Сургут 2017
- Главная
- Разное
- Образование
- Спорт
- Естествознание
- Природоведение
- Религиоведение
- Французский язык
- Черчение
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, фоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
Презентация, доклад Фразеологизмы в английском языке
Содержание
- 1. Презентация Фразеологизмы в английском языке
- 2. Содержание Введение Глава 1. Значение фразеологизмов в современном языкеГлава 2. Английская и русская лексика о погоде
- 3. Введение Погода - очень популярная тема
- 4. Объект исследованияАнглийские и русские идиомы, связанные с погодой.
- 5. ЦельСопоставить русские и английские фразеологизмы о погоде.
- 6. ГипотезаВ русском и английском языках есть схожие фразеологизмы о погоде.
- 7. ЗадачиНайти английские фразеологизмы о погоде, научиться их употреблятьПодобрать к ним русские аналоги
- 8. Актуальность темыДанная тема очень актуальна, так как
- 9. Глава 1. Значение фразеологизмов в современном языкеАнглийский
- 10. Глава 2. Английская и русская лексика о погоде
- 11. Raining cats and dogsдословно: дождь из собак
- 12. Дождь льёт как из ведраЛьёт как из ведра: так говорят об очень сильном дожде.
- 13. Глава 2. Английская и русская лексика о погоде
- 14. A storm in a teacupA storm in
- 15. Буря в стакане Буря в стакане —
- 16. Делать из мухи слонаДелать из мухи слона - преувеличивать что-либо, придавать чему-либо неоправданно большое значение.
- 17. Глава 2. Английская и русская лексика о погоде
- 18. Face like thunderFace like thunder (досл. «лицо
- 19. Мрачнее тучиФразеологизм «Мрачнее тучи» употребляют в значении — очень сердитый.
- 20. Глава 2. Английская и русская лексика о погоде
- 21. Indian summerIndian summer - золотая осень, бабье
- 22. Бабье летоБабье лето - тёплые, солнечные дни в начале осени.
- 23. Глава 2. Английская и русская лексика о погоде
- 24. To save for a rainy dayTo save
- 25. Откладывать на черный деньОткладывать на черный день - копить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на крайний случай.
- 26. Глава 2. Английская и русская лексика о погоде
- 27. On cloud nineOn cloud nine - выражение,
- 28. На седьмом небе от счастьяНа седьмом небе
- 29. Глава 2. Английская и русская лексика о погоде
- 30. The tip of the icebergНапример: I've tidied
- 31. Вершина айсбергаВершина айсберга - явная, видная всем часть какого-либо явления, основная часть которого неизвестна.
- 32. Good luck!!! Study hard!!!
Содержание Введение Глава 1. Значение фразеологизмов в современном языкеГлава 2. Английская и русская лексика о погоде
Слайд 2Содержание
Введение
Глава 1. Значение фразеологизмов в современном языке
Глава 2. Английская
и русская лексика о погоде
Слайд 3
Введение
Погода - очень популярная тема для разговора в англоязычных странах. Этой
темой можно начать почти любой разговор, особенно в США, где погода меняется очень часто (как, впрочем, и в Великобритании!). Это объясняет, почему в английском языке много слов и выражений, связанных с погодой. Использование фразеологизмов делает Вашу речь богаче и ставит Вас на ступеньку ближе к уровню носителей языка.
Слайд 7Задачи
Найти английские фразеологизмы о погоде, научиться их употреблять
Подобрать к ним русские
аналоги
Слайд 8Актуальность темы
Данная тема очень актуальна, так как английский язык востребован, на
нем говорят много людей, но не каждый знает известные у носителей языка выражения. А без них речь скучна и некрасива.
Слайд 9Глава 1. Значение фразеологизмов в современном языке
Английский язык имеет тысячелетнюю историю.
За это время накопилось большое количество выражений, которые наши люди считают удачными, меткими и красивыми. Так возник особый слой языка – фразеология, совокупность устойчивых выражений, имеющих самостоятельное значение.
Слайд 11Raining cats and dogs
дословно: дождь из собак и кошек
значение: льет как
из ведра
Например:
It was raining cats and dogs all the weekend so it was pointless going for a picnic.
Например:
It was raining cats and dogs all the weekend so it was pointless going for a picnic.
Слайд 14A storm in a teacup
A storm in a teacup / A
tempest in a teapot — дословно «буря в чайной чашке»
Например: The new law caused a storm in a teacup-It’s really not that need.
Например: The new law caused a storm in a teacup-It’s really not that need.
Слайд 15Буря в стакане
Буря в стакане — выражение, обозначающее шум, переполох,
большое волнение, поднятые по слишком незначительному поводу.
Слайд 16Делать из мухи слона
Делать из мухи слона - преувеличивать что-либо, придавать
чему-либо неоправданно большое значение.
Слайд 18Face like thunder
Face like thunder (досл. «лицо как гром»).
Face like thunder-так
говорят об очень злом человеке
Например: When he’s angry, he’s got a face like thunder.
Например: When he’s angry, he’s got a face like thunder.
Слайд 21Indian summer
Indian summer - золотая осень, бабье лето.
Например: July, August and
September have been cold and wet, so we're hoping for an Indian summer this year.
Слайд 24To save for a rainy day
To save for a rainy day
- копить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай.
Например: She has a couple of thousand pounds kept aside which she's saving for a rainy day.
Например: She has a couple of thousand pounds kept aside which she's saving for a rainy day.
Слайд 25Откладывать на черный день
Откладывать на черный день - копить, откладывать что-либо
(обычно, деньги) на крайний случай.
Слайд 27On cloud nine
On cloud nine - выражение, означающее высшую степень радости,
счастья, блаженства.
Например: He was on cloud nine after she agreed to marry him.
Например: He was on cloud nine after she agreed to marry him.
Слайд 28На седьмом небе от счастья
На седьмом небе от счастья - выражение,
означающее высшую степень радости, счастья, блаженства.
Слайд 30The tip of the iceberg
Например: I've tidied the kitchen but it's
just the tip of the iceberg – the rest of the house is a mess.
Слайд 31Вершина айсберга
Вершина айсберга - явная, видная всем часть какого-либо явления, основная
часть которого неизвестна.
