- Главная
- Разное
- Образование
- Спорт
- Естествознание
- Природоведение
- Религиоведение
- Французский язык
- Черчение
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, фоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
Презентация, доклад мастер-класса на тему Англицизмы и ложные друзья переводчика (5-7 класс)
Содержание
- 1. Презентация мастер-класса на тему Англицизмы и ложные друзья переводчика (5-7 класс)
- 2. Цель мастер - класса:Создание условий для деятельности
- 3. Из словаря С.И.Ожегова: АНГЛИЦИЗМ Слово или оборот
- 4. ДЛЯ АНГЛИЙСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ ХАРАКТЕРНО:Наличие сочетаний букв тч,
- 5. Вчера в супермаркете я купила: 1. поток,
- 6. Tide ArielVanishHead and ShouldersAxeFairyPedigreeNutsTwixAlpen Gold
- 7. Свежесть ?Чистота ?Блеск?
- 8. Свежесть ?Чистота ?Блеск?
- 9. Слайд 9
- 10. Слайд 10
- 11. Слайд 11
- 12. Слайд 12
- 13. Слайд 13
- 14. Слайд 14
- 15. Слайд 15
- 16. Слайд 16
- 17. «ложные друзья переводчика» - слова в иностранном
- 18. Chips
- 19. Notebook
- 20. Babushka
- 21. tablet
- 22. chef
- 23. artist
- 24. velvet
- 25. magazine
- 26. pasta
- 27. Спасибо за внимание!!!
Цель мастер - класса:Создание условий для деятельности учащихся, направленной на достижение ими: Предметных результатов: - понимание иностранных слов, используемых в русской речи. Межпредметных результатов: - освоение способов деятельности (познавательной, информационно-коммуникативной, рефлексивной). Личностных результатов: - использование полученной
Слайд 2Цель мастер - класса:
Создание условий для деятельности учащихся, направленной на достижение
ими:
Предметных результатов: - понимание иностранных слов, используемых в русской речи.
Межпредметных результатов: - освоение способов деятельности (познавательной, информационно-коммуникативной, рефлексивной).
Личностных результатов: - использование полученной информации в своей жизни.
Предметных результатов: - понимание иностранных слов, используемых в русской речи.
Межпредметных результатов: - освоение способов деятельности (познавательной, информационно-коммуникативной, рефлексивной).
Личностных результатов: - использование полученной информации в своей жизни.
Слайд 3Из словаря С.И.Ожегова:
АНГЛИЦИЗМ
Слово или оборот речи в каком-нибудь языке,
заимствованные из английского языка или созданные по образцу английского слова или выражения.
Слайд 4ДЛЯ АНГЛИЙСКИХ ЗАИМСТВОВАНИЙ ХАРАКТЕРНО:
Наличие сочетаний букв тч, дж:
Наличие суффикса ция –
(tion):
Наличие конечных сочетаний -инг, -мен, -ер:
Наличие конечных сочетаний -инг, -мен, -ер:
Слайд 5Вчера в супермаркете я купила:
1. поток, направление, течение – для
стирки
2. газель арабскую
3. исчезать, пропадать
4. Для себя я купила плечи и голову
для мужа топор
Для кухни фею волшебницу.
Для собаки родословную
На кассе взяла Для дочки - пару
и орехи,
для себя Альпийское золото
- Итак, настало время ответить на вопрос «Что я купила в магазине?».
2. газель арабскую
3. исчезать, пропадать
4. Для себя я купила плечи и голову
для мужа топор
Для кухни фею волшебницу.
Для собаки родословную
На кассе взяла Для дочки - пару
и орехи,
для себя Альпийское золото
- Итак, настало время ответить на вопрос «Что я купила в магазине?».
Слайд 17«ложные друзья переводчика» - слова в иностранном языке, очень похожие на
слова родного языка, но имеющие другой смысл.
