Презентация, доклад к фестивалю сказок народов мира

АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ

Слайд 1МБОУ СОШ № 49 г.о.Самара Рубцова Ирина Викторовна Презентация к фестивалю сказки народов

мира.
МБОУ СОШ № 49 г.о.Самара Рубцова Ирина Викторовна Презентация к фестивалю сказки народов мира.

Слайд 2АРМЯНСКИЕ
СКАЗКИ

АРМЯНСКИЕ СКАЗКИ

Слайд 3Народное творчество армянского народа имеет многовековую историю. Первые упоминания об Армении

встречаются в исторических источниках, датированных ещё до нашей эры.
Практически такую же древнюю историю имеют армянские народные сказки.
Народное творчество армянского народа имеет многовековую историю. Первые упоминания об Армении встречаются в исторических источниках, датированных ещё

Слайд 4Есть писатели, которым суждено сыграть особую роль не только в истории

родной литературы, но и в духовной жизни своего народа.

В армянской литературе таким художником стал Ованес Туманян.
Еще при жизни его называли
“Поэтом всех армян”.
Есть писатели, которым суждено сыграть особую роль не только в истории родной литературы, но и в духовной

Слайд 5В Дсехе, в одном из селений Лорийского района,

19 февраля 1869 года родился Ованес Туманян. Отец его был сельским священником.
С юных лет Туманян слушал и запоминал живущие в народе сказки и песни, притчи и предания... Все это вместе с величественными красотами родной природы органически вошло в его мир, стало неотъемлемой частью его духовной жизни, а позднее отразилось в творчестве.
В Дсехе, в одном из селений Лорийского района,   19 февраля 1869 года родился Ованес Туманян.

Слайд 6“Поэзия Туманяна,- писал в 1916 году выдающийся русский поэт, друг армянской

культуры Валерий Брюсов,- есть сама Армения, древняя и новая, воскрешенная и запечатленная в стихах большим мастером”.
“Поэзия Туманяна,- писал в 1916 году выдающийся русский поэт, друг армянской культуры Валерий Брюсов,- есть сама Армения,

Слайд 7Сегодня мы представим вашему вниманию сказку Ованеса Туманяна


Пер. С. Маршак

Сегодня мы представим вашему вниманию сказку    Ованеса Туманяна Пер. С. Маршак

Слайд 8Скорняжным Теплым Ремеслом Занялся кот Когда-то. Мурлыча песню, За стеклом Сидел Скорняк усатый, Как вдруг К нему Явился пес И шкурку Мягкую Принес.

Скорняжным Теплым Ремеслом Занялся кот Когда-то. Мурлыча песню, За стеклом Сидел Скорняк усатый, Как вдруг К нему

Слайд 9«Здорово, кот!
—Промолвил пес, Протягивая лапку.
—Трещит На улице мороз, Скорее Шей мне шапку! Я за ценой Не

постою. Ну, что ж, Сошьешь?» «Изволь, сошью!»


«А долго ль ждать?» «В денек-другой Окончу я работу. Ты приходи, Мой дорогой, За шапкою в субботу! Папаху шить — Не шубу шить. Для друга Можно Поспешить!

Такую шапку Смастерим, Что будет всем Завидно А о цене Поговорим. Нам торговаться Стыдно. Папаху шить — Не шубу шить. С деньгами можно Не спешить».

«Здорово, кот!—Промолвил пес, Протягивая лапку. —Трещит На улице мороз, Скорее Шей мне шапку! Я за ценой Не

Слайд 10В субботу утром Старый пес, Потягиваясь зябко, Просунул в дверь Замерзший нос. «Ну что, Готова шапка?» «Нет», —

говорят Ему в ответ. «А где хозяин?» «Дома нет!»

В субботу утром Старый пес, Потягиваясь зябко, Просунул в дверь Замерзший нос. «Ну что, Готова шапка?» «Нет»,

Слайд 11 Продрогший пес Присел и ждет Перед крыльцом На тряпке. Вот по

дорожке Кот идет В богатой Новой шапке. Увидев пса, Сказал он так: «Зачем торопишься, Чудак? С таким шитьем Нельзя спешить. Нешуточное дело! Папаху шить — Не шубу шить, Но надо шить умело. Побрызгал шкурку Я с утра, Теперь кроить ее пора!»

«Мне очень жаль,
—Ответил пес,
—Что шапка не готова, Но не сердись На мой вопрос: Когда явиться Снова? Не в гости Я хожу В твой дом, А за своим Хожу Добром!»
«Ну, так и быть,
—Бормочет кот,
—Приди к обеду В среду!»

Продрогший пес Присел и ждет Перед крыльцом На тряпке. Вот по дорожке Кот

Слайд 12 Среда настала. Пес идет За шапкою К соседу. «Как поживаешь?» «Жив - здоров!» «Готов

заказ?» «Нет, не готов!» Тут вышел крупный разговор, Потом и потасовка. «Ты, братец, плут!» «Ты братец, вор, Жена твоя воровка!» «Щенок!» «Урод!» «Молокосос!» «Паршивый кот!» «Плешивый пес!»

Среда настала. Пес идет За шапкою К соседу. «Как поживаешь?» «Жив - здоров!» «Готов

Слайд 13 Доходит дело До суда. Узнав Про эту драку, Судья сказал: «Позвать сюда И кошку, и

собаку!» Лукавый кот И бедный пес Вдвоем явились На допрос.

Доходит дело До суда. Узнав Про эту драку, Судья сказал: «Позвать сюда И кошку, и

Слайд 14 Кто их судил, Когда и как
—Отдельно Или вместе,
—Я не

скажу. Но кот-скорняк С тех пор пропал Без вести. Бежал он, Хвост подняв трубой, И все меха Унес с собой!

Кто их судил, Когда и как —Отдельно Или вместе, —Я не скажу. Но кот-скорняк С

Слайд 15 А так как Этот кот-скорняк Всем нашим кошкам Прадед, — Семейства кошек И

собак Между собой Не ладят. Кота увидев, Честный пес Рычит И громко лает, Как будто Каверзный вопрос Задать ему желает: «Готова шапка Или нет?»

А кот Шипит ему в ответ. При этом кот Плюется так В смущенье Или в страхе, Как это делал Кот-скорняк, Когда кроил папахи.

А так как Этот кот-скорняк Всем нашим кошкам Прадед, — Семейства кошек И собак

Слайд 16 Էն օրվանից մինչև օրս էլ Շունն էս բանը չի

մոռացել. Մըտքում հլա դեռ պահում ա, Որտեղ կատվին պատահում ա, Վեր ա թըռչում, վըրա վազում, Իրեն մորթին ետ ա ուզում. Իսկ սևերես Կատուն հանկարծ Ետ ա դառնամ ու բարկացած Փըշտացնում ա. մըթամ նոր եմ Ցըրցամ տըվել, թե որ կարեմ:

Էն օրվանից մինչև օրս էլ Շունն էս բանը չի մոռացել. Մըտքում հլա դեռ պահում

Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть