Слайд 1«Знаете ли вы, что….
Или несколько интересных языковых моментов».
Слайд 2Самые длинные
слова…
В штате Массачусетс (США) есть небольшое озеро, название которого произнести
без остановок нелегко, ведь оно состоит из 42 букв, а в английской транскрипции – еще длиннее (44 буквы). Посудите сами: Чаргоггагоггманчауггагоггчаубунагунгамаугг. В переводе с местного индейского языка, эта абракадабра означает: «Я буду ловить рыбу на этой стороне, ты будешь ловить на той стороне, а посередине никто ничего не ловит». Таким образом, в названии озера зафиксировано соглашение между двумя индейскими племенами, которые когда-то жили на его берегах.
Слайд 3В столице Великобритании Лондоне вы сможете купить самый длинный в мире
железнодорожный билет (15 см в длину и 4 в ширину) к небольшой станции в Уэльсе, которая называется Лланфайрпулгуигуиллгогерикутридробуллаантисилиогогогок (54, а в английской транскрипции – даже 58 букв). Название станции, для удобства в устном произношении, сократили до Лланфайр. Что же касается содержания самого названия, оно переводится с уэльского как «церковь в низине, поросшей белым орешником, возле реки с водоворотом вблизи пещеры Святого Тисилио». Говорят, что мудреное название придумал в прошлом какой-то изобретательный шутник, чтобы прославить свой маленький, ничем не примечательный поселок, который с тех пор стал привлекать внимание туристов и дал возможность местным жителям зарабатывать деньги.
Слайд 4И все же, наверное, самым длинным среди названий-гулливеров является название столицы,
расположенной в Юго-Восточной Азии Республики Таиланд, - Бангкок. В переводе оно звучит так: «Место дикой сливы»; полное название насчитывает целых 147 (!) букв и означает: «Великий город ангелов, наивысшее вместилище божественных сокровищ, великая земля, которую нельзя завоевать, великое и процветающее царство, великолепная и замечательная столица девяти драгоценных камней, место, где живут величайшие властители и расположен большой дворец жилище богов, способных перевоплощаться в духов». Именно это географическое название и зарегистрировано в «Книге рекордов Гиннесса» как самое длинное в мире.
Слайд 5«Простые слова» в непростой книге…
В Книге рекордов Гиннеса приблизительно в 2003 году была
сделана запись, что самое длинное слово, присутствующее в русском языке, состоит из 35 букв – превысокомногорассмотрительствующий. На данный момент можно найти слова намного длиннее. На первом месте стоит название химического соединения, состоящее из 44 букв –метилпропенилендигидроксициннаменилакриловая, как уже понятно, кислота. Ещё есть прилагательное, в котором присутствует дефис из 38 знаков – сельскохозяйственно-машиностроительный. В наличии ещё и без дефиса (38 букв) –политетрафторэтиленацетоксипропилбутан. Есть литературное слово, состоящее из 25 букв – наполеононенавистничества.
Слайд 6Более богатым на длинные слова оказался немецкий язык. В нём есть
слово, состоящее из 79 букв, и это – donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft, которое в переводе на наш язык, означает :
«Общество служащих младшего звена органа по надзору за строительством при главном управлении электрического обслуживания дунайского пароходства».
Слайд 7Ну, а побил все рекорды английский язык, в котором оказалось самое
длинное слово в мире, состоящее из 1916 букв:
И уже никто не сомневается, что это очередное название химического соединения. Вот оно во всей своей красе – C1289H2051N343O375S8. Такое вот простенькое название белка.
Слайд 8Название А имеют одновременно речки в Нидерландах, Германии, местечки на Лофотских
островах Норвегии, а также во Франции, Дании и Швеции. Есть и два небольших городка с названием И – один расположен на севере Франции, а другой на западном побережье Финляндии.
Есть во Франции и поселок О, правда, так он читается, хотя пишется не одной, а четырьмя буквами: Haux. Городки Ю расположены во Франции и Швеции.
Названия-лилипуты.
Слайд 9Е- такое название имеют городок в Бельгии и один из портов
Бирмы.
На Каролинских островах в Тихом океане можно побывать в городке, который называется У. Аналогичное название носят левый приток великой реки Юго-Восточной Азии Меконга, в Республике Лаос и город Южной Корее
Слайд 10 Деревня "Å" , Норвегия.
Å - деревня в муниципалитете Москенес, Лофотен, Норвегия.
Это традиционно рыбацкая деревня, специализирующаяся на вяленой рыбе, но теперь также является туристическим местом. В городе есть музей вяленой рыбы Лофотен и норвежский деревенский рыбацкий музей.
Слайд 11Река "D", США.
Река D - река в городе Линкольн, штат Орегон,
США. Некогда безымянная река, известная как "самая короткая река в мире", была занесена в книгу рекордов Гиннеса как кратчайшая река в мире длиной 440 футов (130 м). Этот титул был потерян в 1989 году, когда книга рекордов Гиннеса назвала реку Роу в штате Монтана в самой короткой в мире.
Слайд 12Река E - река в горной местности Шотландии. Она начинается на
северо-западе Monadh Liath к юго-востоку от озера Лох-Несс. Эта река бежит в северо-западном направлении приблизительно 10 км (6 миль) и затем впадает в озеро Mhòr. Река E имеет самое короткое название реки в Шотландии и за ее пределами.
Река "E", Великобритания.
Слайд 13Необычное появление наименований географических объектов.
В 1571 г. испанец Фернанде де Кордоба
отправился из кубинского порта Гавана к берегам Гондураса с целью захватить побольше рабов для своих плантаций. Однако жестокий шторм, продолжавшийся несколько суток, сбил корабль с курса, и, когда море успокоилось, испанцы очутились возле неизвестной цветущей земли. На вопрос, как она называется, местные жители ответили что-то наподобие «Юкатан» или «Тектекан», что, как выяснилось позже, означало «я вас не понимаю». Испанцы же приняли эти слова за название страны. С тех пор на карте Центральной Америки один из полуостровов стали называть Юкатаном.
Слайд 14Похожая история случилась и с первыми европейцами переселенцами в Австралии. Они
увидели здесь очень странное животное, которое прыгало, отталкиваясь длинными задними ногами. А из большого кармана на животе зверя выглядывала занятная ушастая мордочка детеныша. «Что это такое?» - спросили крайне удивленные европейцы? «Кэн ге роо», - ответили местные жители. С тех пор удивительное животное стали называть кенгуру. Вскоре так назвали и небольшой остров, расположенный к югу от материка Австралия. Прошло много десятилетий, прежде чем европейцы поняли, что на языке коренных жителей слово «кенгуру» означает «я вас не понимаю».
Слайд 15А вот большой портовый город и штат южно-американской республики Перу, в
котором этот город находится, обязаны своим названием прямо таки анекдотическому недоразумению. Когда в 1537 г. сюда вступил отряд испанских конкистадоров, один из испанцев, обращаясь к императору инков которого на паланкине вынесли навстречу, спросил, указав пальцем в землю: «Как называется этот край?» Император понял жест как просьбу уставшего чужестранца сесть в его присутствии и произнес: «Арекипа!», то есть «садись!»
Слайд 17Для картинок использованы интернет-ресурсы:
veselajashola.ru;
http://www.liveinternet.ru;
http://school-ppt.3dn.ru;
Познавательный
материал:
http://xn--b1admbax3ar.xn--p1ai;
http://kniga-ginnessa.ru;
Я познаю мир. Русский язык:
Дет. Энцикл./
С. В.Волков; - М.:ООО «Из-во АСТ»,
2001. – 493 с.
http://tapisarevskaya.rusedu.net.