Презентация, доклад исследовательской работыФранцузский след саратовской истории

76»,
Кондакова Юлия
Кушка Наталья

Руководитель: учитель истории и обществознания
Ефанова Татьяна Авенировна

используемой литературы
Приложение

земляков связано с российским кинематографом.

В своей работе мы затрагиваем тему, связанную с историей и судьбой - известнейшего актера русского немого кино - Ивана Ильича Мозжухина. Он обладал богатым актерским диапазоном. Культуру сценического перевоплощения Мозжухин принес из театра в кинематограф. За свою жизнь он снялся в более 90 фильмах в России и 20 за границей.

8 мая 1914 года в Москве (по некоторым данным – в Вильно) родился человек-легенда, французский писатель русского происхождения, один из самых блестящих и загадочных писателей XX века, единственный дважды гонкуровский (высшая литературная награда Франции) лауреат, военный летчик и участник Сопротивления, дипломат, кинорежиссер Роман Кацев, больше известный под своими псевдонимами Ромен Гари и Эмиль Ажар.

нашим земляком и имеет отношение к истории Саратовского края. Но ещё интереснее оказалась история, связанная с именем Мозжухина и имеющая след во Франции.

Ромен Гари —считал себя сыном Ивана Мозжухина. Это было основано на информации от его мамы и по общему описанию родственников. Иногда Иван сам задумывался о Гари, но так и не нашел ответа на свой вопрос…
Интересно и то, что оба и И.И. Мозжухин и Р. Гари имеют прямое отношение к истории. не только российского , но мирового кинематографа.

в развитие отечественного и мирового кинематографа;
доказать, что семья Мозжухиных имеет отношение к истории Саратовского края;
попытаться разобраться с родством Ивана Мозжухина и Ромена Гари.

уезда Саратовской губернии (ныне - Пензенская обл.) в семье богатого крестьянина-землевладельца Ильи Ивановича Мозжухина. Дед по отцу Иван Семёнович Мозжухин был крепостным крестьянином. Служил управляющим имением у помещиков Бахметевых и князей Оболенских. Был женат на дочери местного священника Ивана Аполлоновича Ласточкина — Рахили Ивановне.

тяга к актерскому искусству. Вся семья увлекалась театром (его старший брат Александр впоследствии стал знаменитым оперными певцом), и Иван с детства выступал в любительских спектаклях, в том числе и в народном театре Пензы.Учась во 2-й Пензенской мужской гимназии, он одновременно участвовал в любительских спектаклях. Отмечают, его яркую роль Хлестакова в постановке «Ревизора».

настоянию родителей поступил на юридический факультет Московского университета. Однако юриста из него так и не вышло. Уже после первого курса он бросил учебу и заключил контракт с труппой актера и антрепренера П. Заречного.
Для родителей это стало большим ударом, отец умолял непокорного сына вернуться в университет, но Иван оставался непреклонен.

сценах провинциальных театров, постигая актерское мастерство. Тогда же он женился на сестре Заречного О. Телегиной, и вскоре у них родился сын Александр.
Осенью 1914 года Ивана Мозжухина, уже известного и популярного актера, пригласили в Московский драматический театр, где он проработал до 1917 года. Здесь ему довелось выступать на одной сцене с такими знаменитыми актерами

Мозжухин прославился, в первую очередь, как киноактер. Режиссеров привлекла его характерная внешность: подвижное, выразительное лицо, огромные глаза, - то, что в условиях немого кино было очень важным. Иван Мозжухин начал сниматься в 1908 году, но первая известность к нему пришла в 1911. В научно-популярном фильме «Алкоголь и его последствия» он с блеском сыграл алкоголика, допившегося «до чертиков».

кинематографа. В отличие от других актеров, он не разбрасывался жестами, мимикой. Скорее, наоборот, его работу отличала сдержанность, точность в выражении чувств. Особенно выразительными были его глаза – знаменитые мозжухинские «глаза со слезой», как магнит притягивающие зрителя. Именно в такой, сдержанной манере им был сыгран скрипач Трухачевский в фильме «Крейцерова Соната», - роль, которая сделала актера знаменитым.

