Презентация, доклад на тему Идиомы в английском языке

Jokes Nursery
Rhymes

a shoe
She had five children who had much to do
One child was cooking from morning till night
One child was washing black clothes and white
One child was mending the clothes that were torn
One child was planting potatoes and corn
The last one was dancing and singing a song
The children were happy and merry and strong

Ancient English
Religion Mythology Rom Literature

(Burns)
I’ll eat my hat.(Dickens)
A skeleton in the cupboard.(Thackeray)
Gone with the wind.(Douson)
Sweets to the sweet.(Shakespeare)

break neck pace?
- Oh, Kate! I’m busy as a bee today. I was said, they were going to sell new modern jeans. I’m dying for these jeans.
- Oh, I see. As for selling jeans, I think, maybe rain or maybe be snow, maybe “yes” and maybe “no”.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
- Have you bought jeans?
- Yes, I have
-May I have a look at them? But you have bought a pig in a poke. They are not modern and enough to make a cat laugh.
- I’m crying over spilt milk. They are neither here nor there.
- Live and learn, never say die.

love.
- But he makes a fool of her. That’s the heart of the matter.
- I want to show him in his true colour.
- I think, you’ll pull the devil by the tail and let the grass grow under your feet.
- Don’t cross the bridge before you come to it.
-------------------------------------------------------------------------------------
- I say, Tanya, why are you putting your coat on?
- I have a bad headache and I want to go for a walk in the park.
- But just have a look through the window. It’s raining cats and dogs.
- I think it will stop rather soon.
- It will stop when pigs fly.

-To be like a bull in China shop.

-To lead a catanddog’s life.

- To tell a cock and bull story.

-To have the wolf by the ear and to have seen a wolf.

-To eat like a bird.

To be a great lion.

-To like to pull rabbit out of the hat.

is a friend indeed.
3. All is well that ends well.
4. Deeds, not words.
5.No pain, no gain.

1.Deeds, not words.
2.Honesty is the best policy.
3.Leave and learn.
4. So many men, so many minds.
5.No pain, no gain.

1.East or West, home is best.
2.All is well that ends well.
3.Better late than never.
4.Fortune favours the brave.
5.No pain, no gain.

I conquered”-is the report of Caesar to the Rome Senate.
He took the palm in the competition.
My friend told me about his plan under the Rose.( Rose is the symbol of secret).
The Rome wasn’t built in a day.
Do at Rome as the Romans do.

us the riddles of the Sphinx.
3.When the wind blows it is a Sysyphen task to clean the yard from the leaves.
4. The thread of Ariadne.
5. When the pupils don’t want to get a bad mark, they set Penelope’s web.

Live and learn.