Презентация, доклад Кельчин Геннадий Павлович

года в селе Шурышкары Шурышкарского района Отец, Павел Григорьевич Кельчин, потомственный оленевод-рыбак. Мать, Мария Ивановна, вырастила шестерых детей, среди которых Геннадий Павлович был самым младшим. В подготовительный класс пошёл учиться не зная русского языка. Закончил восьмилетнюю школу «крепким хорошистом» с двумя «четвёрками». Далее поступил в Салехардское национальное педагогическое училище. Одновременно работал лаборантом в кабинете физики. После окончания училища получил диплом учителя начальных классов национальных школ. В это же время сдал экзамены в Вологодский государственный педагогический институт. Стал учиться заочно на естественно-географическом факультете на отделении биологии. По распределению попал в Салехардский городской отдел народного образования, который направил на работу в Клуб юных моряков. Осенью 1978 года был призван в армию. Служил в городе Подольск Московской области в военно-строительных войсках. После окончания срока службы, восстановился в институте и продолжил работу в КЮМ руководителем стрелкового и туристического кружка.

хантыйских песен, коротеньких сказок. Вспоминал и записывал когда-то услышанные от родителей сказки, загадки, поговорки и меткие выражения. В 1984 году устроился работать на радио в национальный отдел корреспондентом. С тех пор связал свою жизнь с журналистикой. Объездил почти всю территорию Шурышкарского района в поисках фольклорного материала.

За десять лет работы перевёл на хантыйский язык сказку в стихах Петра Павловича Ершова «Конёк-Горбунок», издана книга «Мукарэнг ловие». По этому поводу в окружной газете «Красный Север» и на окружном телевидении «Ямал-Регион» Геннадия Павловича назвали «миссионером русской культуры».
В настоящее время им переведено произведение, написанное Александром Сергеевичем Пушкиным, «Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди», которое ныне готовится к изданию.

и юношества (2010 г.) Геннадий Павлович Кельчин (Ямало -Ненецкий округ) , в номинации "Миссионер русской культуры" за перевод сказки П.П.Ершова "Конёк-Горбунок" на хантыйский язык

— газета на хантыйском языке (шурышкарский диалект), выходящая в городе Салехарде (Ямало-Ненецкий АО). Учредителем газеты является Департамент внутренней политики Ямало-Ненецкого АО. Газета выходит с 6 января 2001 года. Главным редактором назначен Кельчин Геннадий Павлович.
Основная задача газеты - освещение жизни коренных малочисленных народов Севера, их обычаев и традиций. Газета способствует развитию и сохранению языка народа ханты, учит бережному отношению к природе, помогает подрастающему поколению в изучении родного языка.
публикует фольклорные материалы.
В 2007 году на III Всероссийском фестивале финно-угорской прессы газета заняла 2-е место в номинации «Лучшая серия фоторепортажей о национальных традициях финно-угорских народов». Газета внесла значительный вклад в формирование хантыйского литературного языка

В 2014 году главному редактору газеты Геннадию Кельчину была вручена первая премия главы Ямало-Ненецкого АО «За вклад в сохранение и развитие национальной культуры малочисленных народов Севера»

за
внимание