Слайд 1Конкурс презентаций
«Великие люди России»
Автор Евтушенко Наталья Николаевна,
учитель русского языка и литературы
МКОУ
«Лицей № 1 г. Усть-Джегуты им. А.М.Тебуева»
Слайд 2
«Человек собирал слова…»
Презентация посвящена
215-летию
Владимира Ивановича Даля
Слайд 4«По пути народной мудрости…»
То ловишь отзвук древнего напева,
То говор поздних дней.
И
слово состоит, подобно древу,
Из веток и корней.
Незыблема его первооснова
На много тысяч лет.
Выходит так, что у любого слова
Есть запах, вкус и цвет.
Слова и фразы нижутся как звенья,
И так растет строка.
И можно различать сердцебиенье родного языка.
...Сидят теперь четыре института
Над словарем одним,
А Даль все так же нужен почему-то,
А Даль незаменим. /
М Матусовский
Слайд 6В.И. Даль родился 22 ноября 1801 года
Дом в местечке Лугань Екатеринославской
губернии, в котором родился будущий писатель
Слайд 7Отец В.И. Даля
Отец, Иоганн Христиан Даль, был датчанином. Закончил университет в
Германии, знал 7 иностранных языков, отлично владел русским. Слухи о талантливом учёном дошли до Екатерины Второй, и она пригласила его в Петербург на должность придворного библиотекаря. В 1799 году Иоганн Христиан Даль принял русское подданство, а также русское имя Иван Матвеевич Даль.
Слайд 8Мать В.И. Даля
Мать Владимира Даля, Мария Фрайтаг, была превосходно образована, знала
5 языков, увлекалась музыкой и литературой. Она была музыкальна, играла на фортепиано.
Владимир Даль вырос в доме, где царили любовь и уважение, звучали музыка и пение.
Слайд 9Владимир Иванович Даль
«Кто на каком языке думает, тот к тому народу
и принадлежит: я думаю по-русски» (В. И. Даль)
«Даже фамилия его звучит как прекрасная русская ширь и вольность»
Слайд 11Толковый словарь живого
великорусского языка
Слайд 12Главный день
Морозный мартовский день 1819 года оказался самым главным в
жизни мичмана Даля. На пути из Петербурга в Москву он принял решение, перевернувшее его жизнь. Застывшими пальцами Даль записал в книжке незнакомое слово, услышанное от ямщика.Это было зарождение Толкового словаря.
Слайд 14 Даль не был филологом, языковедом по образованию, он стал им по
призванию, так как любил и понимал родной язык, умел вслушиваться, вдумываться в живое народное слово.
Слайд 15 Скоро слов стало так много, что для их
перевозки понадобился верблюд. Однажды во время турецкого налета верблюда угнали. Даль был в отчаянии.
К счастью, через две недели казаки привели отбитого у турок верблюда. Упакованные тюки с записями мирно покоились на мохнатых горбах. Туркам не понадобились труды Даля.
«Золотой» верблюд
Слайд 16 Очень много слов записал Владимир Иванович Даль во время русско-турецкой войны.
Он служил военным врачом и жил среди солдат.
Слайд 17Казак Луганский
Первая книга сказок, изданная Далем в 1832 году Петербурге
«Русские сказки из предания народного на грамоту гражданскую переложенные, к быту народному приноровленные и поговорками ходячими разукрашенные казаком Владимиром Луганским. Пяток первый»
Слайд 18А. Пушкин и В. Даль
С Пушкиным Даль познакомился в 1832 году
в Петербурге. Знакомство переросло в искреннюю дружбу. Пушкин поддержал идею Даля составить словарь,
Слайд 19Вместе с Пушкиным путешествовал Даль по Оренбуржью. Пушкин в ту пору
собирался писать историю Пугачевского бунта и собирал материалы для своей будущей книги. Говорят, что во время этой поездки они подарили друг другу сюжеты сказок. Пушкин - Далю о Георгии Храбром и волке, а Даль Пушкину сюжет сказки о рыбаке и рыбке.
Эту сказку подарит Пушкин Далю
с дарственной надписью:
«Твоя от твоих.
Сказочнику Казаку Луганскому
– сказочник Александр Пушкин»
Даль и Пушкин путешествуют
по Оренбуржью
Слайд 21Последняя встреча Пушкина и Даля происходит при трагических обстоятельствах. 27 января
1837 года Пушкин смертельно ранен на дуэли с Дантесом. Даль, бывший проездом в Петербурге, узнает о дуэли только на следующий день и сразу же поспешит на Мойку, где жил поэт. И как врач, как друг будет с Пушкиным до последней минуты. Именно Даль услышит последние слова поэта. Позже Даль напишет об этом воспоминания. На память о поэте вдова Пушкина Наталья Николаевна подарила Далю сюртук, в котором стрелялся поэт, и перстень.
Слайд 22 Словари заслуживают своего праздника, и в России нет для этого более
подходящей даты, чем день рождения
В. И. Даля.
Слайд 23О сборнике пословиц
Сборник был подготовлен в годы службы Даля в Нижнем
Новгороде(1853 г.), но был допущен в печать только через 9 лет, в 1862 году.
«Пословицы русского народа» – это классический труд в отечественной фольклористике; в этом сборнике – 30130 пословиц, которые распределены по тематическим рубрикам, коих – около 180.
Слайд 24Н. В. Гоголь о Дале
«…Каждая его строчка меня учит и вразумляет,
придвигая всё ближе к познанию русского быта и нашей народной жизни…»
Слайд 25И.С. Тургенев о Дале
«Произведения г. Даля, переведенные, едва ли могли бы
понравиться иностранцам: в них уж чересчур пахнет русским духом, они слишком исключительно народны...».
Слайд 26М. Горький о Дале
“Его очерки... имеют огромную ценность правдивых исторических документов,
и если бы мы захотели детально изучать жизнь крестьян 40–50-х годов, для этой цели сочинения Даля — единственный и бесспорный материал”.
Слайд 27К.И. Чуковский о Дале
“Нужно, чтобы переводчики всячески пополняли свой мизерный запас
синонимов. Пусть они воспользуются знаменитым советом … и чаще читают словарь. Даль — вот кого переводчикам нужно читать”.
Слайд 28А. С. Пушкин о Дале
«Что за роскошь, что за смысл, какой
толк в каждой поговорке нашей! Что за золото!»