- Главная
- Разное
- Образование
- Спорт
- Естествознание
- Природоведение
- Религиоведение
- Французский язык
- Черчение
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, фоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
Презентация, доклад к интегрированному внеклассному мероприятию Не только пилоты, но и полиглоты (русский и английский языки) 10 класс
Содержание
- 1. Презентация к интегрированному внеклассному мероприятию Не только пилоты, но и полиглоты (русский и английский языки) 10 класс
- 2. «Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык
- 3. «Язык — это история народа. Язык —
- 4. «Язык есть исповедь народа:В нем слышится его природа,Его душа и быт родной.»П.А.Вяземский
- 5. Слайд 5
- 6. Слайд 6
- 7. Слайд 7
- 8. Слайд 8
- 9. Слайд 9
- 10. Конкурс 1 ЗнатокиExperts
- 11. Question 1Great Britain is divided into …three partsfive partsfour partstwo parts
- 12. Question 2Where is London’s zoo?Hyde ParkCentral ParkRegent’s parkSt. Jame’s park
- 13. Question 3Sir Christopher Wren built ….St. Paul’s cathedralThe Tower of LondonWestminster AbbeyThe Parliament
- 14. Question 4Westminster Abbey is …The chapelThe monasteryThe innThe famous Royal Church
- 15. Question 5The Princess Diana was the wife of …Prince JohnPrince RobertPrince WilhelmPrince Charles
- 16. Question 6The raven Master is the person
- 17. Question 7Where can you see pelicans and ducks?Hyde ParkSt. James’ parkCentral ParkRegent’s park
- 18. Question 8When was the Declaration of Declaration
- 19. Question 9Shakespeare wrote plays for the theatre which was called …
- 20. Question 10He wrote his famous novel “ Oliver Twist” in 1838.…
- 21. Question 11Name the author of the book “The Old Man and the Sea”…
- 22. Question 12Samuel Langhorne Clements is a real name of …
- 23. Question 13The mysterious lake in the UK…
- 24. Question 14How is the flag in the UK called?
- 25. Question 15The country which is a continent at the same time…
- 26. Question 16What is the longest river in the USA?
- 27. Question 17Translate into Russian:Taxi to RW and report!
- 28. Question 18Translate into Russian:Roger, to proceed from Moscow to Paris!
- 29. Question 19Translate into Russian:Read back the correct time!
- 30. Question 20Translate into Russian:Give way to the “Boeing 747” and taxi to stand 24.
- 31. Вопрос 21Перечислите по порядку с помощью наречий
- 32. Вопрос 22Когда отмечается Международный день русского языка?
- 33. Вопрос 23Почему по-разному пишутся одинаково звучащие слова? Как называются такие слова?Деревенский старожилСад колхозный сторожил
- 34. Вопрос 24Чем различаются фразеологизмы «китайская грамота» и «филькина грамота»?
- 35. Вопрос 25О чём идёт речь? Её слагают и рассказывают, она о ком-нибудь или о чём-нибудь ходит…
- 36. Вопрос 26О чём идёт речь? Её приобретают и получают, подтверждают и повышают, ею можно овладеть…
- 37. Вопрос 27О чём идёт речь? С ней
- 38. Вопрос 28В старину заготовка осиновых чурок для
- 39. Конкурс 2«Язык мой – друг мой»“My language is my friend”
- 40. Конкурс 2Говоря о значении пословиц, поговорок, идиом,
- 41. Конкурс 2На английском: Rome wasn’t built in
- 42. Конкурс 3«Конкурс болельщиков»«Fans’ Competition»
- 43. Загадочные синонимы-рифмыВолшебник – маг,Знамя - …
- 44. Загадочные синонимы-рифмыШум – грохот,Смех - …
- 45. Загадочные синонимы-рифмыХвала – одобрение,Удача - …
- 46. Загадочные синонимы-рифмыСилач – атлет,Тайна - …
- 47. Загадочные синонимы-рифмыОтчий – родной,Жара - …
- 48. Загадочные синонимы-рифмыВнезапно – вдруг,Товарищ - …
- 49. Загадочные синонимы-рифмыИдти – шагать,Плясать - …
- 50. Загадочные синонимы-рифмыЗдесь – тут,Работа - …
- 51. RiddlesIt hears everything and says nothing.…
- 52. RiddlesWhat has teeth but cannot bite?
- 53. RiddlesWhat has a face but no head, and hands but not fingers?
