- Главная
- Разное
- Образование
- Спорт
- Естествознание
- Природоведение
- Религиоведение
- Французский язык
- Черчение
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, фоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
Презентация, доклад к уроку литературного чтения 3 класс Переводная литература
Содержание
- 1. Презентация к уроку литературного чтения 3 класс Переводная литература
- 2. Тема урока: «Переводная литература для детей»
- 3. Цели урока: познакомиться с понятием «переводная литература»узнать
- 4. Переводчик – это специалист по переводам с одного языка на другой.
- 5. Приключения Пиноккио Карло Коллоди
- 6. Слайд 6
- 7. С. Я. Маршак.К. И. Чуковский. А. И. Введенский
- 8. Robin the Bobbin Robin the Bobbin,
- 9. Переводная литература — это тексты, первоначально написанных на ___________, а затем переведённых на ______.одном языкедругой
- 10. ?
- 11. Алан Александр Милн1882 - 1956
- 12. Борис Владимирович Заходер (1918- 2000)Русский поэт, переводчик, автор сказок и стихов.
- 13. Слайд 13
- 14. Динамическая пауза
- 15. Можете предположить почему?Можете предположить почему?Можете предположить почему?Можете предположить почему?Можете предположить почему?
- 16. Б. Заходер"Винни - Пух" (Предисловие)
- 17. Друг
- 18. Слайд 18
- 19. Слайд 19
- 20. Домашнее задание: прочитать книгу «Винни-Пух»Задание по
- 21. Спасибо за работу
Тема урока: «Переводная литература для детей»
Слайд 3Цели урока:
познакомиться с понятием «переводная литература»
узнать об авторах переводной литературы
узнать
об авторах переводной литературы
познакомиться с русской народной сказкой
учиться анализировать прочитанный текст
изучить животный мир нашей страны
Слайд 8Robin the Bobbin Robin the Bobbin, the big-bellied Ben, He ate more meat
than fourscore men;
He ate a cow, he ate a calf,
He ate a butcher and a half,
He ate a church, he ate a steeple,
He ate a priest and all the people!
A cow and a calf,
An ox and a half,
A church and a steeple,
And all good people,
And yet he complained that his stomach
wasn't full
wasn't full
Слайд 9Переводная литература — это тексты, первоначально написанных на ___________,
а затем
переведённых на ______.
одном языке
другой
Слайд 15Можете предположить почему?
Можете предположить почему?
Можете предположить почему?
Можете предположить почему?
Можете предположить почему?
Слайд 20
Домашнее задание:
прочитать книгу «Винни-Пух»
Задание по выбору:
найти в тексте и записать в
тетрадь смешные фразы Винни-Пуха
выучить наизусть любую
песенку Винни-Пуха
выучить наизусть любую
песенку Винни-Пуха
