Презентация, доклад на тему Идиомы о погоде в английском языке

и их русские эквиваленты.
Объект исследования: образ погоды в русских и английских идиомах.
Предмет исследования: идиомы о погоде английского и русского языков.
Задачи:
1. Изучить теоретический материал по теме.
2. Отобрать английские и русские идиомы о погоде.
3. провести сравнительный анализ отобранных идиом о погоде.
Гипотеза: английские и русские идиомы о погоде находят одинаковое отражение в обоих языках.
Методы исследования: методы отбора, описательный метод, метод сравнительного анализа.

языки устойчивый оборот речи, значение которого не вытекает из суммы значений составляющих его элементов. Синонимы этого слова фразеологизм, фразеологический оборот или устойчивое выражение.

something wrong they are under the cloud.



Idiom: Every cloud has a silver lining.
Meaning: every bad situation has some good aspect to it.

an opportunity while it lasts

a situation before doing something.

Idiom: To twist the wind.
Meaning: To be abandoned to a bad situation.

“Мороз за нос хватает”