Презентация, доклад В.И.Даль. Дело всей жизни.

этнографа, лексикографа
Владимира Ивановича Даля

слов и 30 000 пословиц, поговорок, загадок и присловий, служащих для пояснения смысла приводимых слов.
В основе словаря лежит живой народный язык с его областными видоизменениями, словарь включает лексику письменной и устной речи XIX века, терминологию и фразеологию различных профессий и ремёсел.
Словарь не только даёт информацию о языке, но и о народном быте, поверьях, приметах, другие этнографические сведения.

хочешь врага нажить,
дай денег взаймы.

На всяку гадину есть рогатина.

Что где родится, то там и пригодится.

Охота смертная, да участь горькая.

Дорого да мило, дёшево да гнило.

Все девушки красны, все хороши, а отколь берутся злые жёны?

Эко диво, у свиньи пятаком рыло.

Велик верблюд, да воду возят,
Мал соболь, да на голове носят.

Ветры дули, шапку сдули, кафтанчик
сняли, рукавицы сами спали (про пьяниц)

Трижды человек дивен бывает: родится, женится, умирает.

Вот тебе ершок, свари ухи горшок.

Есть, словко - как мёд сладко; а нет, словко - как полынь горько!

Житьё, житьё: как встал, так за вытьё.

Каков строитель, такова и обитель.

Велик почёт не живёт без хлопот.

Рано пташечка запела, как бы кошечка не съела!

На час ума не стало, а на век дураком прослыл