Слайд 1 В.И.Даль – русский прозаик, лексикограф, этнограф
Внеклассное мероприятие
по русскому языку для обучающихся
6 – 7 классов.
К 205-ой годовщине со дня рождения В.И.Даля
Составитель:
учитель МБОУ гимназии № 10 ЛИК г. Невинномысска Ставропольского края
Слайд 2«Это был человек, что называется на все руки. За что ни
брался Даль, всё ему удавалось сделать» (Н.И.Пирогов).
Слайд 3Устный журнал
Владимир Иванович Даль — автор всем известного «Толкового словаря живого
великорусского языка», ценнейшего пособия прежде всего для всех, кто занимается русским языком и русской литературой.
Устный журнал
Слайд 4Глыба! Самородок! Человечище!
В.И.Даль был превосходным знатоком русского языка и его
говоров, классификацию которых он составил первым. Современники рассказывали, что иногда он только по двум-трём произнесённым словам мог определить, откуда родом человек, носителем какого наречия является. Он также собирал пословицы, поговорки, загадки, самый разнообразный этнографический материал (объяснение обрядов, поверий, предметов культуры и т.д. ), который он всегда использовал в своих литературных произведениях.
Слайд 5А знаете ли вы?
Но мало кто знает из наших современников, что
В.И.Даль — блестящий морской офицер, врач, хирург, гомеопат, писатель (псевдоним Казак Луганский), учёный в области этнографии, статистики, в области зоологии и ботаники. Он был талантливым инженером-конструктором, изобретателем. Он был одним из учредителей Русского географического общества.
Слайд 6На службе
На протяжении 36 лет он был на
государственной службе (8 лет — чиновник особых поручений при Оренбургском генерал-губернаторе В.А.Перовском; 9 лет — начальник особой канцелярии Министерства внутренних дел России; 10 лет - управляющий Удельной конторы в Нижнем Новгороде).
Слайд 7Из биографии
В.И. Даль родился 10 (23) ноября 1801 года в
Лугани Екатеринославской области (сейчас это город Луганск на Донбассе). Отец его, Иоганн Христиан Даль, был датчанином; мать, Мария Фрейтаг, была немкой, а бабушка его — из рода французских гугенотов де-Мальи. Она занималась переводами на русский язык произведений европейских писателей. Считается, что влияние бабушки не осталось бесследным для В.И.Даля: самым первым его чтением русских книг были именно её переводы.
Слайд 8Глядевший вдаль "казак Луганский"
Луганчане помнят и чтут своего земляка. На улице,
носящей теперь имя В. Даля, находится дом, в котором жила его семья. Старинный особняк стал музеем, и надпись на мемориальной доске гласит: "В этом доме в 1801 г. родился выдающийся писатель и лексикограф Владимир Иванович Даль". Музей стал одним из центров культурной жизни города. В стенах музея, на родине Казака Луганского (псевдоним Даля), возрождены знаменитые "Далевские четверги».
Слайд 10Родители
О родителях своих Даль писал так: «Отец был строг, но очень
умён и справедлив; мать добра и разумна и лично занималась обучением нашим, насколько могла; она знала, кроме немецкого и русского, ещё три языка».
Слайд 11Из детства
Датчанин Иоганн Даль, приняв русское подданство, был искренним патриотом нового
своего Отечества. Он служил врачом при Луганском сталелитейном заводе. Позднее семья Ивана Даля переехала в город Николаев, где Даль-старший служил в морском ведомстве. Именно отсюда, из Николаева, Владимира Даля, в 1814 году, когда ему было всего лишь 13 с половиной лет, отвезли учиться в Петербург в Морской кадетский корпус.
Слайд 12Гардемарин В.Даль
В 1816 году, то есть 15 лет от роду, Даль
был произведён в гардемарины. Тогда этот чин считался офицерским. Вместе с другими двенадцатью гардемаринами Далю посчастливилось сходить на паруснике в Копенгаген. Среди этих гардемаринов был будущий герой Синопа и Севастополя, будущий адмирал П. С. Нахимов.
Слайд 13Отечество моё Россия
Позднее об этом своём плавании Даль писал так:
«Когда я плыл к берегам Дании, меня сильно занимало то, что увижу я Отечество моих предков, моё Отечество. Ступив на берег Дании, я на первых же порах окончательно убедился, что Отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков. Немцев же я всегда считал народом для себя чужим».
Слайд 14Начинается составление Далем Словаря
2-го марта 1819 года, когда Далю было
17 лет, он был выпущен из Морского корпуса мичманом на Черноморский флот. Именно в это самое время, можно сказать, и начинается составление Далем Словаря.
