Презентация, доклад к уроку The Phantom of the Opera. УМК Английский в фокусе

classic musical comes to the big screen for the first time".
Director: Joel Schumacher.
Scenario: Gaston Leroux, Andrew Lloyd Webber, Joel Schumacher

Andrew Lloyd Webber,
Christopher James Mitchell, Eli Richburg,
Austin Shaw

Director of photography: John Mathieson

theatre. Several of his musicals have run for more than a decade both in the West End and on Broadway. He has composed 13 musicals, a song cycle, a set of variations, two film scores, and a Latin Requiem Mass. He has also gained a number of honours, including a knighthood in 1992, followed by a peerage from the British Government for services to Music, seven Tony Awards, three Grammy Awards, an Academy Award, fourteen Ivor Novello Awards, seven Olivier Awards, a Golden Globe Award, and the Kennedy Center Honors in 2006.

Night" from The Phantom of the Opera, "I Don't Know How to Love Him" from Jesus Christ Superstar, "Don't Cry for Me, Argentina" and "You Must Love Me" from Evita, "Any Dream Will Do" from Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat and "Memory" from Cats have been widely recorded and were hits outside of their parent musicals.

Driver, Kiaran Hinds, Simon Callow, Victor McGuire, Jennifer Ellison, Murray Melvin, Kevin McNally, James Fleet, Imogen Bain, Miles Western, Judith Paris, Halcro Johnston, Paul Brooks, Oliver Chopping, Alison Skilbeck, Lee Sellers ...

from the darkest depths of
the majestic Paris Opera. Only one person in
the company knows that the invisible patron
and mentor, Christine, dreadful to artists
disfigured genius of music, in love with a
young beauty.

diva scene, but he has a masterful opponent - a rich Viscount Raoul de Chagny. Becoming a prisoner of love triangle, Christine must make a choice. But the passion that turned the head, fierce jealousy and mad love for your lover already issued a merciless verdict ...

Box Office in the U.S.: $ 51,268,815
Box office in Russia: $ 2,267,690
Premiere in the world 09.12.2004
Release date in Russia: 06.01.2005.

calls to me
And speaks my name...
And do I dream again?
For now I find
The Phantom of the Opera
Is there- inside my mind...
Sing once again with me
Our strange duet...
My power over you
Grows stronger yet...

And though you turn from me,
To glance behind,
The Phantom of the Opera
Is there - inside your mind...
Those who have seen your face
Draw back in fear...
I am the mask you wear...
It's me they hear...
Your/my spirit
And your/my voice
In one combined:
The Phantom of the Opera
Is there - inside your/my mind...

the Opera...
(Phantom) In all your fantasies,
You always knew
That man and mystery...
(Christine)...were both in you...
(Both) And in this labyrinth
Where night is blind,

The Phantom of the Opera
Is there here inside your/my mind...
Sing, my Angel of Music!
He's there
The Phantom of the Opera...

сне ко мне приходит он.
И голос его так меня зовет,
И имя произносит он мое.
Как только засыпаю я,
В мечтах своих я нахожу тебя.
Твой образ, Призрак Оперы, во сне
И наяву всегда живет во мне.
Спой еще раз со мной,
Я разбужу в тебе тебя,
Ведь моя сила над тобой
Растет сильней, день ото дня.
Ты, словно птица, падкая на свет,
Сгоришь дотла, приблизившись ко мне.
Твой образ призрак оперы во сне
И наяву всегда живет во мне.

Все в ужасе уходят прочь,
Кто видит образ твой.
Теперь я маска для тебя…
Отныне я слух твой…
Мой дух
И голос мой теперь
Найдет тебя везде.
Я знаю Призрак Оперы во сне
И наяву всегда живет во мне.
(За сценой) Он рядом,
Призрак Оперы…
Будь осторожен, Призрак Оперы…

(Призрак Оперы) Во всех своих фантазиях,
Ты знала наперед,
что человек и тайна...

(Кристина) ...все это в нем живет...

во сне
И наяву всегда живет во мне.
Пой, мой Ангел Музыки