Презентация, доклад по английскому языку Французские заимствования в английском языке (8 класс)

Презентация на тему Презентация по английскому языку Французские заимствования в английском языке (8 класс), предмет презентации: Английский язык. Этот материал в формате pptx (PowerPoint) содержит 10 слайдов, для просмотра воспользуйтесь проигрывателем. Презентацию на заданную тему можно скачать внизу страницы, поделившись ссылкой в социальных сетях! Презентации взяты из открытого доступа или загружены их авторами, администрация сайта не отвечает за достоверность информации в них, все права принадлежат авторам презентаций и могут быть удалены по их требованию.

Слайды и текст этой презентации

Слайд 1
Французские заимствования в английском языке
Текст слайда:

Французские заимствования в английском языке


Слайд 2
Заимствования – это слова не исконного происхождения, перенесённые из одного языка в другой в результате территориальных и
Текст слайда:

Заимствования – это слова не исконного происхождения, перенесённые из одного языка в другой в результате территориальных и культурных контактов.
Причины заимствований:-
- Скрещивание языков;
Связи между народами (культурно-исторические, общественно – экономические и проч.)
Большинство заимствований в английском языке из французского, латинского, испанского, немецкого, русского и скандинавских языков.


Слайд 3
В результате норманнского завоевания Англии (вторжение в 1066 г. в Англию армии Вильгельма Завоевателя, герцога Нормандии, и
Текст слайда:


В результате норманнского завоевания Англии (вторжение в 1066 г. в Англию армии Вильгельма Завоевателя, герцога Нормандии, и последующее подчинение страны), английский язык заимствовал свыше 10 000 французский слов. Около 75% этих слов сохранились в словарном составе современного англ. языка.

В этот период времени в Англии существовало своего рода двуязычие: английский язык (общенародный язык простого населения) и французский язык (язык норманнских завоевателей и аристократии)


Слайд 4
Заимствованные французские слова можно классифицировать по сферам их употребления:понятия, связанные с управлением государством (government, royal, prince);понятия,
Текст слайда:

Заимствованные французские слова можно классифицировать по сферам их употребления:
понятия, связанные с управлением государством (government, royal, prince);
понятия, связанные с армией и военным бытом (army, victory, regiment);
слова, выражающие понятия, связанные с наукой и искусством (art, college, doctor, medicine);
слова, связанные с торговлей и экономикой (money, profession, value, benefit, profit);
слова, связанные с бытом, нравами и вкусами аристократии (pleasure, leisure, fashion, present);





Слайд 5
Mногие слова французского происхождения вытеснили английские слова, выражающие самые простые понятия: message, place, table, garden, dance, river.
Текст слайда:

Mногие слова французского происхождения вытеснили английские слова, выражающие самые простые понятия: message, place, table, garden, dance, river. и т.п. Не смотря на это, подавляющее большинство французских заимствований являются все же заимствованиям книжного характера.


Слайд 6
Заимствования из французского языка подвергались фонетической, морфологической и часто семантической трансформации соответственно языковым нормам и требованиям английского
Текст слайда:


Заимствования из французского языка подвергались фонетической, морфологической и часто семантической трансформации соответственно языковым нормам и требованиям английского языка.

Так, например, французские слова, ударение которых фиксировано на последнем слоге, в английском языке подчиняются правилам английского ударения (как правило первый слог слова).


Слайд 7
Периоды французских заимствований:Период
Текст слайда:


Периоды французских заимствований:

Период норманнского завоевания (самый длительный и оказавший наиболее существенное влияние на словарный состав английского языка);
2) Эпоха Возрождения (количество заимствований не столь высоко. В большинстве случаев это слова, выражающие понятия, связанные с торговлей, искусством, религией, наукой и политикой);








Слайд 8
Многие слова, заимствованные английским языком в Эпоху Возрождения вошли в состав интернациональной лексики: toilet, hotel, elegant, delicate,
Текст слайда:


Многие слова, заимствованные английским языком в Эпоху Возрождения вошли в состав интернациональной лексики: toilet, hotel, elegant, delicate, miniature и т.д.

Они характеризуются сохранением произносительных норм и орфографии, свойственной французскому языку и, в большинстве случаев, не отличаются своим произношением и написанием от слов французского языка (police, machine, rouge).


Слайд 9
Французский язык оказал колоссальное влияние на словарный состав английского языка. Стоит отметить, что заимствования из французского и
Текст слайда:


Французский язык оказал колоссальное влияние на словарный состав английского языка. Стоит отметить, что заимствования из французского и других языков продолжают пополнять словарный состав английского языка и в настоящее время.


Слайд 10
Спасибо за внимание
Текст слайда:

Спасибо за внимание


Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть