Презентация, доклад на тему 100 лет со дня рождения Нелли Ваккер

Нелли Ваккер родилась 20 октября 1919 года в немецком селе Хохенберг (ныне с. Токмак) Симферопольского района Крымской области в многодетной семье сельского учителя. Окончив начальную школу в 1931 году, отец отдал ее в школу-интернат в немецком

Слайд 1Нелли Ваккер
(20 .10. 1919-
14 .03.2006)

100 лет

Нелли Ваккер(20 .10. 1919-14 .03.2006) 100 лет

Слайд 2Нелли Ваккер родилась 20 октября 1919 года в немецком селе Хохенберг

(ныне с. Токмак) Симферопольского района Крымской области в многодетной семье сельского учителя. Окончив начальную школу в 1931 году, отец отдал ее в школу-интернат в немецком селе Шпат. Этот интернат стал для нее вторым домом особенно после смерти отца. Перед самым Рождеством 24 декабря 1934 года в 12 часов ночи пятидесятилетний Рейнгольд Бойерле по ложному доносу был арестован сотрудниками НКВД. Он был осужден на 7 лет и погиб в пути на каторгу. Лишь в 1988 году будет опубликована ее поэма «Ich bitte ums Wort» («Прошу слова»), посвященная отцу.
Нелли Ваккер родилась 20 октября 1919 года в немецком селе Хохенберг (ныне с. Токмак) Симферопольского района Крымской

Слайд 3В 1937 году Нелли поехала в город Энгельс, бывший тогда столицей

республики немцев Поволжья и поступила в Государственный пединститут. В 1939 году получила диплом об окончании факультета немецкого языка и литературы. В институте она вышла замуж за Ваккер Георгия Готлибовича. У них родился единственный сын Виктор. После окончания ВУЗа они уехали на Кавказ, где жили родители мужа. Стали учительствовать. Но в 1941 году, согласно Указа Президиума Верховного Совета СССР от 28 августа 1941 года, подверглись массовой депортации и были высланы в Казахстан. В 1941 году Нелли Рейнгольдовна с маленьким сыном Виктором была выслана в с.Щербиновка Тарановского района Кустанайской области. А Георг Ваккер с 1942 по 1946 год был мобилизован в трудармию и работал в Свердловской области. После демобилизации Георг Ваккер вернулся к семье и к преподавательской деятельности. В 1954 году семья Ваккер переехала в Павлодар. В Павлодаре Нелли Ваккер работала сначала в СШ №15, а затем перевелась в вечернюю школу №1. Последние одиннадцать лет перед уходом на пенсию преподавала иностранный язык в Павлодарском педагогическом училище.В 1965 году заочно окончила второй институт - Омский педагогический. В 1969 году Нелли Ваккер наградили знаком отличника просвещения Каз.ССР
В 1937 году Нелли поехала в город Энгельс, бывший тогда столицей республики немцев Поволжья и поступила в

Слайд 4Нелли Ваккер очень много переводила казахстанских поэтов таких как Марфуга Айткожина,

Бахытжан Канапьянов, Жубан Мулдагалиев, Каланбай Копишев, Кадыр Мурзалиев.Наших земляков Аманжола Шамкенова, Ольгу Григорьеву, Сергея Музалевского, Дмитрия Приймака.
В свою очередь стихи Нелли Ваккер переводили такие мастера пера, как Герольд Бельгер, Вадим Назаров, Борис Пчелинцев (Москва), Александр Белоногов (Удмуртия), проф. М.Зимомря (Венгрия). Особенно плодотворно работали с ней и наши павлодарские поэты: Сергей Музалевский, Виктор Семерьянов, Ольга Григорьева. Благодаря им у нас есть возможность познакомиться с произведениями Н.Ваккер и на русском языке.
Нелли Ваккер очень много переводила казахстанских поэтов таких как Марфуга Айткожина, Бахытжан Канапьянов, Жубан Мулдагалиев, Каланбай Копишев,

Слайд 5После смерти мужа, в 1993 году, Нелли Рейнгольдовна Ваккер уехала вместе

с сыном в Германию. Но и в Германии она продолжила свою писательскую деятельность. Ее статьи и стихи появляются на страницах немецких журналов и газет таких как «Фольк ауф дем вег» «Форум-А», «Ост-Вест-Диалог», «Восточный экспресс». В 1996 году Землячество немцев из России издало сборник ее стихов «Es eilen die Tage» («А дни спешат»), в 2002 году в издательстве российских немцев в Германии «BMV Verlag Robert Burau» выходят сказки «Erikas Blümenmärchen» («Сказки о цветах»). И, наконец, в 2004 году, все тем же «BMV Verlag Robert Burau», издается собрание сочинений в четырех томах. 14 марта 2006 года Нелли Ваккер скончалась после продолжительной болезни в Кельне.
После смерти мужа, в 1993 году, Нелли Рейнгольдовна Ваккер уехала вместе с сыном в Германию. Но и

Слайд 61981, изд-во: Советский писатель, город: М., стр. : 224 с., обложка:

Издательский переплет, формат: Уменьшенный, состояние: Хорошее.  В сборнике представлены стихи семнадцати советских немецких поэтов, живущих в Москве, в Казахстане, в Прибалтике, на Алтае. Художник Максимилиан Шлосберг. Поэты: Александер Бек, Фридрих Больтер, Нелли Ваккер, Иван Варкентин, Роберт Вебер, Виктор Гейнц, Эдмунд Гюнтер и др.
 
1981, изд-во: Советский писатель, город: М., стр. : 224 с., обложка: Издательский переплет, формат: Уменьшенный, состояние: Хорошее. 

Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть