Презентация, доклад Путешествие по Рейну

an den Rhein,
Mein Sohn, ich rate dir gut:
Da geht dir das Leben zu lieblich ein,
Da blüht dir zu freudig der Mut.
Siehst die Mädchen so frank und die Männer so frei,
Als war es adlig Geschlecht:
Gleich bist du mit glühender Seele dabei:
So dünkt es dich billig und recht.
Und zu Schiffe, wie grüssen die Burgen so schön
Und die Stadt mit dem ewigen Dom:
In den Bergen, wie klimmst du zu schwindelnden Höhn
Und blickt hinab in den Strom.
Und im Strome, da tauchet die Nix aus dem Grund,
Und hast du ihr Lächeln gesehn,
Und grüsst dich die Lurlei mit bleichem Mund,
Mein Sohn, so ist es geschehn:
Dich bezaubert der Laut, dich betört der Schein,
Entzücken fasst dich und Graus:
Nun singt du nun immer: am Rhein, am Rhein,
Und kehrst nicht wieder nach Haus.
Karl Simrock

zieht
Und noch ein Arm die Buchse spannt
Betritt kein Feind hier deinen
Strand!..
Lieb Vaterland magst ruhig sein;
Fest steht und treu die Wacht,
Die Wacht am Rhein!

So lang ein Topfen Blut noch glüht.
Noch eine Faust den Degen zieht
Und noch ein Arm die Buchse spannt
Betritt kein Feind hier deinen
Strand!..
Lieb Vaterland magst ruhig sein;
Fest steht und treu die Wacht,
Die Wacht am Rhein!

До тех пор, пока пылает кровь,
Пока рука сжимает клинок
И держит ружьё,
Врагу не удастся ступить на твой берег!..
Любимая Отчизна,
Непоколебимо стоит стража,
Стража на Рейне !

полагаемые ей огромными камнями, мчится с ужасной яростию, и наконец, достигнув до высочайшей гранитной преграды и не найдя себе пути под сею твёрдою стеной, с неописуемым шумом и рёвом свергается вниз и в падении своем превращается в белую, кипящую пену. Тончайшие брызги разновидных волн, с беспримерной скоростью летящие одна на другую… Феномен действительно величественный!»
Н.М. Карамзин

«Представьте себе большую реку, которая, преодолевая в течении своем все препоны, полагаемые ей огромными камнями, мчится с ужасной яростию, и наконец, достигнув до высочайшей гранитной преграды и не найдя себе пути под сею твёрдою стеной, с неописуемым шумом и рёвом свергается вниз и в падении своем превращается в белую, кипящую пену. Тончайшие брызги разновидных волн, с беспримерной скоростью летящие одна на другую… Феномен действительно величественный!»
Н.М. Карамзин

des Neckars in den Rhein. Mit seinem harmonischen Ensemble von Schloss und Altstadt direkt am Neckar und seiner Lage inmitten grüner Hügel gilt Heidelberg als eine der schönen Städte Deutschlands.

Pfalz. Die Stadt ist über 2000 Jahre alt. Schöne Fachwerkhäuser bestimmen das Bild der Altstadt. Heute ist Mainz Sitz der Europas gröβten Fernsehanstalt.

alte Rhein, die schöne Lage von Oberlahnstein entzückte mich; über alles aber herrlich das Schloss Ehrenbreitsstein, welches in seiner Kraft und Macht vollkommen gerüstet dastand».

Die Blütezeit der Stadt Koblenz war das 14.Jahrhundert, als die großen, heute noch das Bild der Stadt bestimmenden Kirchen errichtet wurden. Zwei Drittel der Stadt sind Wald-, Wasser- und Grünflächen bedeckt, das macht Koblenz besonders schön.

zur vorläufigen Hauptstadt der BRD gewählt. In Bonn gibt es viele schöne Denkmäler. In Bonn befindet sich das Rheinische Landesmuseum.
Hier wurde Ludwig van Beethoven geboren.

heutige Köln ist ein bedeutendes Industrie- und Handelszentrum. Es ist durch seinen gotischen Kirchen und seinen Karneval weltweit bekannt.

Köln

Düsseldorf ist eine bedeutende Industriestadt. Die Heimat von Heinrich Heine.

Deutschland, steht ein Felsen. Er heißt der Loreleifelsen. Hier ist der Fluss besonders eng und für die Schiffe gefährlich. Mit diesem Felsen sind viele Märchen von der schönen Jungfrau Lorelei verbunden.

Heinrich
Heine ein Gedicht über die
schöne Jungfrau. Es gehört
zu den besten Werken
der deutschen Lyrik.

Ein Märchen aus alten Zeiten ,
Das kommt mir nicht aus dem Sinn.
Die Luft ist kühl und es dunkelt,
Und ruhig flieβt der Rhein;
Der Gipfel des Berges funkelt
In Abendsonnenschein.
Die schönste Jungfrau sitzet
Dort oben wunderbar,
Ihr goldenes Geschmeide blitzet,
Sie kämmt ihr golgenes Haar.

Sie kämmt as mit golgenem Kamme,
Und singt ein Lied dabei ;
Das hat eine wundersame,
Gewaldige Melogei.
Den Schiffer im kleinen Schiffe
Ergreift es mit wildem Weh :
Er schaut nicht die Felsenriffe,
Er schaut nur hinaf in die Höh.
Ich glaube, die Wellen verschlingen
Am Ende Schiffer und Kahn;
Und das hat mit ihrem Singen
Die Lorelei getan.

Lorelei