Презентация, доклад по немецкому языку Liederschlacht im Weltkrieg Ende des 2. Weltkrieges (11класс)

und Bomben gegeneinander - auch mit Liedern.
Lustiger texteten eindeutig die Briten, etwa mit Versen über Hitlers Hoden

Anti-Nazi-Gesänge

alliierte Gefangenen die Melodie des berühmten Colonel-Bogey-Marsches –
ohne den im Krieg entstandenen Anti-Nazi-Text

Kenneth J. Alford, komponierte 1914
den legendären
Colonel-Bogey-Marsch

Im Zweiten Weltkrieg bekam das Lied einen despektierlichen Anti-Nazi-Text verpasst: "Hitler has only got one ball."

Lied "Lili Marleen". Ursprünglich stammte es aus der Feder
des Hamburger Texters...

Künstlernamen Li-Shan Pe schrieb er das Gedicht
"Lili Marleen". Jahrelang blieb es nahezu unbekannt.

Erst als der Hamburger Poet es 1937 in seine Sammlung "Die kleine Hafenorgel" aufnahm, verbreitete es sich und wurde schließlich vertont

Berta Bunnenberg) aus Bremerhaven berühmt. Später verboten die Nazis das Soldatenlied zeitweise wegen seinen "morbiden und depressiven" Charakters

Raume,
aus der Erden Grund
Hebt mich wie im Traume
dein verliebter Mund". Nachdem es vom deutschen Soldatensender Belgrad gespielt wurde, verbreitete
es sich weltweit. Schnell tauchten Übersetzungen auf - und auch propagandistische Umdichtungen

Wanja musizieren im Dezember 1945
vor alliierten Besatzungssoldaten
in Berlin. Die Musik zu "Lili Marleen" hatte Schultze bereits 1938, vor Kriegsbeginn, verfasst

die Kampfhandlungen
zum Erliegen

Am 10. März 1945 singt Marlene Dietrich in Paris vor alliierten Soldaten. Zum Repertoire der Emigrantin gehörte seit 1943 auch "Lili Marleen".

Das Lied soll unter alliierten Truppen in Nordafrika zeitweise so beliebt gewesen sein, dass General Montgomery sich genötigt sah, einzuschreiten.

Jüdin Lucie Mannheim für die BBC. Darin heißt es:
Der Führer ist ein Schinder, das wissen wir genau
Zu Waisen macht er Kinder,
zur Witwe jede Frau."

dir gar zu leicht gedacht / Mit dem großen Wäschetag am deutschen Rhein / Hast du dir auch deine Hosen tüchtig vollgemacht / Brauchst du gar nicht traurig sein!"

Einen wahren Sangeswettstreit löste der Anti-Nazi-Song "We're Gonna Hang out the Washing on the Siegfried Line" aus. Sie würden ihre Wäsche demnächst an der deutschen Verteidigungslinie zum Trocknen aufhängen, sangen die Alliierten.

März in Dortmund. Kurz zuvor hatte ein Terrorist in London fünf Menschen getötet.

Im Stadion sangen dann britische Fans das im Zweiten Weltkrieg populäre Anti-Nazi-Lied "Ten German Bombers". Manche fanden das empörend.
Das Freundschaftsspiel gewann
die deutsche Mannschaft mit 1:0

Folge "The Germans" von 1975 ermahnt er wegen der deutschen Gäste seine Mitarbeiter, auf keinen Fall den Krieg zu erwähnen - und macht es selbst pausenlos.

Seitdem ist "Don't mention the war" ein geflügeltes Wort zum Verhältnis von Briten und Deutschen

Kultur und Geschichte / Grimm
© Keystone-France/Gamma-Rapho/Getty Images
© Bildagentur für Kunst, Kultur und Geschichte / Josef Donderer
© AP
© imago/Leemage
© imago/United Archives
© Popperfoto/Getty Images
© Bongarts/Getty Images

© Александр Яковлев