Презентация, доклад на немецком Мартин Лютер и присутствующий сегодня дух Реформацуии

Ученик 10 «а» класса Кедик Александр
Руководитель: учитель немецкого языка ВКК
Музыкантова Ольга Викторовна

präsent!» Лютер и присутствующий сегодня дух реформации!
Тема проекта: Влияние идей Реформации на сегодняшнюю Европу.
Цель работы: осмыслить культурные традиции страны изучаемого языка
Задачи исследования: 1.Познакомиться с историей возникновения «Дня реформации» 2. Выяснить, как Мартин Лютер изменил ход мировой истории.
3. Какое влияние оказывают идеи Лютера на сегодняшнюю Европу.
4. Доказать, что в эпоху кризиса, недоверия, люди могут прийти к взаимопониманию изучая язык и культуру другой страны.
Проблемный вопрос: Почему идеи Лютера будоражат мир спустя 500 лет?
Актуальность работы:
В сегодняшнем мире, ознаменованном напряжённостью, «Fake News», «Darknet», «Hate Speech», особое значение имеет знание иностранного языка и национальных традиций, оно влияет на отношение между нашими странам, так как достичь понимание общих интересов невозможно без знания языка и его культуры.

er kann nur erklären und bestätigen, sie sei von Gott erlassen.
Unausweichlich wird deshalb der größte Teil des Volkes betrogen durch jene unterschiedslose und großspurige Zusage erlassener Strafe.

Папа не имеет власти отпустить ни одного греха, не объявляя и не подтверждая отпущение именем Господа;

Следовательно большую часть народа обманывают этим равным для всех и напыщенным обещанием освобождения от наказания.

sieht

durch den Glauben an Gott und Jesus Christus erhält man sie

не могу иначе”
Weil es weder sicher noch geraten ist, etwas gegen sein Gewissen zu tun
Потому что это небезопасно и неправильно - делать что-либо против своей совести

не только религиозную революцию, но и перемены, которые изменили мир.
Самое важное слово реформации: «Gnade» «милость». "Werden wir stärker, wenn wir den Schwachen helfen?"
Поэтому идеи Лютера не потеряли своей актуальности и продолжают раздражать, провоцировать и вести вперёд.