Слайд 1Фразеологизмы, заимствованные из мифов Древней Греции
Исследовательский проект
по русскому языку:
Презентация подготовлена учащимися
7б класса
Руководитель проекта: Кузьмина Я.В.
Слайд 2Знаете ли вы, что такое фразеологизмы?
Слайд 3Часто ли употребляете фразеологизмы в своей речи?
Слайд 4Знаете ли вы мифы Древней Греции?
Слайд 5Какие фразеологизмы, связанные с мифологией Древней Греции вы знаете?
Слайд 6Проблема:
Одной из причин скудности словарного запаса школьников является затруднение в определении
лексического значения фразеологизмов.
Слайд 7 Мы давно знакомы с мифами Древней Греции, поэтому нас заинтересовали античные
фразеологизмы.
(Античность – цивилизация Древней Греции и Древнего Рима;
Античные фразеологизмы – фразеологизмы, заимствованные из мифов Древней Греции)
Слайд 8Гипотеза:
Чтобы уместно употреблять в своей речи античные фразеологизмы, необходимо знать
древнегреческую мифологию.
Слайд 9Цели исследования:
Изучить группу фразеологизмов, заимствованных из древнегреческой мифологии, как одну из
наиболее затруднительных для школьников в определении лексического значения.
Вызвать интерес к самостоятельному изучению фразеологизмов для развития общего кругозора.
Слайд 10Задачи:
- найти информацию о мифах Древней Греции, как первоисточнике античной фразеологии;
- научиться пользоваться фразеологическими словарями, дополнительной литературой и Интернет-ресурсами;
- познакомиться с особенностями фразеологизмов, заимствованных из древнегреческой мифологии.
Слайд 11План работы над проектом:
1. Изучение вопроса о происхождении фразеологизмов.
2. Проведение опроса
среди учащихся.
3. Подбор материала к данной теме из дополнительной литературы и Интернет-ресурсов, работа с иллюстрациями.
3. Подготовка сообщения на тему: «Фразеологизмы, заимствованные из мифов Древней Греции».
Слайд 12
Фразеология – это (греч. phrases – оборот, выражение; logos
– понятие, учение) раздел языка, учение об оборотах речи.
Фразеологизмы - это устойчивые неделимые сочетания слов, которые можно заменить синонимом.
Слайд 15Греческие мифы (от греч. mythos - предсказание, сказание) - это повествование
о богах и героях, пришедшие к нам из глубины веков.
Слайд 16Мифы – не просто выдумка, сказка, они отражают представления древних людей
о справедливом устройстве мира, об отношениях между людьми.
Слайд 17Сведения о греческой мифологии дошли до нас в огромном количестве памятников
письменной литературы - художественной и научной. Основными источниками изучения греческой мифологии являются "Илиада" и "Одиссея" Гомера.
Слайд 18Сведения по греческой мифологии содержатся и в произведениях римских авторов 1
в. до н.э. - 2 в. н.э. (Овидий, Вергилий, Гораций и др.). "Метаморфозы" Овидия представляются собой по существу мифологическую энциклопедию.
Слайд 19Мифографы - собиратели и излагатели мифов - появились в Греции не
позднее 5 в. до н.э. Например, Дионисий Самосский составил генеалогические таблицы.
Слайд 20Век Астреи
Синоним - золотой век.
В древнегреческих мифах Астрея –
богиня справедливости, ее отцом был Зевс, а матерью – Фемида. Легенды гласят, что когда-то Астрея жила на земле, родители послали ее к людям, чтобы она помогала им жить справедливой и честной жизнью. Но богиня вскоре поняла, что человеческую натуру изменить практически невозможно, и отправилась обратно на Олимп. Это возвращение ознаменовало конец «Века Астреи» – времени справедливости и счастья. Позже это выражение стали употреблять для обозначения счастливых и радостных периодов в жизни.
Слайд 21Гераклов труд
Фразеологизм “
Синоним - Геркулесов подвиг
Геркулес (Геракл) — герой мифов, одаренный
необыкновенной силой. Имя его стало нарицательным для человека, обладающего большой физической силой. Выражение геркулесов подвиг, труд употребляется тогда, когда говорят о каком-либо деле, требующем усилий.
Среди многочисленных мифов о Геракле наиболее известен цикл сказаний о 12 подвигах, совершенных Гераклом, когда он находился на службе у микенского царя Еврисфея.
Слайд 22Авгиевы конюшни
В греческой мифологии Авгиевы конюшни - это обширные конюшни Авгия,
царя Элиды, которые много лет не убирались. Очищены они были в один день Гераклом, который направил через конюшни реку Алфей, её воды и унесли все нечистоты. Возникшее отсюда выражение говорит о крайне запущенном помещении, а также, в переносном смысле, о делах, находящихся в крайнем беспорядке.
Слайд 23Рука Немезиды
Немезидой греки называли богиню мести и сурового правосудия. Изображали они
её в виде крылатой женщины с уздой и мечом в руках, как божество вездесущее, карающее за нарушение общественных и моральных норм.
В настоящее время слово «Немезида» применяется со значением «справедливое возмездие»; а под «рукой Немезиды» подразумевается сила и власть государственного суда.
Слайд 24Дамоклов меч
Постоянно угрожающая кому-либо опасность.
