МБОУ гимназия №45 имени Жоржа Дюмезиля
XVI Дюмезилевские чтения
Тема: «Французские жесты»
Секция: Лингвистика
Автор: Гаджиева Диана Таймуразовна, 8 «В» класс
Научный руководитель:
Учитель французского языка
Загашвили Ирина Ивановна
Владикавказ 2016
- Главная
- Разное
- Образование
- Спорт
- Естествознание
- Природоведение
- Религиоведение
- Французский язык
- Черчение
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, фоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
Презентация, доклад к научно-исследовательской работе по французскому языку на тему: Французские жесты
Содержание
- 1. Презентация к научно-исследовательской работе по французскому языку на тему: Французские жесты
- 2. Цель: Познакомиться с такой формой невербального общения во французском языке, как жестикуляция.
- 3. жестикуляция является сферой повседневной жизни французов. Поэтому
- 4. жестикуляция является неотъемлемой частью культуры французского народа, наиболее ярко отражает национальные особенности французского характера.Объект:
- 5. 1. Выявить роль невербального общения при изучении
- 6. метод анализа,метод сопоставления французского и русского языков, метод обобщения.Методы:
- 7. вид общения, при котором не используются слова:
- 8. Рассмотрим понятие жестов в невербальном общении.Жесты –
- 9. коммуникативныемодальные описательные жестыКлассификация жестов:
- 10. Традиционные жесты: 1. Жесты-регуляторы2. Жесты-эмблемы3. Жесты-иллюстраторы4. Жесты-адаптеры5. Жесты-эффекторы6. Жесты оценки
- 11. .Общее и различное в русской и французской жестикуляции. Сходства.
- 12. Различия
- 13. Жесты, принадлежащие только французскому языку.«Отлично» – Parfait
- 14. «Никакой» – NulC’est nul – это плохо, глупо, не нравится.
- 15. «Повторите!» – Repetez«Надуть губы» - Faire la moue
- 16. «Закрой рот» – Ferme-la
- 17. «Тсс! Молчок!» – Motus et bouche cousue
- 18. «Не верю» – Mon oeil
- 19. «Уходим отсюда» – Barrons-nous
- 20. «С меня довольно» – Ras-le-bol
- 21. «Пф (безразличие)» – «Alors la / Bof»
- 22. «Хватит» - C’est fini
- 23. Среди типичных деловых жестов французов выделяют следующие:• Excellent ! Bravo !
- 24. «Non, merci!» «Tu vois, je te l’avais dit.»
- 25. Mais si, je vous assure!Pourvu que ça marche.
- 26. Сопоставление с русским языком позволяет не только
- 27. Улыбка – важное средство общения, она непосредственно
- 28. СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!.Merci à tous et à toutes!
Цель: Познакомиться с такой формой невербального общения во французском языке, как жестикуляция.
Слайд 1 МБОУ гимназия №45 имени Жоржа Дюмезиля XVI Дюмезилевские чтения Тема: «Французские жесты» Секция: Лингвистика Автор:
Гаджиева Диана Таймуразовна, 8 «В» класс
Научный руководитель:
Учитель французского языка
Загашвили Ирина Ивановна
Владикавказ 2016
Слайд 2Цель:
Познакомиться с такой формой невербального общения во французском языке, как
жестикуляция.
Слайд 3жестикуляция является сферой повседневной жизни французов. Поэтому актуальность изучения жестикуляции для
нас заключается в возможности лучше узнать французский язык через выразительные средства языка повседневной жизни французов.
Актуальность темы:
Слайд 4жестикуляция является неотъемлемой частью культуры французского народа, наиболее ярко отражает национальные
особенности французского характера.
Объект:
Слайд 51. Выявить роль невербального общения при изучении иностранных языков;
2. Провести сравнительный
анализ русских и французских жестов;
3. Применить на практике полученные знания
3. Применить на практике полученные знания
Задачи:
Слайд 7вид общения, при котором не используются слова: мимика, жесты, интонация. Временами
с помощью этих средств можно сказать гораздо больше, чем с помощью слов.
Невербальный язык
Слайд 8Рассмотрим понятие жестов в невербальном общении.
Жесты – это разнообразные движения руками
и головой.
Язык жестов – самый древний способ достижения взаимопонимания.
Язык жестов – самый древний способ достижения взаимопонимания.
Слайд 10Традиционные жесты:
1. Жесты-регуляторы
2. Жесты-эмблемы
3. Жесты-иллюстраторы
4. Жесты-адаптеры
5. Жесты-эффекторы
6. Жесты оценки
Слайд 26Сопоставление с русским языком позволяет не только выявить несоответствие в словарном
составе двух языков, но и показать уникальные элементы культуры французского языка и дальнейшее изучение для лучшего понимания и использования жестикуляции в речи.
Вывод:
Слайд 27
Улыбка – важное средство общения, она непосредственно воздействует на других людей
и влияет на их отношение к вам. Улыбка – способ показать окружающим, что все идет хорошо и что вы рады их видеть.