когда в кинематографе господствовали герои «с садистски утонченной чувственностью.

фильме Бауэра «Дети Ванюшина» (по пьесе С.А. Найденова), который вошел в историю отечественного кинематографа как единственный фильм, в котором вместе снялись две величайшие звезды: Иван Мозжухин и Вера Холодная (она исполнила роль Елены).

знаменитым российским киноактером, настоящей звездой немого кинематографа. Все чаще он стал сниматься в серьезных, психологически-сложных драматических ролях, нередко воплощая на экране персонажей русской классики.

Ивана Мозжухина. Своего героя актер сыграл на протяжении его долгой жизни, представ и в образе мальчишки-кадета, и честолюбивого гвардейского офицера, и обманутого жениха, и оборванного старика, бредущего по этапу в Сибирь. В каждом из обликов актер был органичен и убедителен. Не случайно, «Отец Сергий» - один из немногих фильмов, который смотрят с интересом и сегодня.

более чем 70 фильмах. Но разразившаяся революция заставила актера эмигрировать из России. В феврале 1920 года на греческом товарном судне «Пантера» вместе с другими артистами, режиссёрами и служащими самого знаменитого и процветающего кинопредприятия России — «Товарищества И. Ермольева», такими как Александр Волков, Яков Протазанов, Виктор Туржанский, Наталья Кованько, Иван Мозжухин вместе с женой Натальей Лисенко покинул Россию., прибыл в Константинополь, а чуть позже перебрался во Францию, в местечко Мон-трей-сюр-Буа.

фильм «Костёр пылающий», сыграв в нём несколько ролей — от демонического героя до эксцентрического персонажа. Под названием «Гримасы Парижа» этот фильм с успехом демонстрировался и в советском прокате.
Адаптироваться на чужбине оказалось очень трудно: сказывалась другая манера игры зарубежных актеров, другие вкусы публики. Но Иван Мозжухин сумел найти себя и здесь.

главных ролях в ряде успешных картин, среди которых: «Лев моголов» (приключенческий фильм, в котором актер сыграл раджу Роундгито-Синга), «Покойный Матиас Паскаль» (экранизация романа Л. Пиранделло), «Михаил Строгов» (по роману Жюля Верна), «Казанова». К этому времени Иван Мозжухин приобрел всемирную славу наряду с Чарли Чаплиным и Джоном Барримором. Результатом стало приглашение актера в Голливуд. Весной 1926 года Мозжухин заключил пятилетний контракт с компанией Universal Pictures и уехал в Голливуд. По мнению многих историков, этот контракт был результатом тщательно продуманной компании по устранению опасного конкурента.

такой удар, от которого он так и не смог оправиться. В Европе его уже не ждали. В течение нескольких лет он без особого успеха снимался в Германии. Очевидцы рассказывали, что в этот период актер стал очень раздражительным, злоупотреблял спиртным и постоянно с ностальгией вспоминал о прошлом.

попытался реанимировать некогда успешные «Похождения Казановы» и «Дитя карнавала», но из этого ничего не вышло. Окончательно «убило» великого актера появление звукового кино. Он прекрасно изъяснялся по-французски, но как актер перестроиться так и не смог. Последние годы жизни для Ивана Мозжухина были особенно тяжелыми. Свое большое состояние он быстро растратил, поскольку не умел экономить и относился к деньгам легко.

чахотки лег в санаторий, но было уже поздно –смертельная болезнь развивалась стремительно. 17 января 1939 года он скончался в клинике в Нейи на руках у своего брата. Похоронили Ивана Ильича на знаменитом «русском» кладбище Сент-Женевьев-де-Буа.

Гари. Должно быть, таким был и он сам.

Интересная и трудная судьба сложилась у человека, взявшего два псевдонима: Ромен Гари и Эмиль Ажар. Под такими именами публиковал свои романы во Франции выходец из России Роман Касев (Кацев).

