Презентация, доклад по русскому языку Этимология названий месяцев в календарях славянских народов

Долженко Ю. П.

январь, февраль, март и др. Но у наших предков-славян были совершенно другие названия месяцев: сечень, лютень, березозол… На Руси слово "календарь" известно лишь с конца 17 века. Ввёл его император Пётр I. До этого его называли "месяцесловом". Но, как не назови, цели остаются неизменными - фиксация дат и измерение интервалов времени. Календарь даёт нам возможность записывать события в их хронологической последовательности, служит для выделения особых дней (дат) в календаре - праздников, и для многих других целей. Между тем, старинные названия месяцев у славянских народов в ходу до сих пор.

общие этимологические семантические признаки.

охарактеризовать народные названия месяцев с точки зрения семантики;
3)рассмотреть, употребляются ли названия месяцев восточных славян в современном языке;
4) выяснить, какую роль играли слова данной тематической группы в формировании славянской языковой картины мира.

в основе названия месяцев у восточных славян?
Существуют ли общие этимологические и семантические признаки в названии месяцев у восточных славян?

сербы, черногорцы, хорваты, словенцы, боснийцы-мусульмане, македонцы)
западные (поляки, чехи, словаки, лужичане).

Славянские народы

пошло от «врещи» — по-древнеславянски «молотить». По другой — из-за того, что в этот месяц цветёт вереск.
Русский - рюинь
Украинский: вересень — сентябрь
Белорусский: верасень — сентябрь
Польский: wrzesień — сентябрь
Чешский: říjen — октябрь
Хорватский: rujan — сентябрь
Болгарский: руен, руй — октябрь

октябрь.
Украинский: жовтень — октябрь.


( Жовтень — жёлтый цвет листьев)

костриц (костры) — продукта переработки льна, конопли и т. п.) — октябрь
Польский: październik (от польск. paździerze) — октябрь

Осенние месяцы

ноябрь
Польский: listopad — ноябрь
Чешский: listopad — ноябрь
Хорватский: listopad — октябрь
Словенский: listopad — ноябрь
Болгарский, македонский: листопад — октябрь

декабрь
Словенский: gruden — декабрь
Болгарский: груден — ноябрь

— декабрь

Просинец — Декабрь или Январь.
Чешский: prosinec — декабрь
Хорватский: prosinac — декабрь
Словенский: prosinec — январь
Болгарский: просинец — январь

январь
Польский: styczeń — январь
Хорватский: sječanj — январь
Словенский: svečan — февраль
Болгарский, македонский: сечко — февраль

— февраль

Студен — название зимнего месяца вне общей системы расположения.
Белорусский: студзень — январь
Хорватский: studeni — ноябрь
Македонский: студен — ноябрь

— март
Соковик — Март. Время движения сока в деревьях.
Белорусский: сакавік — март

— март
Чешский: březen — март
Болгарский: брязок — апрель

апрель
Белорусский: красавік — апрель
Польский: kwiecień — апрель
Чешский: květen — май
Травень — Апрель или Май, время роста травы.
Украинский, белорусский: травень — май
Хорватский: travanj — апрель
Словенский: mali traven — апрель, veliki traven — май
Македонский: тревен — апрель
Болгарский: тръвен — май

или Июль, в это время появляются красные ягоды и цветы.
Русский: красень - июнь
Украинский: червень — июнь
Белорусский: чэрвень — июнь
Польский: czerwiec — июнь
Чешский: červen — июнь, červenec — июль
Болгарский: червеник — июнь, чръвенъ — июль

липень — июль
Белорусский: ліпень — июль
Польский: lipiec — июль
Хорватский: lipanj — июнь

южных славян), время жатвы.
Русский: август
Украинский: серпень — август
Польский: sierpień — август
Чешский: srpen — август
Хорватский: srpanj — июль
Словенский: mali srpan — июль, veliki srpan — август
Белорусский: жнiвень — август
Верхнелужицкий: žnjenc — август
Македонский: житар — июнь, жетвар — август
Болгарский: жетар, сърпен — июль

— август

македонский языки в основном используют международные (латинские) названия, хотя (в качестве устаревших) известны и славянские. В словенском языке обе системы существуют параллельно.
Не употребляются официально славянские названия месяцев в сербском, русском и словацком языках.
В отличие от латинских названий месяцев, посвященных богам, исконно славянские связаны с хозяйственной деятельностью, погодными изменениями, языческими праздниками или другими вполне понятными явлениями.