Презентация, доклад Новый год и Рождество в США

celebrating new year and Christmas in England

была выбрана по случаю зимнего фестиваля в Риме, который назвался «Сатурналия». Но подготовка к празднику начинается задолго до его наступления. Сначала идет Адвент — предрождественский пост, начинающийся в четвертое воскресенье до Рождества. «Have a Happy Holiday Season», — говорят англичане друг другу в это период. Адвент — это особый праздник, предусматривающий, в первую очередь, соблюдение церковных традиций, но некоторые ритуалы соблюдаются и в домах.

Preparation for Christmas
In Britain, Christmas is celebrated on December 25. This date was probably chosen in ancient times on the occasion of the winter festival in Rome, which was called "Saturnalia". But the preparation for the holiday begins long before it comes. First comes advent, a pre-Christmas fast beginning on the fourth Sunday before Christmas. "Have a Happy Holiday Season," the English say to each other during this period. Advent is a special holiday that involves, first of all, the observance of Church traditions, but some rituals are observed in homes.

по одной каждое воскресенье: начинают с одной свечи — в первое воскресенье, затем две — во второе и т. д., т. е. ближе к празднику в доме становится светлее. Вкусный календарь. Другую традицию, связанную с этим постом, очень любят дети. Специально для них были придуманы календари с окошечками, за которыми спрятаны лакомства. Таким образом, дети ведут отсчет дней до Рождества, открывая окошки день за днем. Количество их на календаре соответствует числу дней Адвента (оно каждый год разное). Украшения. Немаловажным этапом подготовки к Рождеству в Англии является украшение домов, улиц города и всей страны. Дома украшают вечнозелеными растениями: плющом, остролистом, омелой, можжевельником. И не случайно: с древних времен считают, что остролист отпугивает ведьм, омела — священное растение, символизирующее мир, вечную жизнь. Также в почете и другие предметы украшения: мишура, ленты, гирлянды. Особое внимание уделяют свечам, Рождество в Великобритании иногда называют Ночью свечей.

Pre-Christmas traditions and customs
Rite of passage with an advent wreath. Large 4 candles are woven into the wreath, they are lit one every Sunday: start with one candle — on the first Sunday, then two — on the second, etc., i.e. closer to the holiday in the house becomes lighter. Delicious calendar. Another tradition associated with this post is very fond of children. Especially for them were invented calendars with Windows, behind which are hidden Goodies. Thus, children are counting down the days before Christmas, opening the Windows day after day. The number of them on the calendar corresponds to the number of days of advent (it is different every year).
Trappings.
An important stage of preparation for Christmas in England is the decoration of houses, streets of the city and the whole country. Houses are decorated with evergreen plants: ivy, Holly, mistletoe, juniper. And not by chance: since ancient times, it is believed that Holly repels witches, mistletoe-a sacred plant that symbolizes peace, eternal life. Also in honor and other items of decoration: tinsel, ribbons, garlands. Special attention is paid to candles, Christmas in the UK is sometimes called the Night of candles.

Christmas in England exclusively in the family, because the holiday is truly a family. In the morning, according to custom, they go to Church, and then gather all together at a covered festive table. Before you sit down at the table, it is customary to blow up the "Christmas Cracker" - a cracker that always contains a playful message and a small souvenir. And then everyone starts eating Christmas crowns. Special Christmas bread is served on the table, decorated with greenery and ritual patterns. They bake it according to unique recipes. When the product is cut into parts, all present must necessarily try at least a piece of Goodies. Then a good portion of the bread is given to beggars, birds, and Pets. On this day, Turkey is baked with vegetables and pudding is prepared, which is added candied fruits and dried fruits. Before serving, the sweet pudding is doused with brandy or rum and set on fire.
At three o'clock in the afternoon, the whole of England is watching or listening to The Queen's address broadcast on all radio and television stations. This is followed by the exchange of gifts, family gatherings, conversations and Board games. As for gifts, much attention is paid to children in this regard. Even the smallest Souvenirs are Packed in beautiful boxes and colored paper. After the feast, many Englishmen take to the streets of cities and villages to continue the fun, to congratulate friends, to charge themselves with positive energy and to charge all others with positive energy, to participate in mass events

О самом празднике
Как празднуют Рождество в Англии? Отмечают Рождество в Англии исключительно в кругу семьи, поскольку праздник это по истине семейный. С утра по обычаю ходят в церковь, а затем собираются все вместе за накрытым праздничным столом. Перед тем как сесть за стол, принято взорвать «Christmas Cracker» — хлопушку, в которой всегда находится шутливое послание и небольшой сувенир. А затем все приступают к поеданию рождественских коронных блюд. На стол подают особый рождественский хлеб, украшенный зеленью и ритуальными узорами. Пекут его по уникальным рецептам. Когда изделие разрезают на части, все присутствующие должны обязательно отведать хоть кусочек лакомства. Затем добрую долю хлеба отдают нищим, птичкам и домашним животным. В это день запекают индейку с овощами и готовят пудинг, в который добавляют цукаты и сухофрукты. Перед подачей сладкий пудинг обливают коньяком или ромом и поджигают. В три часа дня, вся Англия смотрит или слушает обращение Королевы, транслируемое по всем радиостанциям и телеканалам. Далее следует обмен подарками, семейные посиделки, беседы и настольные игры. Что касается подарков, большое внимание в этом плане уделяется детям. В красивые коробочки и цветную бумагу упаковываются даже самые мелкие сувениры. После застолья многие англичане выходят на улицы городов и деревень, чтобы продолжить веселье, поздравить знакомых, зарядиться позитивом самим и зарядить позитивом всех окружающих, поучаствовать в массовых гуляниях

