Презентация, доклад Такая разная одинаковая Золушка Исследовательская работа

и литературы

– сюжет народных и литературных сказок о Золушке.

переработка бродячего сюжета народных сказок.

сказки о Золушке,
- составить карту «места рождения» сказок;
- провести сравнительный анализ сказок, установить их сходства и отличия;
- систематизировать полученный материал в таблице;
- сделать выводы по результатам работы.

народных сказок.

И.. Толковый словарь русского языка. М.: «Мир и образование», 2010.
Зинкевич – Евстегнеева Т. Путь к волшебству. М.: «Златоуст» , 1998.
feb-web.ru : Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2-х т. — М.; Л.: Изд-во Л. Д. Френкель, 1995.
Детская литературная энциклопедия: Я познаю мир: Дет. эщикл.: Литература / Авт.-сост. Н. В. Чудакова; Худож.: Е. В. Гальдяева, А. В. Кардашук; под общ. ред. О. Г. Хинн. - М.: АСТ-ЛТД, 1997.
Михельсон М.И. Ходячие и меткие слова. (1896-1912 гг.) // https://eknigi.org/kultura/4908-xodyachie-i-metkie-slova-
Сказки народов мира (Испанские народные сказки) // http://skazki-narodov.ru/ispanskie
Сказки народов мира(Эстонские народные сказки) // http://skazki-narodov.ru/estonskie
Золотой башмачок // Народные русские сказки А.Н. Афанасьва: 3т.- М.: Наука, 1985.
Пропп В.Я. Русская сказка (Собрание трудов В. Я. Проппа.) Научная редакция, комментарии Ю. С. Рассказова. — Издательство "Лабиринт", М., 2000.
Базиле Д. Сказка сказок, или Забава для малых ребят. Издательство Ивана Лимбаха, 2000г.
Перро Ш. Сказки. Изд. «ЭКСМО», 2005г.
Сказки братьев Гримм. Золушка. Изд. «СЗКЭО», 2014г.

лицах и событиях, преимущественно с участием волшебных, фантастических сил.  ( С.И. ОЖЕГОВ)

разных народов.

на разных континентах, разных его краях.
Сказку (в том или ином варианте) рассказывали в Испании, Риме, Венеции, Флоренции, Ирландии, Шотландии, Швеции, Финляндии…

в 1 веке до нашей эры.

Королевскую дочь злая мачеха и её дочери невзлюбили и заставляли с утра до ночи работать: то золу из печи выгребать, то велят за водой на ручей сходить, то грязное белье в реке постирать и принести его домой чистое - пречистое с двумя большими кусками мыла в придачу и полный горшок супу. Выручила девушку добрая старушка: научила, что делать. А за добрый нрав и трудолюбие упала с неба ей на лоб золотая звездочка.
С помощью чудесной веточки происходят чудесные превращения. В прекрасном наряде трижды побывала она на балу в соседнем королевстве. Убегая, потеряла золотой башмачок….

дочери не любили сироту. Одевали её в лохмотья, с утра до вечера заставляли работать в золе и в пыли, за что девушку и прозвали Золушкой.
Но умершая мама не оставила дочь и послала ей помощников: петуха, курочку и маленькую фею в золотой одежде и с золотой палочкой в руке. С их помощью Золушка знатной барышней побывала на королевском балу. Убегая из королевского замка, она обронила на пороге золотую туфельку… Что было потом, нетрудно догадаться.

много работать, не наряжала, не брала с собой в церковь на службу.
Но с помощью волшебной рыбки, подаренной отцом, Золушка нарядилась и трижды побывала на церковной службе. Влюбился в нее царевич,
бросил под ноги смолу,
туфелька и осталась …

сказки разных народов отличаются только деталями, а сюжет во всех сказках повторяется.

ребят. Изд.Ивана Лимбаха. 2000г.
2. Ш. Перро. Сказки. Изд. «ЭКСМО». 2005г.
3. Сказки братьев Гримм. Золушка. Изд. «СЗКЭО». 2014г.

(авторских) сказках большого количества сходств, они имеют и значительные различия:
Различный зачин;
Различные волшебные помощники;
Различный характер героини.

Тем не менее, все сказки заканчиваются победой добра над злом.

и сказка «Золушка».
Золушка по имени Цецолла (Зезолла), сходящая со страниц сказки Базиле, пугающе кровожадна. Находясь в сговоре с нянечкой, она собственными руками сломала своей мачехе шею.

сказкой является именно эта версия. Не важен тот факт, что Шарль Перро - далеко не первый, кто пересказал историю бедной девушки. Важно то, что именно он создал детскую версию.

шокирует. Сводные сестрицы уродуют свои ноги ради выгодного жениха, а затем еще и остаются без глаз благодаря верным помощникам Золушки - голубям.

волшебные помощники,
место встречи с будущим мужем.
характер героини.
Но история с туфельками повторяется повсеместно один в один, значит, в сюжете сказок больше совпадений, чем различий.
Сюжет изученных сказок бродячий и литературные сказки «Золушка» – это переработка писателями бродячего сюжета народной сказки.