Выражение возникло из древнегреческого предания
о сиракузском тиране Дионисии Старшем (432—367 гг. до н. э.), который, чтобы проучить одного из своих приближённых, Дамокла, завидовавшего его положению, посадил этого человека во время пира на своё место, повесив над головой Дамокла острый меч на конском волосе как символ тех опасностей, которые неминуемо грозят тирану. Дамокл понял, как мало счастлив тот, кто находится под вечным страхом.
Слайд 25Ящик Пандоры.
Источник несчастий, бедствий.
От древнегреческого мифа о Пандоре, согласно которому
люди некогда жили, не зная никаких несчастий, болезней и старости, пока Прометей не похитил у богов огонь. За это разгневанный Зевс послал на землю красивую женщину — Пандору; она получила от Зевса ларец, в котором были заперты все человеческие несчастья. Несмотря на предупреждение Прометея не открывать ларец, Пандора, подстрекаемая любопытством, открыла ларец и рассыпала все несчастья.
Слайд 26Муки Тантала
Страдание, вызываемое созерцанием желанной цели и сознанием невозможности её достигнуть.
По древнегреческому мифу, Тантал, царь Фригии, за оскорбление богов был строго наказан: низвергнутый в Тартар (ад), он был обречён вечно испытывать нестерпимые муки жажды и голода, хотя стоял по горло в воде и над ним нависали ветви с роскошными плодами.
Слайд 27Рог изобилия
Символ достатка, богатства
Древнегреческий миф повествует о том, что жестокий бог
Кронос не желал иметь детей, так как боялся, что они отнимут у него власть. Поэтому жена ешл родила Зевса тайком, поручив нимфам ухаживать за ним, Зевс был вскормлен молоком божественной козы Амалфеи. Однажды она, зацепившись за дерево, отломила себе рог. Нимфа наполнила его плодами и подала Зевсу. Зевс подарил рог воспитавшим его нимфам, пообещав, что из него будет появляться все, чего бы они ни пожелали.
Слайд 28Двуликий Янус
Неискренний, двуличный человек.
Двуликий Янус – есть в римской мифологии и
такой бог, бог времени. Правда, сначала он был древним царем страны латинян Лациума, от всесильного Сатурна получившим дар ясно видеть все в прошлом и в будущем. Именно за эту двойную способность Януса стали изображать с двумя лицами, обращенными в противоположные стороны; молодым — в будущее, старым — назад, в прошедшее. Потом, как и многие другие герои легенд, он постепенно превратился в двуликого бога времени, а также всякого начала и конца, охранителя входов и выходов (по-латыни janya — дверь).
Слайд 29Дары данайцев
Синоним - «троянский конь».
Давным-давно греки взяли в осаду Трою, город
в Малой Азии. Целое десятилетие непокорные троянцы не желали сдаваться. Тогда по совету хитроумного Одиссея данайцы решили обмануть осажденных. Построили огромного деревянного коня, внутри которого расположился отряд лучших греческих воинов. Греки оставили статую на побережье, а сами погрузились на корабли, и сделали вид, что отплывают.
В итоге под покровом ночи лазутчики покинули свое укрытие, подобрались к городским воротам и открыли их, а снаружи поджидало остальное греческое войско, вернувшееся на кораблях.
С тех пор выражение «дары данайцев» стало обозначать лесть, лицемерные подарки и всякое фальшивое и лживое заискивание.
Слайд 30Огонь Прометея
Прометей — титан, могучий герой древнегреческих мифов.
Охваченный жалостью к
людям, которые не знали огня и были беспомощны в борьбе с природой, Прометей выкрал божественное пламя, горевшее в чертогах богов на Олимпе, и передал его смертным. За это верховный бог Зевс осудил титана на страшную казнь: Прометей был прикован к скалам на вершинах Кавказа; каждый день гигантский орел терзал его тело; каждую ночь оно снова заживало для новых мук. Впоследствии другой благородный герой, могучий Геракл, освободил страдальца.
Мы говорим муки Прометея, желая описать бесконечные страдания; говорим прометеев огонь — когда хотим охарактеризовать дух благородства, мужества и таланта.
Слайд 31Объятия Морфея
Если еще раз обратиться к мифам Древней Греции, то мы
там найдем маленького бога, который весь усеян цветами мака и никогда не раскрывающего своих век: это и есть бог сна – Морфей. Еще с глубокой древности «попасть в объятия Морфея» означало «уснуть».
Слайд 32Сизифов труд
Непрерывный, тяжёлый,
бесполезный труд.
В древнегреческом мифе рассказывается
о хитром и коварном коринфском царе Сизифе, который несколько раз обманывал богов, чтобы продлить свою роскошную жизнь на земле.
Разгневанный Зевс присудил ему за это вечные муки в аду: Сизиф должен был вкатывать на высокую гору громадный камень, который на вершине вдруг вырывался из рук и скатывался вниз. И все начиналось сначала…
Слайд 33Описание тематической группы фразеологизмов, заимствованных из мифов Древней Греции
Большинство фразеологизмов
данной группы несут в себе имена собственные (Авгиевы конюшни, рука Немезиды, муки Тантала, в объятиях Морфея, Сизифов труд и др.), так как связаны с мифическими персонажами.
Слайд 34Вывод:
Понимание лексического значения античных фразеологизмов напрямую связано с мифами Древней Греции,
знание которых помогает правильному употреблению в речи фразеологизмов данной тематической группы.