Презентация, доклад по английскому языку Ромео и Джульетта

“Romeo and Juliette" Shakespeare has written tragedy presumably in 1594-1595. This product throughout centuries excites hearts of millions young men. Romeo and Juliette – children of "two equally dear families» Verona which conduct long-term and bloody

Слайд 1Ромео и Джульетта
Romeo and Juliet

Ромео и ДжульеттаRomeo and Juliet

Слайд 2“Romeo and Juliette" Shakespeare has written tragedy presumably in 1594-1595. This

product throughout centuries excites hearts of millions young men.
Romeo and Juliette – children of "two equally dear families» Verona which conduct long-term and bloody «interstine fights».

Трагедию «Ромео и Джульетта» Шекспир написал в 1594-1595 годах. Это произведение на протяжении веков волнует сердца миллионов молодых людей. Ромео и Джульетта – дети «двух равно уважаемых семей» Вероны, которые ведут многолетние и кровопролитные «междоусобные бои».

“Romeo and Juliette

Слайд 3The love arises in the hearts of young Romeos and Juliette

still before they learn that their elect – the enemy of a family. Hiding the feelings from parents, protagonists struggled for the happiness, overcame barriers which were put before them by life — and in this struggle they became stronger.

Любовь зарождается в сердцах юных Ромео и Джульетты еще до того, как они узнают, что их избранник – враг семьи. Скрывая свои чувства от родителей, главные герои боролись за свое счастье, преодолевали преграды, которые ставила перед ними жизнь – и в этой борьбе они становились сильнее.

The love arises in the hearts of young Romeos and Juliette still before they learn that their

Слайд 4 Yes, Romeo and Juliette's love has endured death, has made

impossible - has reconciled with each other conflicting families. Even been lost, heroes remained unseparable, we see a celebration of life and sincere human feelings.

Да, любовь Ромео и Джульетты пережила смерть, совершила невозможное – примирила друг с другом враждующие семейства. Даже погибнув, герои остались неразлучными, мы видим торжество жизни и искренних человеческих чувств.

Yes, Romeo and Juliette's love has endured death, has made impossible - has reconciled with each

Слайд 5The costume of the Renaissance.
Костюм эпохи Возрождения

The costume of the Renaissance.Костюм эпохи Возрождения

Слайд 6«I would like, the padre that you got to me stockings,

a jacket and other accessories of clothes of the boy and helped me learnt to go nobody to Mantua and to take cover in my Romeo's house».

«Я хотела бы, падре, чтобы вы достали мне чулки, куртку и остальные принадлежности одежды мальчика и помогли мне никем не узнанной отправиться в Мантую и укрыться в доме моего Ромео.»

«I would like, the padre that you got to me stockings, a jacket and other accessories of

Слайд 7Many lines of the late Middle Ages were inherent in culture

and a suit of Italians of 14 centuries. The Italian suit of 15 centuries still keeps plasticity and naturalness of a silhouette of the previous period, but its breed becomes more difficult, and furnish - is more magnificent.

Культуре и костюму итальянцев 14 века были присущи многие черты позднего Средневековья. Итальянский костюм 15 века становится более сложным, а отделка - роскошнее.

Many lines of the late Middle Ages were inherent in culture and a suit of Italians of

Слайд 8The top unprofitable clothes of notable young men were called pretina

- similarity of an oblong waistcoat.

Верхняя накладная одежда знатных юношей называлась претина - подобие удлинённого жилета.

The top unprofitable clothes of notable young men were called pretina - similarity of an oblong waistcoat.

Слайд 9Feet fitted narrow long trousers kal'ce from elastic cloth which sometimes

did asymmetric on colour. The clothes narrow, on a flat sole, footwear became from the soft colour skin, a velvet, cloth.

Ноги обтягивали узкими длинными штанами кальце из эластичного сукна, которые иногда делали асимметричными по цвету. Обувь узкая, на плоской подошве,делалась из мягкой цветной кожи, бархата, сукна.

Feet fitted narrow long trousers kal'ce from elastic cloth which sometimes did asymmetric on colour. The clothes

Слайд 10At 14-15 centuries of the young man carried on a head

small felt hats. Men are more senior and become more respectable wore a different kind high caps without fields and a hat with fields and a high cylindrical crown.

В 14-15 веках юноши носили на голове маленькие фетровые шапочки.
Мужчины постарше и посолидней носили разного вида высокие шапки.

At 14-15 centuries of the young man carried on a head small felt hats. Men are more

Слайд 11Most often there were red clothes of different shades, green, golden,

brown, dark blue, blue and white. Standing women carried small shoes with narrowmyskom and on a flat sole. Footwear did of the soft colour skin, a velvet and cloth.

Наиболее часто встречались красные одежды разных оттенков, зелёные, золотистые, коричневые, синие, голубые и белые.На ногах женщины носили маленькие башмачки из мягкой цветной кожи, бархата и сукна.

Most often there were red clothes of different shades, green, golden, brown, dark blue, blue and white.

Слайд 12The headdress was a bandage or a small hat (from a

bead, colour threads, delays, hoops, etc.), strengthened on a nape which passed in a thin cover for a long plait. A plait intertwined with a tape or pearls thread. This refined type of a hairdress is very well shown in Juliette's ball attire in a film of Dzeffirelli.

Головной убор представлял из себя повязку или маленькую шапочку(из бисера, цветных нитей, проволочек), укреплённую на затылке, которая переходила в тонкий чехол для длинной косы. Косу перевивали лентой или ниткой жемчуга. Этот изысканный тип причёски очень хорошо показан в бальном уборе Джульетты в фильме Дзеффирелли.

The headdress was a bandage or a small hat (from a bead, colour threads, delays, hoops, etc.),

Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть