивительный человек, несмотря на то, что только что защищал свою Родину – честно, храбро и отчаянно дрался с врагом, не искал никаких поблажек на фронте, не раз был на передовой. Оказавшись в ссылке со своим народом, Гуртуев испытывал унижение, слежку, необходимость постоянных отметок у властей о своем передвижении. Даже выехать на базар за покупками, требовалась справка. После возвращения на родину работал в ответственным секретарем правления в Союзе писателей КБАССР и редактором альманаха «Шуёхлук» («Дружба»).

"За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941-45г.г." Дочь — Гуртуева Марьям Бертовна, доктор филологичесих наук Сын — Гуртуев Оюс Бертович (род. 21.04.1942), журналист, член союза писателей

Великой Отечественной войне и коммунистическое строительство.
Сборники стихов:
«Красные голоса» (1935)
«Ясное утро» (1958)
«Светлые дали» (1960, на русском языке)
«Среди друзей» (1963)
Поэма «Косари» (1958). Адилгерий. Повестле бла хапарла (1961), Шуёхла арасында (1963), Жангы талисман (1970).
Занимался переводом на балкарский язык произведений Пушкина, Шиллера, Лермонтова, Райниса, Сулеймана Стальского, Чавчавадзе, Маяковского, Навои и др.
Автор многих песен на балкарском языке
Кайсын Кулиев писал о нём:
Он стоял у истоков родной советской литературы не только как счастливый свидетель ее зарождения, но и как активный строитель

К. Кулиев, К. Отаров, А. Кешоков, Ад. Шогенцуков. Кайсын пишет: «Он стоял у истоков родной советской литературы не только как счастливый свидетель ее зарождения, но и как активный строитель». Его перу принадлежат переводы на балкарский язык Пушкина, Шиллера, Лермонтова, Райниса, Сулеймана Стальского, Чавчавадзе, Маяковского, Навои и др. Порою только творческий человек может по-настоящему увидеть, ощутить, прочувствовать, придать истинное значение тому, что есть в самых обыденных, казалось бы, вещах и что мы не в состоянии заметить. Именно так сумел прочувствовать творчество Берта Измайловича писатель Салих Гуртуев. Он раскрыл удивительную картину ярких выразительных образов и сюжетных линий его произведений, заставляя присутствующих в зале всей душой ощутить изысканность и неповторимость художественного мастерства писателя.

«Знак Почёта» и медалями.