Презентация, доклад Святые равноапостольные Кирилл и Мефодий к дню славянской письменности (1-4 классы).

г. Н. Новгорода
Горячева П. В.

Наш язык русский, но если мы не будем знать, из какого языка он вышел, нам будут непонятны многие слова и выражения. «Дедушкой» русского языка был славянский или, если быть точнее, старославянский.

православных храмах и в богослужебных книгах. В таком случае правильнее будет его называть церковнославянским.

и знатной семье братья Константин и Михаил. Они оба (сначала Константин, а потом и Михаил) приняли монашеский постриг и стали называться именами Кирилл и Мефодий.

монахами, богословами – учителями веры в Бога, христианами.

княжества и попросили прислать священников, знающих славянский язык, чтобы проводить богослужение для народа на понятном языке. В это время на славянском языке не было написано ни Священного Писания, ни книг для священников. Братья Кирилл и Мефодий хорошо знали славянский язык, их мать была славянка. И вот это важное дело поручают братьям, они отправляются в Моравию.

только устно, но и письменно. Кирилл изобразил греческими буквами звуки, общие у славян греков. Каждый новый звук, неизвестный греческому языку, он описывал так, чтобы стиль не отличался от обозначения известных звуков. Он старался сделать новые буквы простыми и красивыми, чтобы людям хотелось их изучать. До сих пор азбука, составленная Кириллом и Мефодием, остается самой простой и удобной.

японских иероглифов. А вот имя создателя славянской азбуки нам известно, и сам алфавит наречен в его честь «кириллицей».

брату, повинуясь ему», потому что Кирилл был гениальный филолог, он и был создателем азбуки, а Мефодий вместе со своими учениками перевел все Священное Писание на славянский язык.

Болгарии. А из Болгарии христианская вера и письменность  распространились в соседнюю Сербию.

Деятельность Кирилла и Мефодия вызвала злобу немецких епископов, совершавших в моравских церквах богослужение на латинском языке, и они восстали против святых братьев, утверждая, что церковная служба может проводиться лишь на одном из трех языков: еврейском, греческом или латинском.

у самого папы римского.
        Напряжённая борьба, годы странствий, чрезмерный труд подорвали жизненные силы Кирилла.
В Риме он занемог, и в чудесном видении извещенный Господом о приближении кончины, принял схиму с именем Кирилл. Через 50 дней после принятия схимы, 14 февраля 869 года, равноапостольный Кирилл скончался в возрасте 42 лет и был похоронен в Риме в церкви св. Климента.

общее дело – просвещение славянских народов светом истинной веры. Перед смертью он сказал Мефодию: «Мы с тобой, как два вола; от тяжёлой ноши один упал, другой должен продолжать путь».
 Святой Мефодий умолял папу римского разрешить увезти тело брата для погребения его на родной земле, но папа приказал положить мощи святого Кирилла в церкви святого Климента, где от них стали совершаться чудеса.

После кончины Кирилла Мефодий стойко переносил нападки латинской церкви: по наговору латинских епископов  его на два с половиной года заточили в тюрьму, в лютый мороз возили волоком по снегу. Но просветитель не отрекся от служения славянам.

перевел на славянский язык те книги, которые намечал еще перевести Кирилл: весь Ветхий Завет, а также Номоканон и святоотеческие книги (Патерик).
       Предчувствуя приближение кончины, святой Мефодий указал на одного из своих учеников – Горазда  как на достойного себе преемника. Святитель предсказал день своей смерти и скончался 6 (19) апреля 885 года в возрасте около 70 лет. Он был погребен в соборной церкви Велеграда.

глаголю (говорю) добро, живя на земле, как люди мыслили наши».

Буквы «рцы», «слово», «твердо» означают – говори слово внятно, толково.

и науки»

«Азбуку учат, на всю избу кричат»

родном языке.

с этим событием?

славянскую азбуку.

не придавали особого значения ни богатству, ни почестям, ни славе, ни карьере.

Святии равноапостольные Кирилле и Мефодие, молите Бога о нас!