на территории Российской империи (ныне Вильнюс, Литва) Мать будущего писателя — еврейская провинциальная актриса Мина Иоселевна Овчинская.
Роман учился во французских лицеях. Ученье давалось легко. Позднее он закончил Сорбонну и получил диплом юриста; проучившись в университете Варшавы – стал филологом-славистом. Кроме того, он обучался лётному делу, готовясь стать военным пилотом. Мать любила его беззаветно.

Всю войну он получал от нее письма, верил, что она жива… И лишь вернувшись после победы Гари узнал, что мамы давно нет, а все письма она написала заранее, предчувствуя близкую смерть, и их отсылала соседка, “чтобы мальчик спокойно воевал и ни о чем не думал”.

лучших своих книг – “Обещание на рассвете”. Эта книга стала гимном сыновней любви… “Знаешь, матерям никогда не воздают по заслугам. Моя, по крайней мере, получила право на книгу…”

где он вступил во французские войска, формируемые де Голлем. Воевал в качестве пилота в Европе и Африке. После войны вернулся во Францию и поступил на дипломатическую службу.
В 1945 году была опубликована первая новелла Ромена Гари. Сын не разочаровал мать, он даже превзошел ее ожидания.

“солидным” дипломатом, Гари совершал поступки, которые шокировали его коллег.

снова это ему удалось сделать. Он решил «всколыхнуть» общество, бросить вызов. «Моего «я» мне не хватает. Когда я слишком долго остаюсь самим собой, мне становится тесно, меня душит мое «я»…

книги и радовать ими читателей. Но премия присуждена и ее надо получить. Не мог же Р. Гари сам прийти за ней! Материализоваться под именем Э. Ажара пришлось двоюродному племяннику писателя.

поколений. Он совершенно увлекся новой ролью.

дважды — в 1956 под именем Ромена Гари и в 1975 под именем Эмиля Ажара (за роман «Вся жизнь впереди»).

Однако для себя он все решил. Никто не догадывался о его намерении уйти из этого мира. В конце концов он выполнил обещание, данное матери на рассвете. Она ведь так хотела великой жизни для сына и надеялась, что он «приведет все к счастливому концу».

этим написал эссе «Жизнь и смерть Эмиля Ажара», где объяснил все. 2 декабря 1980 года, оставшись в квартире один, он позаботился о близких.

за счет депрессии. Но в таком случае следует иметь в виду, что она длится с тех пор, как я стал взрослым человеком и что именно она помогла мне достойно заниматься литературным ремеслом… Я достиг пределов самовыражения».

в последний путь виднейших военачальников Франции, и где находится гробница Наполеона. Присутствовали все сподвижники де Голля, известнейшие военачальники, писатели, политики… Священник отказался проводить мессу – покойный был самоубийцей и не исповедовал ни одной религии. Сначала исполнили “Марсельезу”, а затем неожиданно с церковных хоров раздалось пение… Согласно последней воле Гари, последней, уже посмертной его иронии, звучала песня Вертинского “Лиловый негр”. Никто из присутствующих, кроме польской певицы, исполнявшей песню, не понимал по-русски. Скорбные французы стояли и думали, что звучит русская православная музыка…

одному из известнейших писателей прошлого века Ромену Гари, являющемуся единственным в мире обладателем двух Гонкуровских премий.

основные моменты нашего исследования. Иван Ильич Мозжухин, великий артист немого кино и его брат Александр, прославленный оперный певец , действительно родились и выросли в Саратовской губернии, правда сейчас с. Кондоль отошло к Пензенской области, а Петровский район продолжает находиться в составе Саратовской области, мы по праву можем считать Мозжухиных нашими прославленными земляками. Память о них сохраняется и в Пензе, в с. Кондоль, надеемся, что и Саратов не останется в стороне и также вспомнит об известных земляках.

