Презентация, доклад Придаточные предложения в немецком языке

говорится в главном предложении.

быть отрицание (nicht) или ограничение (kaum).
Только союзы während, wohingegen и wogegen существенно влияют на порядок слов. Между придаточным и главным предложением обязательно ставится запятая.
Противительные придаточные предложения с союзом während можно заменить на выражения с предлогом:
entgegen + D – вопреки Engegen der allgemeinen Meinung … - Вопреки всеобщему мнению …
im Gegensatz zu + D – в отличие от Im Gegensatz zu seiner Frau ist er ein sehr schweigsamer Mensch. – В отличие от своей жены он – очень молчаливый человек.

переводится на русский язык (яз.) «так что». Как и в русском, в немецком яз. он может полностью стоять в придаточном (прид-м) предл. или быть разделанным на 2 части (so – в главном предл. и относится к прилагательному, dass – в прид-м).
Mein Freund, mit dem ich verabredet war, konnte nicht kommen, sodass ich den  ganzen Abend allein verbracht habe. – Мой друг, с которым я договорился о встрече, не смог прийти, так что я провёл весь вечер один.
Es war so kalt und windig draußen, dass wir keine Ski fahren konnten. – На улице было так холодно и ветрено, что мы не могли кататься на лыжах.

war erfolgreich. Er konnte bald seine eigene Firma gründen.
Sein Bart wächst schnell. Er muss sich zweimal am Tag rasieren. 
Sie ist krank geworden. Sie kann nicht in Urlaub fahren. 
Die Nachbarn haben den Einbrecher gesehen. Er wurde schnell verhaftet. 

die Winter mild; in Osteuropa sind sie jedoch kalt.
Auf der Erde gibt es Leben; auf anderen Planeten scheint es kein(e)s zu geben.
Die Schweiz ist mehrsprachig: in Basel spricht man Deutsch, in Genf Französisch und in Lugano Italienisch.