Презентация, доклад по внеклассному чтению Турбьёрн Эгнер и его сказки

Содержание

Самую большую славу принесли ему его сказки: «Люди и разбойники из Кардамона», «Кариус и Бактериус».

Слайд 1Турбьёрн Эгнер (1912 – 1990)
Турбьёрн Эгнер – один из

самых знаменитых и любимых детских писателей Норвегии, хорошо известный во всём мире. Он написал более 30 детских книг, переведённых на 20 языков.
Турбьёрн Эгнер (1912 – 1990)  Турбьёрн Эгнер – один из самых знаменитых и любимых детских писателей

Слайд 2 Самую большую славу принесли ему его сказки: «Люди и разбойники

из Кардамона», «Кариус и Бактериус».
Самую большую славу принесли ему его сказки: «Люди и разбойники из Кардамона», «Кариус и Бактериус».

Слайд 3Эгнер – настоящий «человек – оркестр»: писатель, переводчик, художник-иллюстратор, редактор и

композитор.
Эгнер – настоящий «человек – оркестр»: писатель, переводчик, художник-иллюстратор, редактор и композитор.

Слайд 4
Получив художественное образование, он несколько лет проработал

в рекламном агентстве, рисуя плакаты, оформляя витрины и вывески.
Получив художественное образование, он несколько лет проработал в рекламном агентстве, рисуя плакаты, оформляя витрины

Слайд 5 А позднее, иллюстрируя собственные произведения.

А позднее, иллюстрируя собственные произведения.

Слайд 6 В то же время Эгнер работал ведущим и автором

детских радиопостановок, которые имели огромный успех.
В то же время Эгнер работал ведущим и автором детских радиопостановок, которые имели огромный успех.

Слайд 7За стихи и песни к своим книгам Эгнер трижды награждался норвежской

«Грэмми».
За стихи и песни к своим книгам Эгнер трижды награждался норвежской «Грэмми».

Слайд 8 Одна из самых интересных сказок «Приключения в лесу Ёлки-на-Горке»

была переведена на русский язык Людмилой Брауде и впервые издана у нас в Карелии в 1980 году тиражом
200 000 экземпляров! Книга переиздавалась в 1986 и 2002 году.
Одна из самых интересных сказок «Приключения в лесу Ёлки-на-Горке» была переведена на русский язык Людмилой

Слайд 9 Издание иллюстрировал В.А.Каневский, рисунки которого есть на каждом развороте.

Издание иллюстрировал В.А.Каневский, рисунки которого есть на каждом развороте.

Слайд 10 В 2017 году издательством «Белая ворона» выпущен новый перевод

известной сказки, которая теперь называется "Вертихвост, или Полная песен, пряников, похищений и подвигов жизнь Пригорка-сорок-норок»

В 2017 году издательством «Белая ворона» выпущен новый перевод известной сказки, которая теперь называется

Слайд 11 Новый перевод сказки выполнила Ольга Дробот, стихи и песенки

перевела Марина Бородицкая.
Новый перевод сказки выполнила Ольга Дробот, стихи и песенки перевела Марина Бородицкая.

Слайд 12 Новая книга вышла с иллюстрациями и нотами песенок, которые создал

автор.
Новая книга вышла с иллюстрациями и нотами песенок, которые создал автор.

Слайд 13 Теперь Лазающий Мышонок зовётся Вертихвостом и выглядит совершенно иначе.

Теперь Лазающий Мышонок зовётся Вертихвостом и выглядит совершенно иначе.

Слайд 14 В автобиографии Эгнер пишет, что главнный источник его вдохновения –

это его семья: жена и четверо детей.
В автобиографии Эгнер пишет, что главнный источник его вдохновения – это его семья: жена и четверо

Слайд 15 Сын Эгнера Бьёрн, архитектор, принимал активное участие в постройке городка

Кардамона в норвежском зоопарке.
Сын Эгнера Бьёрн, архитектор, принимал активное участие в постройке городка Кардамона в норвежском зоопарке.

Слайд 16 В этом удивительном городке 33 дома, в восьми из которых могут остановиться

туристы.
В этом удивительном городке 33 дома, в восьми из которых могут остановиться туристы.

Слайд 17 Здесь можно прокатиться на сказочном трамвае и отведать удивительных

кардамоновских пряников.
Здесь можно прокатиться на сказочном трамвае и отведать удивительных кардамоновских пряников.

Слайд 18 В юбилейном 2012 году в Кристиансанде создали детский парк

аттракционов «Лес Ёлки – на - Горке».
В юбилейном 2012 году в Кристиансанде создали детский парк аттракционов     «Лес

Слайд 19 Национальный театр Карелии в 2014 году поставил музыкальный спектакль

для семейного просмотра по книге «Приключения в лесу Ёлки-на-Горке».
Национальный театр Карелии в 2014 году поставил музыкальный спектакль для семейного просмотра по книге «Приключения

Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть