Слайд 1«Слово о полку Игореве».
История создания.
Слайд 2В Древней Руси огромное количество книг погибло в пожарах. Всего от
XI-XIII веков до нашего времени осталось около пятисот рукописей, и большинство из них – книги для совершения церковных служб. Среди сохранившихся книг – «Слово о полку Игореве», первое поэтическое произведение, дошедшее до нас из глубины веков. «Слово» называли лучшей поэмой о земле Русской, золотым словом древнерусской литературы, изумительным памятником древнерусской книжности.
Слайд 3«Слово о полку Игореве» – памятник мировой литературы
Когда Русская земля раздиралась
от междоусобиц и брат проливал кровь брата, когда окрестные кочевники, пользуясь междоусобицами, все чаще приносили скорбь русским людям, неизвестным для нас древнерусским поэтом было составлено дивное «Слово о полку Игореве».
Слайд 4Карта направлений набегов половцев
Слайд 5Открытие «Слова о полку Игореве»
В начале 90-х годов XVIII века известным
любителем и собирателем русских древностей графом Алексеем Ивановичем Мусиным-Пушкиным в библиотеке Спасо-Ярославского монастыря в Ярославле была обнаружена бесценная рукопись «Слова о полку Игореве».
Слайд 6 В начале же 90-х гг. по поручению А.И. Мусина-Пушкина
для императрицы Екатерины II была снята копия с древнерусского текста, а в 1800 г. “Слово…” было издано. Чудесная находка вызвала сразу же большой интерес.
Переводчики «Слова…» с древнерусского
Слайд 7Каких только наименований не давали этому произведению его исследователи! «Слово» называли
лучшей поэмой о земле Русской, золотым словом древнерусской литературы, изумительным памятником древнерусской книжности.
Слайд 8
Не было ни одного крупного русского ученого филолога или историка, который
бы не писал о «Слове».
О нем известно более полутора тысяч работ.
Слайд 9Генеральная конференция ЮНЕСКО (Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и
культуры) объявила 1985 – годом празднования 800-летия выдающегося памятника мировой литературы — «Слова о полку Игореве».
Слайд 10«Слово о полку Игореве» написано в промежутке между 1185 и 1187
годами. Это первое русское поэтическое произведение, дошедшее до нас из глубины веков. Имя автора осталось неизвестным. Но духовный подвиг, совершенный им, живет в веках.
Слайд 11Теплым и сильным чувством любви к Родине, призывом к общему согласию
во имя спасения родной земли проникнуто это удивительное произведение. В XII веке Россия, Украина и Белоруссия были единой землей. «Слово о полку Игореве» — живой памятник единства трех братских народов, трех культур.
Боян. Илья Глазунов
Слайд 12«Слово о полку Игореве» – исторический источник
«Слово о полку Игореве» —
это поэма о походе князя Игоря против половцев.
Слайд 13Игорь был внуком печально знаменитого князя черниговского Олега Святославича, который в
поэме зовется Гориславичем. Сам Игорь был князем Новгорода-Северского - города, расположенного на южной границе Черниговского княжества.
Билибин И.Я. Князь Игорь. 1929
Слайд 14Для нас это произведение удивительно и как исторический источник. Картины природы,
отношения русских людей друг к другу: князя и дружины, мужа и жены, брата к брату, отца к сыну, пленника и его повелителя — вся жизнь Русской земли XII века уместилась на десяти страницах текста.
Слайд 15С рукописи «Слова» были сделаны две копии. Одна, предназначенная для русской
императрицы Екатерины II, сохранилась до наших дней.
В 1800 году А. И. Мусин-Пушкин в сотрудничестве со своими друзьями учеными А. Ф. Малиновским и Н. Н. Бантыш-Каменским издал «Слово».
Слайд 16В 1812 году во время московского пожара при Наполеоне сгорела библиотека
А. И. Мусина-Пушкина. Погибли многие бесценные рукописные сокровища и среди них — рукопись «Слова». Остались одна копия и несколько десятков изданных экземпляров.
«Слово о Полку Игореве» (фотокопия списка 1812 года)
Слайд 17С момента своего открытия «Слово» находится в центре внимания литераторов и
историков, изучающих жизнь Древней Руси. «Слово» представляет немало трудностей для исследователей. В этом памятнике есть целый ряд так называемых «темных мест» — отрывков, смысл которых не удается разгадать. Единственный найденный список, как уже говорилось, в 1812 году сгорел.
Слайд 18Современным ученым остается только предполагать, правильно или неправильно прочитали древнерусский текст
переписчики «Слова» и первые издатели, благодаря которым сохранился текст. Если они ошибочно прочли какое-то трудночитаемое место рукописи, то исправить их ошибку почти невозможно.
Слайд 19На русский язык сделано более сорока переводов «Слова», и каждый переводчик
согласно своему таланту и в зависимости от эпохи, в которой живет, по-новому переводит «Слово».
Слайд 20Н.А. Заболоцкий
В.А. Жуковский
Переводчики «Слова…» с древнерусского
Слайд 21Итак, оригинал рукописи «Слова» не сохранился, и текст «Слова» не встретился
больше ни в одной древней библиотеке. Это заставило некоторых ученых-историков сомневаться в подлинности «Слова». Было высказано предположение, что это произведение — подделка конца XVIII века.
Сомнения в подлинности «Слова»
Слайд 22Вопрос о подлинности «Слова» обсуждался много лет. Почему же так ревностно
стремятся ученые доказать подлинность «Слова»? Выдающийся специалист по древнерусской литературе академик Д. С. Лихачев сказал: «Никто никогда не спросит, фальшив ли лежащий на дороге булыжник, но жемчуг может оказаться фальшивым».
