Презентация, доклад по английскому языку на тему:Разница между британским и американским вариантами английского языка.

богатых языков мира, так как обладает огромным количеством лексических единиц, позволяющих сделать речь богатой и многообразной.
В настоящее время существуют различные варианты английского языка: американский, британский, австралийский, новозеландский и другие.
Актуальностью данной работы являются сложности, возникающие при коммуникации, вследствие наличия различий в лексике исследуемых вариантов английского языка.

английского языка?

и американского вариантов английского языка.
Задачи:
Изучить литературу по исследуемой теме.
Расширить и углубить знания по английскому языку.
Анализировать и описать особенности
Определить грамматические и лексические различия между британским и американским вариантами английского языка.
Сделать выводы из собственных наблюдений.

единых стандартов американского варианта английского языка;
Принимал участие в основании Амхерст  колледжа и является автором собственного варианта перевода Библии.

know where the action is in this town?
(excitement – волнение, « движуха»)

Ammo (патроны)
The gun was useless after the killer ran out of ammo.
(ammunition – боеприпасы)

Beat (уставший)
After working all day I am really beat.
(exhausted – измотанный)

Американский сленг

профессионал)

Psycho (ненормальная)
She is a psycho. She should be in a hospital.
(mentally ill – психически больной)

Push off (свалить)
I am going to push off now.
(leave – покинуть)

Racket (дебоширить)
There sure was a lot of racket outside last night.
(noise – шум)

Indefinite, чем Present Perfect, даже в том случае, когда традиционно используется Present Perfect – с just, already, yet. Например:
Он только что ушёл из дома.
Британский вариант
Не has just gone home. – Present Perfect
Американский вариант
He just went home. – Past Indefinite
will/shall
Отрицательные предложения и вопросы с have – отрицательные предложения.
Британский вариант
Есть разные варианты:
I haven’t (got) enough money.
или I don’t have enough money. – У меня мало денег.
Американский вариант
Только один вариант:
I don’t have enough money.
– Вопрос.

глагола:
The crowd was/were very big.
– Толпа была большая.
Russia plays/play Britain next Wednesday.
– Россия будет играть с Британией в следующую среду.
Американский вариант
Глагол только в единственном числе:
The crowd was very big.
Russia plays Britain next Wednesday.
hospital – о больном, находящемся в больнице.
this и that в телефонном разговоре.
Британский вариант
Is that Tom? – Это Том?
Американский вариант 
Is this Tom?
you и one
Предложения с обобщённым подлежащим.
Британский вариант
You have to be careful.
= One has to be careful. – Нужно быть осторожным.
Американский вариант
Употребляется только you
You have to be careful. – Нужно быть осторожным.

Он неправильно написал моё имя.
Американский вариант
Не spelled my name wrong.

тем не менее, можно отметить существенные лексические, орфографические и грамматические особенности;
наблюдается взаимное влияние американского и британского вариантов английского языка;
вариант английского языка, на котором говорят в США, понятен носителям британского варианта и наоборот.