А было это так…
Слайд 15Замолаживает…
Из Петербурга ехал молоденький мичман, одетый с иголочки, на паре почтовых
лошадей (тогда ещё не была построена Николаевская железная дорога, она появится через несколько десятилетий). Мичманская одежда плохо его грела, он ёжился и жался в санях. Ямщик был из Зимогорского Яма (Новгородская губерния), и он в утешение продрогшему, прозябшему до костей молодому мичману сказал, указывая на пасмурное небо:
— Замолаживает!
Даль переспросил:
— Как замолаживает? — Сказано было по-русски, но ему было не совсем понятно, о чём идёт речь.
И ямщик объяснил значение слова: замолаживает — значит, небо пасмурнеет, а это верный признак к оттепели.
И мичман, несмотря на мороз, окоченевшими от холода руками достал из кармана записную книжку и записывал это слово: «Замолаживать – иначе пасмурнеть».
Слайд 16Начало работы над словарем…
Именно эта дата – март 1819 года —
и становится началом работы Даля над сбором материала, а потом и работы над составлением Толкового словаря живого великорусского языка. Именно в это время было записано Далем самое первое слово, а впереди были ещё сотни тысяч русских слов, которые ждали своей очереди…
Слайд 17Записывал слова везде
И ещё нужно сказать, что Даль записывал слова везде,
где это только можно было сделать. Огромный материал для своего будущего Словаря он собрал во время русско-турецкой войны 1828—1829 годов, в которой он принимал участие как военный врач. Об этом он так писал:….«Нигде это не было так удобно, как в походах. Бывало, на днёвке где-нибудь соберёшь вокруг себя солдат из разных мест, да и начнёшь расспрашивать, как такой-то предмет в той губернии зовётся, как в другой, в третьей; взглянешь в книжку, а там уж целая вереница областных речений…».
Слайд 18В начале своего жизненного пути Даль, наверное, не думал, что
будет заниматься составлением Словаря, тем более, что образование он получил военное: окончил Морской корпус в Петербурге. И первые семь лет он служил на флоте – вначале на Черноморском, а потом на Балтийском, но в 1826 году он оставил морскую службу. Подав в отставку и сняв мичманский мундир, он отправился в Дерпт, в старинный русский Юрьев-город, куда в то время переехала его овдовевшая мать с младшим братом.
Слайд 19Здесь, в императорском Дерптском университете, В.И.Даль стал студентом медицинского факультета. Через
два года (в 1828 году) началась русско-турецкая война. И хотя всех студентов отправили на фронт, потому что за Дунаем, как тогда говорили, наши русские войска встречены были двумя врагами: турками и чумою. Но Даля как способного и очень талантливого студента оставили для того, чтобы он смог держать экзамен на степень доктора медицины. И он блестяще выдержал экзамен не только на доктора медицины, но ещё и хирурга
Слайд 20Надо сказать, что о Дале-хирурге ходили легенды, и говорили даже, что
«у него две правых руки». То есть левая рука у Даля была развита так же, как и правая. Позднее самые знаменитые в Петербурге операторы (а именно так называли тогда хирургов) приглашали Даля в тех случаях, когда операцию можно было сделать удобнее всего левой рукой.
Слайд 21Чувствовал в себе дар литературный
1832 году, вернувшись из Польши, В.И.Даль оставил
медицину и вышел в отставку, вообщем-то не имея средств к существованию. Почему он так поступил? Видимо, он чувствовал в себе дар литературный.
Слайд 22Кто твой друг…
Ещё когда Даль учился в Дерптском университете, он познакомился
с первым в те времена русским поэтом В. А. Жуковским. А когда он переехал в Петербург, это знакомство переросло уже в дружбу, а дружба с Жуковским сделала В.И. Даля уже другом А.С.Пушкина, а также сблизила его с Н. Языковым, Крыловым, Гоголем, князем Одоевским, братьями Перовскими.
Слайд 23Сказки
На литературное поприще В.И.Даль вступил со сказок. И свой первый
сборник (1833) он назвал так: «Русские сказки из предания народного изустного на грамоту гражданскую переложенные, к быту житейскому приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные Казаком Владимиром Луганским. Пяток первый». О своих сказках он так писал позднее: «Не сказки сами по себе мне важны, а русское слово, которое у нас в таком загоне, что ему нельзя показаться в люди без особого предлога и повода — сказка послужила поводом. Я задал себе задачу познакомить земляков своих сколько-нибудь с народным языком и говором, которому раскрывался такой вольный разгул и широкий простор в народной сказке».
