Слайд 1Vous connaissez ces personnes?
Claude Monet
Isaac Levitan
V. Perov
A.Savrassov
P. Cezan
P.Picasso
Слайд 2Traduisez en russe.
L’art
создатель
La peiture произведение(шедевр)
Le peintre картина
Peindre создавать
Le chefs-d’oeuvre искусство
Une toile вдохновляться
Créer художник
Une création рисовать
Un céateur коллекция
S’inspirer изобразительное искусство
Une collection создание
Слайд 3Traduisez en russe.
L’art
искусство
La peiture изобразительное искусство
Le peintre художник
Peindre рисовать
Le chefs-d’oeuvre шедевр
Une toile картина
Créer создавать
Une création создание
Un céateur создатель
S’inspirer вдохновляться
Une collection коллекция
Слайд 4Trouvez pour ces mots les mots de la même famille.
La
peinture-
L’art-
Créer-
Une collection-
Слайд 5Trouvez pour ces mots les mots de la même famille.
La
peinture- peindre, le peintre
L’art- un artiste, artistique
Créer- une création, un créateur, créatif
Une collection- un collectionneur, collectionner
Слайд 6Trouvez les synonymes pour ces mots.
Une toile -
Un peintre –
Peindre -
Créer -
Слайд 7Trouvez les synonymes pour ces mots.
Une toile - un tableau, un
chefs-d’oeuvre
Un peintre – un artiste
Peindre -dessiner
Créer - fonder, faire
Слайд 8Répondez aux questions d’apres le texte p.104
1.De quelles chefs-d’oeuvres de l’ancien
art russe il s’agit?
2.Comment s’appellent ces toiles?
3. De quels sujets s’inspiraient les peintres pour céer ces tableaux?
4. Dans quel musée se trouvent ces chefs-d’oeuvres?
Слайд 9“Les freux sont revenus”
Au premier plan du tableau je vois…
Au centre
je vois
A l’arrière plan je distingue…
Слайд 10Алексей Кондратьевич Саврасов (1830—1897) - великий русский художник, пейзажист. Известен как один из
создателей и ярких участников Товарищества художников-передвижников. Написал множество картин, которые сегодня считаются настоящими шедеврами русского искусства и находятся в самых крупных музеях, среди которых Третьяковская Галерея, Государственный Русский музей и другие.
Самой известной картиной Саврасова является «Грачи прилетели». Картина была создана в 1871 году. В настоящее время находится в Третьяковской галерее в Москве. Пейзаж, который изображён на картине, был увиден и зарисован художником в селе Молвитино. Воскресенская церковь, которая изображена на картине, сохранилась до наших дней.На картине представлен весенний пасмурный день, с лужами, тающим снегом и грачами. Картина полна жизни, эмоций и впечатлений. Произведение Саврасова тут же было куплено Третьяковым для своей коллекции, в которой она находится и сегодня.
Слайд 11Être créé - быть созданным
Le plus célèbre chefs-d’oeuvre
– самое знаменитое произведение
Être peint- быть нарисованным
L’église-церковь
Les flaques d’eau- лужи
La neige fondue- расстаявший снег
Plein de vie, d’émotions, d’impressions-полный жизни, эмоций , впечатлений
Être pris sur le vif- взят из жизни
Слайд 12Traduisez ces mots en russe
Être incarné sous l’aspect
Avoir pour sujet
Le thème
fondamental
L’art
Le sujet est emprunté à
Être pris sur vif
Admirer la peinture originale,les forms,les couleurs
S’émerveiller de
Considérer avec attention
Examiner attentivement
Слайд 13A la leçon j’ai appris…
Je sais…
Je peux…