Презентация, доклад к уроку немецкого языка по теме Прибытие в Германию. В аэропорту (для студентов отделения ЭК))

Sprecher aus.

Madrid werden umgehend zu Flugsteig B 38 gebeten.
Entschuldigung, ist das der Flug nach Athen?
Nein, das ist das der Flug nach Madrid.
(Wiederholen Sie bitte)
Ah, danke. Dann habe ich ja noch Zeit. Ich komme nämlich gerade aus Toronto und möchte jetzt weiter nach Athen. Wohin möchten Sie?
Nach Stockholm.
(Wiederholen Sie bitte)
Nach Stockholm? Kommen Sie aus Schweden?
(Wiederholen Sie bitte)

Wir machen Sprechübung

Wir bitten Sie anzuschnallen und
das Rauchen einzustellen. Unser Flugzeug landet im
Flughafen München.
Herr Iwanow: Endlich mal! Ich bin schon müde vom
Fliegen.
Sein Stellvertreter: Ich aber nicht. Ich vertrage die Flug-
reise sehr gut und fliege gern.
Herr Iwanow: Hoffentlich holt man uns ab.
Sein Stellvertreter: Kaum. Wir müssen selbstständig nach
Coburg. Erst dort werden wir abgeholt.
Herr Iwanow: Pst! Wieder eine Durchsage. Wir steigen aus.

Im Flugzeug

Wir просим Sie пристегнуть ремни
безопасности und das Rauchen прекратить. Unser
Flugzeug приземляется im Flughafen München.
Herr Iwanow: Endlich mal! Ich bin schon устал vom
Fliegen.
Sein Stellvertreter: Ich aber nicht. Ich переношу die
Flugreise sehr gut und fliege gern.
Herr Iwanow: Надеюсь holt man uns ab.
Sein Stellvertreter: Вряд ли. Wir должны selbstständig
nach Coburg. Только dort werden wir abgeholt.
Herr Iwanow: Pst! Wieder eine объявление. Wir
выходим.

Im Flugzeug

Wir bitten Sie … .
Unser Flugzeug … .
Herr Iwanow: Endlich mal! Ich … .
Sein Stellvertreter: Ich aber nicht. Ich … .
Herr Iwanow: Hoffentlich ….
Sein Stellvertreter: Kaum. Wir … .
Herr Iwanow: Pst! Wieder … .

Im Flugzeug

Просим Вас пристегнуть ремни
безопасности и прекратить курение.
Наш самолёт приземляется в аэропорту Мюнхена.
Г. Иванов: Наконец-то! Я уже устал от полёта.
Его заместитель: А я нет. Я хорошо переношу
полёты и люблю летать.
Г. Иванов: Надеюсь, нас встретят.
Его заместитель: Вряд ли. Нам нужно
самостоятельно добраться до Кобурга. Только там
нас встретят.
Г. Иванов: Тсс! Опять объявление. Мы выходим.

Im Flugzeug

in
Situation, wenn das Flugzeug nicht landet,
sondern startet. Beginnen so:
Flugbegleiterin: Liebe Fahrgäste!
Wir bitten Sie… Unser Flugzeug
startet…
S. 90 (Üb. 3) – sagen, wie Sie
die Flugreise vertragen.

Hausaufgabe