celebrated on the night of 31 December to 1 January. In England, Wales and Northern Ireland, it is second in popularity to Christmas. In Scotland, more love and honor the New year. In this part of the Kingdom it is called Hogmanay. Its celebration takes as much as 3 days (from December 30 to January 1).
 On new year's eve, the British arrange family dinners, go to guests, parties, pubs, restaurants and have fun on the streets.
 The main Christmas tree of the United Kingdom is installed in London in Trafalgar square. Since 1841, by decree of Queen Victoria of England, this tradition has been unchanged. The peculiarity of the British coniferous beauty is that since 1947 it is delivered from Oslo. With this gesture, the people of Norway Express their gratitude for the help during the Second world war and the rescue of the Norwegian Royal family.
Trafalgar square hosts the main Christmas and new year events. The solemn ceremony of lighting the Christmas tree is accompanied by a performance of musical and choral groups that perform traditional English songs. Festive concerts and processions continue throughout the new year holidays.

Новый год в Великобритании (Англии)
Новый год в Великобритании празднуется в ночь с 31 декабря на 1 января. В Англии, Уэльсе и Северной Ирландии он уступает в популярности Рождеству. В Шотландии больше любят и чтят Новый год. В этой части Королевства он именуется Хогманай. Его празднование занимает целых 3 дня (с 30 декабря по 1 января).
В новогоднюю ночь британцы устраивают семейные ужины, ходят в гости, на вечеринки, в пабы, рестораны и веселятся на улицах городов.
Главная елка Соединенного Королевства устанавливается в Лондоне на Трафальгарской площади. С 1841 года по указу английской королевы Виктории эта традиция является неизменной. Особенность британской хвойной красавицы в том, что с 1947 года она доставляется из Осло. Таким жестом жители Норвегии выражают благодарность за помощь в период Второй мировой войны и спасение норвежской королевской семьи.
На Трафальгарской площади проходят главные рождественские и новогодние события. Торжественная церемония зажжения елки сопровождается выступлением музыкальных и хоровых коллективов, которые исполняют традиционные английские песни. Праздничные концерты и шествия продолжаются весь период новогодних праздников.

of goals for the future: to quit bad habits, do your favorite sport, save money for an important purchase.
In Scotland, Housewives December 31 clean houses, throw away garbage and old stuff. They believe that meeting The new year in a dirty house will bring bad luck next year.
 When the clock begins to strike midnight, the inhabitants of the houses open the back door to let out the outgoing year, and at the last stroke-the front door to let in the new one.
The ancient British tradition of new year's eve-meeting the first guest. The first person who crosses the threshold of the house in the coming year, is able to bring good luck and prosperity or, conversely, misfortune. The most welcome guest is a handsome young man with dark hair. Women and persons with blond or red hair are not welcome in the house-they symbolize misfortune. The roots of this omen grow from ancient times, when Viking tribes made predatory raids on sea towns and villages. The dark-haired were countrymen, and the blond and red-haired were foreign enemies. The first guest must bring a symbolic gift. Coins and salt signify wealth, a piece of bread or cake – satiety and abundance, coal-warmth and comfort.
Among the residents of the UK is not accepted to give expensive gifts for the New year. Relatives and close friends present each other nice little things: key chains, teaspoons, Souvenirs, cards and Christmas balls. At parties, comic Raffles and lotteries with such gifts are arranged.

Традиции и обычаи
В канун Нового года британцы составляют для себя список целей на будущее: бросить вредные привычки, заняться любимым видом спорта, накопить денег на важную покупку.
В Шотландии хозяйки 31 декабря убирают в домах, выбрасывают мусор и старый хлам. Они верят, что встреча Нового года в грязном доме принесет неудачу в следующем году.
Когда часы начинают отбивать полночь, жители домов открывают заднюю дверь, чтобы выпустить уходящий год, а под последний удар – парадную, чтобы впустить новый.
Древняя британская традиция новогодней ночи – встреча первого гостя. Первый человек, который переступит порог дома в наступившем году, способен принести удачу и благополучие или, наоборот, несчастье. Самый желанный гость – красивый молодой мужчина с темными волосами. Женщинам и лицам со светлыми или рыжими волосами в доме не рады – они символизируют несчастье. Корни этой приметы растут с древних времен, когда племена викингов совершали грабительские набеги на морские города и села. Темноволосые были земляками, а блондины и рыжие – чужестранными врагами. Первый гость должен принести с собой символический подарок. Монеты и соль знаменуют богатство, кусочек хлеба или пирога – сытость и изобилие, уголек – тепло и уют.
Среди жителей Великобритании не принято вручать на Новый год дорогостоящие подарки. Родственники и близкие друзья преподносят друг другу приятные мелочи: брелки, чайные ложки, сувениры, открытки и елочные шары. На вечеринках устраиваются шуточные розыгрыши и лотереи с такими подарками.