Презентация, доклад по литературному чтению Борис Заходер

Содержание

ЗАХОДЕР БОРИС ВЛАДИМИРОВИЧ

Слайд 1ПЕРЕВОДЧИК
СОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬ
поэт

ПЕРЕВОДЧИКСОВЕТСКИЙ ПИСАТЕЛЬпоэт

Слайд 2ЗАХОДЕР БОРИС ВЛАДИМИРОВИЧ

ЗАХОДЕР  БОРИС  ВЛАДИМИРОВИЧ

Слайд 3 Родился
9 сентября 1918 года в г. Когуле (Молдавия)

Родился 9 сентября 1918 года в г. Когуле (Молдавия)

Слайд 4
Отец работал юристом
Мать работала переводчицей
знала несколько языков

Отец работал  юристомМать работала  переводчицейзнала несколько языков

Слайд 5Увлекался биологией.

Любил читать.
Детские годы прошли в Москве

Увлекался биологией.Любил читать.Детские годы  прошли  в Москве

Слайд 6В детстве Борис Заходер, по собственному признанию, был очень «приличным мальчиком».

Он не только не играл в футбол, но даже почти не дрался. Правда, несколько «боевых эпизодов» даже такому «тихоне» вспомнить удалось. Однажды, когда ему не было и семи, обидевшись на родителей, он убежал из дома. Его нашли и ругать не стали. Но прочли вслух оставленную им записку:
В детстве Борис Заходер, по собственному признанию, был очень «приличным мальчиком». Он не только не играл в

Слайд 7Итак, драться он не любил, зато все время читал и еще...

очень любил животных. Поэтому неудивительно, что Борис не разлучался с книжкой Брема и, не задумываясь, бросался на защиту совершенно незнакомой кошки.

Итак, драться он не любил, зато все время читал и еще... очень любил животных. Поэтому неудивительно, что

Слайд 8закончил школу

работал на заводе учеником токаря

учился в Московском авиационном

институте

учился на биологических факультетах в Московском и Казанском университетах

1935

закончил школу работал на заводе учеником токаря учился в Московском авиационном институтеучился на биологических факультетах в Московском

Слайд 9учился Литературном институте им. А.М.Горького
1938-1947

учился Литературном институте им. А.М.Горького1938-1947

Слайд 10В жизни Бориса Владимировича было два суровых испытания
финская война
Великая Отечественная война

На фронт оба раза он уходил добровольцем

1939

1941

В жизни Бориса Владимировича было два суровых испытанияфинская  войнаВеликая  Отечественная  война На фронт оба

Слайд 11Первое детское стихотворение "Морской бой"
опубликовано в журнале «Затейник»
1947 году
под

псевдонимом

Борис Вест

Первое детское стихотворение

Слайд 12Часто терпит пораженье Самый храбрый адмирал, Если место для сраженья Неудачно он избрал

Часто терпит пораженье Самый храбрый адмирал, Если место для сраженья Неудачно он избрал

Слайд 13Печатался в журнале «Мурзилка», газете «Пионерская правда»,
выпустил сборники стихов :
"На

задней парте"
"Мартышкино завтра"
"Никто и другие"
"Кто на кого похож"
"Товарищам детям"
"Школа для птенцов "
"Считалия"
"Моя Вообразилия"
"Если мне подарят лодку"
Печатался в журнале «Мурзилка», газете «Пионерская правда», выпустил сборники стихов :

Слайд 14Заслуженной популярностью пользуются и произведения Заходера, написанные в прозе:

"Добрый носорог"(1977)
"Русачок"(1967)

"Почему рыбы молчат"(1970)
Заслуженной популярностью пользуются и произведения Заходера, написанные в прозе:

Слайд 15Кроме «родных» есть у Бориса Владимировича и «иностранные» книжки. С его помощью

«англичане» Питер Пэн, Мэри Поппинс выучили русский язык. И как все радовались, когда раздавалась песенка :

Кроме «родных» есть у Бориса Владимировича и «иностранные» книжки. С его помощью «англичане» Питер Пэн, Мэри Поппинс

Слайд 16Наибольшую известность Борису Заходеру в СССР принесли его переводы, а точнее,

пересказы произведений зарубежной детской литературы. Именно в его изложении многие читатели познакомились с такой книгой, как «Винни-пух и все-все-все».
Наибольшую известность Борису Заходеру в СССР принесли его переводы, а точнее, пересказы произведений зарубежной детской литературы. Именно

Слайд 17

Мультфильм
«Винни-Пух и все-все»

Мультфильм«Винни-Пух и все-все»

Слайд 18Также Борисом Заходером написана пьеса для детского театра: "Приключения Алисы в

Стране Чудес" (1982)
Также Борисом Заходером написана пьеса для детского театра:

Слайд 19Потом сборников было много: и совсем тонюсеньких, размером с ладонь, и

увесистых томов. И в каждом масса фантазии, много шуток, иногда самая капелька печали и горечи, и необыкновенное количество игры. В его книжках :

Потом сборников было много: и совсем тонюсеньких, размером с ладонь, и увесистых томов. И в каждом масса

Слайд 20А как умеют кувыркаться слова в его стихах!


Вызывает удивленье Прилежание тюленье: Целый

день Лежит тюлень, И ему Лежать не лень! Жаль, тюленье прилежанье — Не пример для подражанья!


А как умеют кувыркаться слова в его стихах! Вызывает удивленье Прилежание тюленье: Целый день Лежит тюлень, И

Слайд 21Мальчишкой он решил утереть нос Жуковскому и перевёл
«Лесного царя»

Гёте.

Впрочем, знаменитые стихи и сказки были еще впереди.

А начал Заходер с переводов.

Мальчишкой он решил утереть нос Жуковскому и перевёл «Лесного царя»   Гёте. Впрочем, знаменитые стихи и

Слайд 22вышел первый сборник поэта для ребят
«На задней парте».
1955

вышел первый сборник поэта для ребят «На задней парте».  1955

Слайд 23Борис Заходер был широко известен не только в нашей стране, но

и за рубежом, он лауреат многих литературных премий, в том числе и Международной премии им. Г.Х.Андерсена.

Борис Заходер был широко известен не только в нашей стране, но и за рубежом, он лауреат многих

Слайд 25Скончался
Борис Заходер
7 ноября 2000 года
в Москве.

Скончался Борис Заходер 7 ноября 2000 года в Москве.

Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть