Презентация, доклад к уроку русского языка по теме Фразеология

говорят:
Водой не разольешь.
 
Мы исходили городок
Буквально вдоль и поперек.
И так устали мы в дороге,
Что еле мы волочим ноги.

этим ты другу
Окажешь медвежью услугу.
 
Фальшивят, путают слова,
Поют кто в лес, кто по дрова.
Ребята слушать их не станут:
От этой песни уши вянут.

час, как говорится,
Готов сквозь землю провалиться.
О чём же думал он вчера,
Когда баклуши бил с утра?

песни всегда кратки, а ума и чувства вложено в них на целые книги.

М. Горький

Логос – «выражение» «учение»

Фразеология - состав фразеологических сочетаний в языке

Фразеологизмы или фразеологические обороты – устойчивые сочетания слов, обладающие целостным значением.

словами:
одержать победу – победить
По грамматической структуре фразеологизмы являются либо словосочетаниями (тришкин кафтан), либо предложениями (бабушка надвое сказала - отображает стереотипное представление о неопределенности, неточности сказанного).

ВО ФРАЗЕОЛОГИЗМАХ РУССКОГО НАРОДА ОТРАЗИЛОСЬ ОТНОШЕНИЕ НАРОДА К ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ ДОСТОИНСТВАМ И НЕДОСТАТКАМ. *МАСТЕР НА ВСЕ РУКИ – ОДОБРЕНИЕ ТРУДОЛЮБИВОГО И УМЕЛОГО ЧЕЛОВЕКА *БИТЬ БАКЛУШИ – ОСУЖДЕНИЕ БЕЗДЕЛЬЯ

заменить другими словами

1. В их составе нельзя заменять слова по своему желанию

2. Слова сохраняют свою смысловую самостоятельность

2. Слова теряют свою смысловую самостоятельность

3. Создаются в процессе речи, не требуют запоминания

3. Не создаются в речи, а, как и слова, используются готовыми, требуют запоминания

состава. Эта особенность отличает фразеологизмы от свободных словосочетаний.
Исправьте ошибки во фразеологизмах:
Вы заблудились в трёх елях;
У него семь четвергов на неделе;
Он привык из кильки делать кита

что в составе таких выражений используются слова, которые не всем понятны.
Попасть впросак: просак-это стан для кручения верёвок. Попасть волосами в такой стан было очень неприятно.
Точить лясы: лясы- «точёные столбики для поддержки перил». Происхождение этого выражения связывают с лёгкой и весёлой профессией людей, вытачиваю-щих эти столбики, любителей поболтать во время работы.

(махнуть рукой -перестать обращать внимание)
Пословицы русского языка (старый воробей – из пословицы «Старого воробья на мякине не проведёшь»)
Фразеологические единицы (второе дыхание, цепная реакция, центр тяжести)
Иноязычные фразеологизмы

СОЧЕТАНИЯ СВОБОДНЫЕ.   1. Куда дул ветер, туда и относило дым. Он всегда чувствовал, куда дует ветер. 2. Человек остановился и дал ему прикурить. Наша часть в этом бою дала врагу прикурить. 3. Ребенку намылили голову, но мыло попало в глаза. За то, что я не выучил уроки, мне намылили голову. 4. Расстояние мы определили на глаз. На глаз больного наложили повязку.

обманешь; набивал себе цену
он вдруг замолчал ; до корней волос
он переусердствовал; проглотил язык
на улице темно; перегибал палку
он сильно покраснел; на мякине не проведёшь
он любил задаваться. ни зги не видно

Как зеницу…
Без …в голове. Как собаке пятая…
Семи пядей во … Отольются волку овечьи..
И в ус не … Гусь свинье не…
Как сыр в масле … За тридевять…

одном используйте словосочетание как фразеологизм, а в другом – как свободное словосочетание.

Идти навстречу, лед тронулся, заткнуть за пояс.

введения
христианства:
Ищите и обрящете,
Притча во языцех)

ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИЕ
(терра инкогнита-
«нечто неведомое»(лат.),
Разбить наголову (нем.),
Синий чулок (англ.)

«ЧИСТЫЕ» ЗАИМСТВОВАНИЯ

ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИЕ КАЛЬКИ

языке (терра инкогнита, alma mater (лат. мать- кормилица); tabula rasa (лат. «чистая
доска» т.е. нечто нетронутое, абсолютно
чистое).
Фразеологические кальки.
Используется пословный перевод соответствующими словами русского языка (хранить молчание – лат.).

русского происхождения, источником их является, например, профессиональная речь (точить лясы, бить баклуши*, без сучка и задоринки, снять стружку, сесть на мель, играть первую скрипку).
Некоторые попали в литературный язык из жаргона (втирать очки, карта бита, идти ва-банк — у картежников) и разговорной речи (вгонять в гроб, во все лопатки (убегать), голова садовая).
Некоторые фразеологизмы пришли из диалектов и связаны с трудом крестьянства (поворачивать оглобли, из кулька в рогожку, на воде вилами написано).
Многие фразеологизмы имеют своим источником богослужебные книги (святая святых, исчадие ада, по образу и подобию, глас вопиющего в пустыне, земля обетованная).

дерева. Баклушами
Можно назвать и простые
полена, которые получаются при
рубке чурок. Значение слова
– «бездельничать». Но на
самом деле прямой смысл
фразы бить баклуши - это
не совсем бездельничать,
а наоборот — делать какое-то дело, но не очень сложное.

меч,
прометеев огонь, танталовы муки).

Пандоре, получившей от бога Зевса закрытый ящик,
наполненный всеми
земными бедствиями.
Любопытная Пандора
открыла ящик, и оттуда
вылетели человеческие
несчастья.

В греческом мифе рассказывается о разбой-
нике и истязателе Прокрусте.
Он ловил прохожих и подгонял
под своё ложе: если человек
был длиннее, чем ложе
Прокруста, ему отрубали ноги,
если короче – вытягивали.

Геракле, очистившем огромные
конюшни царя Авгия,
которые не убирались
30 лет. Геракл очистил
их за один день,
направив через
конюшню русла двух
рек.

либо отдельными людьми, либо народом в целом.
Пример заимствования авторского
фразеологизма: а король-то
голый (о человеке, заслуги
которого были сильно
преувеличены) –
дословный перевод
выражения сказки
Г.-Х.Андерсена
«Новое платье
короля».

наблюдают (А.Грибоедов); дела давно минувших дней (А. Пушкин); а ларчик просто открывался (И. Крылов); рыцарь на час (Н.Некрасов); живой труп (Л. Толстой); человек в футляре (А. Чехов); Человек — это звучит гордо! (М. Горький)

Такие устойчивые выражения из художест- венной литературы и публицистики обычно называют крылатыми выражениями.

синонимов
(лишены образности, не характеризуют явление, а лишь называют его)
глазное яблоко;
вопросительный знак
берцовая кость
повестка дня
открытое собрание

Имеют синонимы
(либо слова, либо фразеологизмы)
умелец
золотые руки
от скуки на все руки
и швец и жнец и на дуде игрец

Имеют

Стилистическую окраску (разговорную или книжную)
(передают отношение говорящего к человеческим достоинствам или недостат-кам, не только обозначают явление действительности, но и дают ему оценку).

Образность

Сравнение
(лететь стрелой, лететь как стрела)

Литота
(преуменьшение): с гулькин нос, тише воды, ниже травы.

Гипербола
(преувеличение): живого места нет, пушкой не прошибьёшь.

ХАРАКТЕР. ЗАПИШИТЕ В ДВА СТОЛБИКА.   ПОВЕСТКА ДНЯ, КОРМИТЬ ЗАВТРАКАМИ, ГЛАЗА НА МОКРОМ МЕСТЕ, ИМЕТЬ ЗНАЧЕНИЕ, ГАШЕНАЯ ИЗВЕСТЬ, СБРАСЫВАТЬ МАСКУ, ГЛАСНЫЕ ЗВУКИ, КАК ГРОМ СРЕДЬ ЯСНОГО НЕБА, ДВЕНАДЦАТИПЕРСТНАЯ КИШКА, ПУСТОЙ КАРМАН.

ОСНОВЕ ФРАЗЕОЛОГИЗМА.

косая сажень в плечах
как сыр в масле кататься
промокнуть до нитки
глуп как пробка
хоть пруд пруди
от горшка два вершка
кот наплакал

ПО КОЖЕ ПРОБИРАЕТ – ОТ КОРКИ ДО КОРКИ – ТОЛЬКО ПЯТКИ ЗАСВЕРКАЛИ – ХОТЬ ВОЛКОМ ВОЙ – ПРОВЕСТИ НА МЯКИНЕ – ТЬМА КРОМЕШНАЯ –   СЛОВА ДЛЯ СПРАВОК: И СЛЕД ПРОСТЫЛ, ТОЧИТЬ ЛЯСЫ, МУРАШКИ ПОШЛИ ПО КОЖЕ, НИ ЗГИ НЕ ВИДНО, ПРОКРУСТОВО ЛОЖЕ, ОТ ДОСКИ ДО ДОСКИ, СТРЕЛЯНЫЙ ВОРОБЕЙ, НИТЬ АРИАДНЫ, ОБВЕСТИ ВОКРУГ ПАЛЬЦА, ХОТЬ КАРАУЛ КРИЧИ, БИТЬ БАКЛУШИ.  

–
И швец и жнец и на дуде игрец –
Душа в душу –
Себе на уме –
Непочатый край –
 Для справок: раз-два и обчелся, как две капли воды, пальца в рот не клади, еле-еле душа в теле, лить грязь, ни в дудочку ни в сопелочку, как кошка с собакой, душа нараспашку, два сапога пара.

МОУ Ручевской СОШ