Слайд 23Именно потому, что этот памятник — жемчужина русской древности, к нему
приковано такое пристальное внимание ученых. И если «Слово» на самом деле написано в XII веке, какими бесценными сокровищами для нас являются все его свидетельства!
Обложка юбилейного издания «Слова о полку Игореве»
Слайд 24В 1184 году князья южной России во главе со Святославом киевским,
троюродным братом Игоря, пошли против половцев, одержали крупную победу и взяли в плен 7 тысяч человек, в том числе 417 половецких князьков и даже знаменитого хана Кобяка, множество лошадей и разного оружия.
Победа Святослава над половцами
Слайд 25Слава о громкой победе Святослава разнеслась по всей Русской земле. Многие
завидовали такой славе — и более всех князь новгород-северский Игорь.
Игорь готовится к походу
Слайд 26Игорь с молодых лет отличался храбростью, любил славу и ради славы
готов был умереть. Он сердился на князей за то, что они не взяли его с собой в поход, и решил самостоятельно пойти на половцев и добыть себе славу.
Слайд 27Вместе со своим младшим братом Всеволодом, князем курским, он тайно собрал
дружину и повел ее к Дону.
Слайд 28«Игорь ждет милого брата Всеволода. И сказал ему буй тур Всеволод:
«Один брат, один свет светлый — ты, Игорь! Оба мы — Святославичи! Седлай же, брат, своих борзых коней, а мои-то готовы, оседланы у Курска раньше.
Слайд 29Вся природа предупреждала Игоря о предстоящих опасностях: «Солнце ему тьмою (затмением)
путь заграждало; ночь, стонущи ему грозою, птиц пробудила; свист звериный встал; встрепенулся див (божество восточных народов), кличет на вершине дерева (предупреждая своих о походе русских), велит прислушаться земле незнаемой...
Грозные предзнаменования
Слайд 30Ум князя уступил страстному желанию, и охота отведать великого Дона (дойти
до Дона с победою) заслонила ему предзнаменование».
Слайд 31Против небольшого русского войска собралась «вся половецкая земля».
Гибель войска. Пленение Игоря
Слайд 32Речь Игоря перед битвой полна заботы о «черных людях», то есть
о простых ратниках, о крестьянах. Он сказал: «Если погибнем или убежим, а черных людей покинем, то на ны будет грех... Пойдем! Но или умрем, или живы будем на едином месте».
Слайд 33Чтобы всем быть в равных условиях, Игорь приказал конным спешиться и
драться всем вместе.
Слайд 34Русские встретились с половцами на реке Каяле.
Слайд 35В бою сам Игорь был ранен и взят в плен.
Князь Игорь
взят в плен.
Слайд 36Из всего русского войска спаслось только пятнадцать человек.
Васнецов В. После побоища
Игоря Святославича с половцами
Слайд 37Святослав Киевский, узнав о трагической участи Игоря и его войска, очень
опечалился: «О мои дети, Игорь и Всеволод! Рано вы начали Половецкой земле мечами обиду творить, а себе славы искать, но одолели (вы половцев) без чести, без чести ведь кровь поганую пролили».
Призыв Святослава Киевского к защите Русской земли
Слайд 38Святослав упрекает младших князей в том, что они из-за тщеславия навели
новую беду на Русскую землю, и призывает всех русских князей на защиту Руси: «Вступите, господа, в золотые стремена за обиду сего времени, за землю Русскую, за раны Игоревы, буйного Святославича!».
Слайд 39Самые поэтичные строки поэмы — это описание горя жены Игоря Ефросиньи
Ярославны (дочери Ярослава Осмомысла), когда она узнала о пленении мужа.
Плач жены Игоря - Ярославны
Слайд 40Ярославна рано плачет в Путивле: «О ветер, ветрило! Зачем ты, господин,
веешь навстречу? Зачем мчишь ханские стрелы на своих легких крыльицах на воинов моего милого друга? Разве мало тебе было в вышине под облаками веять, лелея корабли на синем море? Зачем, господин, мое веселье по ковылю развеял?».
В. Фаворский. Плач Ярославны. Гравюра
Слайд 41В плену Игорь пользовался относительной свободой и почетом. Крещеный половчанин предложил
Игорю бежать. Но Игорь не сразу согласился. Побег в те времена считался «неславным путем».
Побег Игоря из плена
Слайд 42И только узнав, что возвращающиеся половцы намерены перебить всех русских пленных,
Игорь с помощью своего друга перебрался через реку, сел там на коня и бежал. Одиннадцать дней пробирался Игорь до Русской земли и встречен был с радостью.
Слайд 43Заключается поэма славословием князю и его дружине. Вот как выглядит это
заключение в переводе одного из известных поэтов XX века Николая Алексеевича Заболоцкого:
Слава всем, кто, не жалея сил,
За христиан полки поганых бил!
Здрав будь, князь, и вся дружина здрава!
Слава князям и дружине слава!
Слайд 44Губительная сила княжеских усобиц выражена автором «Слова о полку Игореве» в
поэтической форме. Русские летописцы обличали эти же раздоры кратким и сильным летописным словом.
«И раздрася вся Русская земля»
Рерих Н.К. «Слово о полку Игореве»
Слайд 45Но вот летописец записал под 1132 годом страшные слова: «И раздрася
вся Русская земля». Слова эти были написаны после смерти Мстислава — сына Владимира Мономаха. Единое, сильное, цветущее государство — Киевская Русь — раздробилось на несколько десятков самостоятельных княжеств.
В. Фаворский. Боян. Гравюра