Слайд 24…был одним из самых известных и читаемых русских писателей
Напомню, что
в то время ещё не было произведений Гоголя, не было Записок охотника Тургенева, не было рассказов Толстого. И открывателем так называемой натуральной школы в русской литературе был именно Даль (Казак Луганский). И ещё надо сказать, что современный русский человек даже и не подозревает о том, что в 19 веке В.И.Даль был одним из самых известных и читаемых русских писателей. Произведения его печатались в лучших журналах и в лучших альманахах
Слайд 25Первый сборник сказок
Первый сборник сказок В.И.Даля сразу же получил самые восторженные
отклики. О его сказках с особой похвалой отзывался Пушкин. Считается, что именно под влиянием этих далевых сказок Пушкин написал одну из самых лучших своих сказок («Сказку о рыбаке и золотой рыбке») и преподнёс её Далю с такой надписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому, сказочник Александр Пушкин».
Слайд 26Памятник Пушкину и Далю в Оренбурге
Слайд 27Толковый словарь живого великорусского языка В.И. Даль писал уже в Москве,
куда он переселился из Нижнего Новгорода, выйдя в отставку в 1859 году. Жил он на Пресне в собственном доме, построенном ещё до войны 1812 года. В этом доме стояли французы. Не умея топить русские печи, они разводили костёр прямо на паркете, который выгорел, но сам дом чудом уцелел.
Слайд 28Уцелел дом и в 20 веке: в 1941 году, когда во
время налётов на Москву, во двор дома была сброшена бомба, она не взорвалась. Как оказалось, вместо детонатора был вложен чешско-русский словарь (он хранится сейчас в Музее истории Москвы). В доме на Пресне сейчас располагается музей В.И.Даля (в двух мемориальных комнатах).
Слайд 29Музей Владимира Ивановича Даля, выдающегося лексикографа, этнографа, писателя, открыт в 1986
г. С 1859 г. дом, в котором музей занимает две комнаты, принадлежал В.И. Далю. Здесь он жил и работал до своей смерти в 1872 г.
Слайд 30Выходит словарь
Словарь начал выходить в 1861 году, и через восемь лет
(1868 год) он был опубликован полностью. Вот как об этом событии писал друг Даля — П.И.Мельников-Печерский:«… Четыре огромные тома в 330 листов, плод 47-летних неустанных трудов явились пред русскою публикой.
Слайд 31КАК ПОНЯТЬ ЗАДАЧИ, КОТОРЫЕ СТАВИЛ ПЕРЕД СОБОЙ В.ДАЛЬ ПО СОЗДАНИЮ ТОЛКОВОГО
СЛОВАРЯ?
Многотомный «Толковый словарь живого великорусского языка» — magnum opus (главное детище) Даля, труд, по которому его знает всякий, кто интересуется русским языком. Две цитаты, определяющие задачи, которые поставил перед собой составитель: Живой народный язык, сберёгший в жизненной свежести дух, который придаёт языку стройность, силу, ясность, целость и красоту, должен послужить источником и сокровищницей для развития образованной русской речи. <…> Общие определения слов и самих предметов и понятий — дело почти не исполнимое и притом бесполезное. Оно тем мудрёнее, чем предмет проще, обиходнее. Передача и объяснение одного слова другим, а тем паче десятком других, конечно, вразумительнее всякого определения, а примеры ещё более поясняют дело.
Слайд 32Сборник пословиц В.Даля
В 1862 году В. Даль опубликовал труд «Пословицы русского
народа. Сборник пословиц, поговорок, речений, присловий, чистоговорок, загадок, поверий и проч.». Сборник содержит около 32000 фраз, представляющих малые жанры фольклора. Это один из важнейших источников по бытовой стороне жизни и философии русского народа[31][32]. Сборник многократно переиздавался, в том числе с предисловием нобелевского лауреата М. Шолохова, озаглавленным «Сокровищница народной мудрости».
Слайд 33Владимир Даль о пословице:
"Пословица - это ходячий ум народа".
Слайд 34Пословицы по Далю
Чужой роток - не свой хлевок, не затворишь.
Кто языком
штурмует, не много навоюет.
Слово за словом вперебой идет.
Все мы говорим, да не все по-говореному выходит.
Языком капусты не шинкуют. Языком и лаптя не сплетешь.
Сказанное словцо - серебряное, не сказанное - золотое.
Слайд 35И завершая путешествие…
И не случайно он так писал о
себе: «Отец мой выходец (то есть иностранец), а мое Отечество Русь, Русское государство!».
И завершая путешествие…
Слайд 36По материалам сайтов
https://nstarikov.ru/blog/57203З.
С.Дерягина, канд. филолог. наук, Он любил русский язык: Владимир
Иванович Даль.
Русская народная линия http://ruskline.ru/analitika/2006/11/22/glyadevshij_v_dal_kazak_luganskij/
Источник: http://www.wisdoms.ru/poslovizi_i_pogovorki/ru/177_1.html