Слайд 2Les gens voyagent pour:
voir les villes
voir les monuments
visiter
les musées
-rencontrer des amis
admirer la nature
s’amuser-
Pourquoi voyages-tu?
Je voyage pour….
Слайд 3On peut aller...
Можно поехать..
à l’étranger – за границу
à la mer –на
море
à la montagne – в горы
Слайд 4Partir en voyage
Отправиться в путешествие
Aimer faire les valises –любить сборы перед
путешествием
Aller dans une agence de voyages –обратиться в турагенство
Avoir une idée de voyage –знать куда поехать
Choisir un itinéraire – выбрать маршрут
Obtenir le visa –получить визу
Se faire faire les papier – оформлять документы
Préparer les bagages – собирать чемоданы
Reserver une place – бронировать место
Acheter un billet – покупать билет
Raconter son voyage – рассказывать о путешествии
Rapporter un souvenir du voyage – привезти сувенир из путешествия
Слайд 5Les variantes possibles de transport
L’automobile
Le navire
L’autobus
L’avion
Le train
Слайд 6On peut aussi voyager
À pied –пешком
À vélo – на велосипеде
En
auto-stop - автостопом
Слайд 7Moi, je préfère(voudrais) voyager en….
Слайд 8Le voyage peut être..
Amusant,e/ ennuyeux,-euse –веселый/ скучный
Captivant,e – увлекательный
Culturel,-le- культурный
Dangereux, euse
– опасный
Rapide/lent,e – быстрый/ медленный
Reposant,e / fatigant,e – позволяющий отдохнуть/ утомительный
Слайд 10Prendre l’avion
Embarquer dans un avion – садиться в самолет
Passer l’enregistrement –проходить
регистрацию
Passer le contrôle de sécurité –проходить контроль на металл
Passer le contrôle des passeports- проходить паспортный контроль
Passer la douane- проходить таможенный досмотр
Prendre une navette- ездить на автобусе(в аэропорту)
Слайд 111 Embarquer dans un avion
2 Passer l’enregistrement
3 Passer le contrôle de
sécurité
4 Passer le contrôle des passeports
5 Passer la douane
6 Prendre une navette
Пройти таможенный досмотр
Пройти паспортный контроль
Ездить на автобусе( в аэропорту)
Пройти контроль на металл
Садиться в самолет
Пройти регистрацию
Слайд 13a
b
c
d
1. Embarquer dans un avion
2. Passer le contrôle des passeports
3.
Passer le contrôle de sécurité
4. Passer l’enregistrement
Слайд 15Mettez en bon ordre
Pour partir en voyage il faut:
1. Aller dans
une agence de voyages
2. Avoir une idée de voyage
3. Obtenir le visa (S’il faut)
4. Se faire faire les papier
5. Préparer les bagages
6. Reserver une place
7. Acheter un billet
Слайд 16Partir – уезжать
(III groupe)
Je pars
Nous partons
Tu pars Vous partez
Il(elle) part Ils(elles) partent
Слайд 17Exercise :
1) Tu ____ à la maison.
2) Je_____en voyage.
3)Nous ______à la
campagne.
4) Ils ________ en Amerique.
5) Elle _______ chez Lili.
6) Vouz ________ à Moscou.
Слайд 181) Tu pars à la maison.
2) Je pars en voyage.
3)Nous partons
à la campagne.
4) Ils partent en Amerique.
5) Elle part chez Lili.
6) Vouz partez à Moscou.
Слайд 19Qu’est-ce que tu fais avant partir en voyage?
Quand je pars en
voyage je vais dans une agence de voyages , puis …..
(choisir, obtenir, aller, faire + глаголы I группы)
Слайд 21Prendre un billet de train – купить билет на поезд
Échanger le
billet – менять билет
Prendre un aller simple – брать билет в одно направление
Prendre un aller-retour – брать обратный билет
Réserver une place dans un TGV (Train à Grande Vitesse)- Бронировать местно на скоростной поезд
Слайд 22À la gare
le TGV (train à grande vitesse) — высокоскоростной
поезд
le départ ≠ l’arrivée — отправление = прибытие
les horaires de train — расписания поездов
un aller simple (A → B) билет в одно направление (В → B)
un aller-retour (A →В → A) билет туда и обратно (В →В → A)
une réduction (-20 %) скидка
Demander une place – просить место
en première (classe), en seconde (classe) в первом (классе), во втором (классе)
Côté fenêtre –около окна
Côté couloir – около прохода
fumeurs ≠ non-fumeurs для курящих ≠ для некурящих
Je voudrais réserver… Я хотел бы зарезервировать
Il me faudrait… Мне необходимо
Слайд 23Dialogue
Le client : Bonjour, je voudrais réserver des billets de train,
s’il vous plaît.
L’employée : Oui, monsieur. Pour quelle destination?
Le client : Eh bien, il me faudrait un aller-retour Paris-Lille, avec un départ le mercredi 15 au matin et un retour le vendredi 17 au soir. Je ne connais pas les horaires.
L’employée : Alors, vous avez un TGV toutes les demi-heures, entre 6 heures et 9 heures au départ de Paris.
Le client : Départ vers 8 heures, c’est parfait.
L’employée : Voulez –vous première ou seconde?
Le client : Seconde.
L’employée : Fumeurs ou non-fumeurs ?
L e client : Non-fumeurs.
L’employée : Vous avez une réduction ?
Le client : Non, je ne crois pas.
L’employée : Alors, cela fait 92 €
Слайд 24Prendre un billet de train
Échanger le billet
Prendre un aller simple
Prendre
un aller-retour
Réserver une place dans un TGV (Train à Grande Vitesse)
Слайд 25Mettez en ordre
Alors cela fait 88 €.
Vous voules premier ou seconde?
Bonjour,
je voudrais réserver une place dans le TGV avec un départ le jeudi 17 au matin et un retour le lundi 17 au soir.
Eh, bien , je voudrais un aller – rétour Paris-Londres.
Oui, pour quelle destination?
Non-fumeurs.
Fumeurs ou non-fumeurs?
Seconde