- 54. RiddlesThe little old woman who has 12
- 55. Конкурс 4« Разрешите позаимствовать»
- 56. В процессе исторического развития человеческие языки постоянно
- 57. Апельсин
- 58. Хулиган
- 59. Юмор
- 60. Конкурс 5 ЗаимствованияBorrowings
- 61. Конкурс 6 «Фразеологизмы»To be or not to
- 62. Как звучит дословно по-английски аналог русского пожелания
- 63. Конкурс 7«Конкурс болельщиков»«Fans’ Competition»
- 64. Конкурс 7«Домашнее задание»Home task
- 65. Конкурс 8«Лучшая зарисовка»
- 66. «Величайшее богатство народа — его язык!
- 67. Thank you for your attention!
«Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык – это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса.»И.С. Тургенев
Слайд 2«Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык – это клад, это
достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием; в руках умелых оно в состоянии совершать чудеса.»
И.С. Тургенев
Слайд 3«Язык — это история народа. Язык — это путь цивилизации и
культуры. Поэтому-то изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью.»
А.И. Куприн
Слайд 13Question 3
Sir Christopher Wren built ….
St. Paul’s cathedral
The Tower of London
Westminster
Abbey
The Parliament
The Parliament
Слайд 15Question 5
The Princess Diana was the wife of …
Prince John
Prince Robert
Prince
Wilhelm
Prince Charles
Prince Charles
Слайд 16Question 6
The raven Master is the person who…
is the main raven
kills
the ravens
feeds the ravens
orons the ravens
feeds the ravens
orons the ravens
Слайд 17Question 7
Where can you see pelicans and ducks?
Hyde Park
St. James’ park
Central
Park
Regent’s park
Regent’s park
Слайд 18Question 8
When was the Declaration of Declaration of Independence issued?
On July
4th , 1776
On July 14th, 1776
On July 4th, 1778
On July 4th, 1996
On July 14th, 1776
On July 4th, 1778
On July 4th, 1996
Слайд 31Вопрос 21
Перечислите по порядку с помощью наречий пять дней недели, не
называя ни числа, ни названия дня.
Слайд 33Вопрос 23
Почему по-разному пишутся одинаково звучащие слова? Как называются такие слова?
Деревенский
старожил
Сад колхозный сторожил
Сад колхозный сторожил
Слайд 35Вопрос 25
О чём идёт речь?
Её слагают и рассказывают, она
о ком-нибудь или о чём-нибудь ходит…
Слайд 36Вопрос 26
О чём идёт речь?
Её приобретают и получают, подтверждают
и повышают, ею можно овладеть…
Слайд 37Вопрос 27
О чём идёт речь?
С ней выступают, ею завладевают, её
подавляют и проявляют, берут и вырывают, перехватывают и захватывают, она может кому-нибудь принадлежать, но иногда она бывает наказуема.
Слайд 38Вопрос 28
В старину заготовка осиновых чурок для изготовления ложек и прочих
мелких деревянных изделий считалось простым занятием, почти бездельем. Так и появился в русском языке фразеологизм. Вспомните какой, что он означает?
Слайд 40Конкурс 2
Говоря о значении пословиц, поговорок, идиом, загадок и других произведений
устного народного творчества, которые не следует понимать дословно, обычно предпочитают термин “эквивалент”, а не “перевод”.
Слайд 41Конкурс 2
На английском:
Rome wasn’t built in a day.
Дословный перевод на
русский:
Рим построен не за один день.
Эквивалент:
Москва не сразу строилась.
Рим построен не за один день.
Эквивалент:
Москва не сразу строилась.
Слайд 54Riddles
The little old woman who has 12 children: some short ,
some long, some cold, some hot. What is it?
Слайд 56В процессе исторического развития человеческие языки постоянно вступают в определенные контакты
друг с другом. В начале XXI века наибольшей динамикой и мобильностью характеризуется русско-английский языковый контакт. Сегодня англицизмы проникают в русский язык стремительно и в больших количествах. И это не случайно. В наши дни постоянно расширяются сферы международных контактов, где английский язык становится языком международного общения. Важная политико-экономическая роль англоязычных стран в мире, их превосходство в некоторых сферах деятельности в значительной степени активизируют появление и использование англицизмов в русском языке.
Слайд 61Конкурс 6 «Фразеологизмы»
To be or not to be – Быть или
не быть.
An ugly duckling – гадкий утенок
Слайд 62Как звучит дословно по-английски аналог русского пожелания удачи:
«Ни пуха ни
пера!?»
Стегай мёртвую лошадь!
Сломай себе ногу!
Застегни губы на молнию!
Заплати пенни!
Слайд 66 «Величайшее богатство народа — его язык! Тысячелетиями накапливаются и вечно
живут в слове несметные сокровища человеческой мысли и опыта.»
М.А. Шорохов
