Презентация, доклад по украинскому языку на тему Окказионализмы в современном языке

Завдання

1.Розглянути оказіональність як лінгвістичну категорію

2. Дослідити структурно-семантичні типи оказіоналізмів у мові сучасної преси

3. З’ясувати можливості використання матеріалів дослідження на уроках української мови в загальноосвітній школі

4. Узагальнити результати дослідження.

описовий;
компонентний аналіз;
контекстуальний аналіз.

належність до мовлення

утворюваність

залежність від контексту

одноразовість і нерегулярність використання

ненормативність

незвичність і новизна

експресивність

індивідуальна належність

ознаки

оказіоналізми утворюються за непродуктивними або малопродуктивними моделями, тобто з порушенням загальних законів словотвору.

базується на таких ознаках оказіоналізмів, як експресивність, „свіжість”, незвичність, „диковинність”.

психологічний фактор

тенденції до експресії

до економії засобів вираження

до ускладнення

до збагачення мовної структури іншими словами

Типи оказіоналізмів в мові газет

дериваційні

семантичні

іншомовні

стильові

Ступінь продуктивності

– це схема творення похідних слів, яка характеризується приналежністю мотивуючих слів до однієї частини мови, формально й семантично тотожним словотворчим формантом.

план вираження

план змісту

- безпосередньо складові компоненти слова

- пояснення словотвірної семантики слова

„словотвірна модель”

„словотворчий тип”

Словотвірна структура

позначення осіб, абстрагованих дій, процесів, станів, тощо

-ізм/,-изм,-їсть,-ств(о);-ість; -ськ-,-цьк-; -аці(j); -гейт; геніалізми, лукашизм; львівськість; майданізація; Сноуденгейт.

префіксація

питомі

від-, над-, напів-, не-, недо-

запозичені

анти-, екс-, квазі-, мега-, міні, мікро-, нео-, пост-, псевдо-, само-, супер-, ультра-. * інш.супер- = пит.укр.над- „особливий, надзвичайний” суперспівак, суперклуб надсуб’єкт, надмарафон * екс- „колишній” екс-донеччанин, екс-збірник *анти- антиСНІД , антиолігарх. * не- „відсутність або протилежність” неангел, неканонічність

Іменникові оказіоналізми

*запозич. компоненти фітнес-ідеал * укр. + іншомовні розвідник-нелегал *семантично далекі, логічно несумісні або протилежні поняття терорист-жартівник * компоненти інтернац. характеру фан, шоу фан-зона, фан-місто шоу-індустрія

Виникає граматично оформлене нове слово, новотвір, що належить до певної частини мови.

чисте зрощення

бізнес-клімат, гурмани-вампіри

в поєднанні з суфіксацією

откутюрщина

зрощення

юкстапозиція

Морфологічний спосіб творення

суфіксація

-нн-, -ое-/-ее-, -ист-/ -аст-; брендовий -лив-, -овит-, -уват-, -юч-; сатанючий -ськ-, -івськ-, -овськ- тимошенківські книги совдеповський період

префіксація

запозичені анти-, гіпер-, супер- власне українські без-, з-, за-, над-, най-, не- гіпернещасна, супервідомий, антикомуністичний пост- пострадянський про- проросійські настрої без- + суф. -аційн-, -ов-, -івськ- безекзаменаційний біля-, коло- + суф. -н- біляготельний

Морфологічний спосіб творення

префіксально-суфіксальний

на-... -и-, -ува- набаянити ← баян дієприкметники зросійщений

преф.-суф.-постф.

(за+вузл+и-ти+ся) завузлитися

складання

І сніг вже знов духолетів і переповнив межі зору... Час дикого накопичення капіталу, час „хапай-ковтай”

накладання

слово включає в себе основи двох слів і їх семантику: прихватити і приватизувати хлопці та дівчата на деякий час „прихватизували” середньовічний Карловий міст

Тема: “Лексикологія” 10 клас Завдання: дослідити оказіоналізми, у творчості П. Загребельного Наприклад: слабкий ступінь експресивності: суф. -ість безсилість, -ння зеленіння сильний ступінь: фашистик,гітлереня

Практикують: короткі розповіді вчителя, повідомлення учнів, різноманітні інформацїі-звіти, спостереження над спеціально дібраними мовними явищами, цікаві бесіди, вправи, конкурси, мовні ігри, самостійні і групові творчі роботи тощо.

Використання на уроках української мови

На подальше студіювання заслуговують оказіональні вирази, які виникли на основі крилатих висловів, прислів’їв, приказок, слів з пісень, художніх творів, назв кінофільмів, висловів відомих письменників, філософів, акторів тощо.

Проведене дослідження не вичерпує усіх аспектів означеної проблеми.