Ромена Гари с Иваном Мозжухиным мы можем говорить только на основании личных воспоминаний самих героев нашего исследования. Вот как пишет о личной встречи с Мозжухиным сам Р.Гари с воем биографическом романе «Обещание на рассвете» : «Однако Иван Мозжухин, известный киноактер, знавший мою мать в начале ее театральной карьеры, отзывался о ней весьма уклончиво. Уставившись на меня своими блеклыми глазами из-под бровей Калиостро на террасе "Гранд Блё", куда он приглашал меня всякий раз, когда снимался в Ницце, чтобы посмотреть, "каким я стал", он говорил: "Вашей матери следовало закончить консерваторию; к сожалению, жизнь сложилась так, что ей не удалось раскрыть свой талант. К тому же, молодой человек, после вашего рождения ее уже ничто, кроме вас, не интересовало».

Мозжухине, вот один из них
«Не знаю, фильм ли, который мы смотрели, или взволнованность моей матери после сеанса оставили во мне такое странное и неизгладимое воспоминание. Я до сих пор чувствую на себе пристальный взгляд главного героя в черной черкеске и меховой шапке, который глядел на меня с экрана своими светло-голубыми глазами из-под разлетающихся крыльями бровей, в то время как пианист в зале наигрывал ностальгическую и прихрамывающую мелодию. Выйдя из кинотеатра, мы шли по пустынному городу, держась за руки. Время от времени мама до боли сжимала мне руку. Тогда я оборачивался к ней и видел, что она плачет. Дома она помогла мне раздеться и, сев у моей кровати, попросила:       - Посмотри на меня...»

В. Иван Мозжухин // Pro Кино : журнал. — 2004. — № 2 (6). — С. 18-20.
Янгиров Р. М. «Рабы Немого»: Очерки исторического быта русских кинематографистов за рубежом. 1920–1930-е годы. — М.: Русский путь, 2008. — 496 с.
Вертинский А. Н. Четверть века без родины: Страницы минувшего / под ред. А. Н. Спрогис. — Киев: Музычна Украйина, 1989. — С. 98-99. — 143 с.
Сиротин О. В. Двойная звезда: Александр и Иван Мозжухины / сост. О. В. Сиротин. — 2-е изд. — Пенза: Пензенская правда, 2014. — С. 116. — 152 с.
Музей братьев Мозжухиных, туристический сайт Пензенской области.
Музей братьев Мозжухиных, официальный сайт администрации Пензенского района Пензенской области.
Решение Пензенской городской Думы от 26.11.2010 № 472-23/5 «О присвоении наименований улицам города Пензы».
И. Белозерцев и Н. Михалков открыли в Пензе мемориал Ивану Мозжухину, «Пензенская правда», 19.05.2016
В Пензе открыт мемориальный горельеф актеру немого кино Ивану Мозжухину, ГТРК «Пенза», 19.05.2016
Режиссёр и губернатор открыли мемориальную доску Ивану Мозжухину в Пензе, «Пенза-Взгляд», 19.05.2016
http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11904228r
Ефим Эткинд «Две смерти Ромена Гари»

2004. ISBN 978-2-207-24835-5
Benjamin Ivry «A Chameleon on Show»: В фундаментальной биографии Ромена Гари Мириам Анисимовой приводится свидетельство о рождении Романа Кацева, выданное виленским городским раввинатом; родители — Арье-Лейб Кацев и Мина Овчинская, обрезание провёл оператор Ицик Беркатман.
Encyclopedie sur la mort «Romain Gary»
Analyse du livre: Grôs-Calin de Romain Gary (Emile Ajar)
Romain Gary et la Lituanie
David Bellos «Romain Gary: A Tall Story» (стр. 413): Согласно переписи населения «Вся Вильна» за 1915 год, отец писателя Лейб Файвушевич Кацев занимался торговлей меховыми изделиями (контора и склад располагались на улице Немецкой, д. 31).
Encyclopedia sur la mort
Myriam Anissimov. Romain Gary, le caméléon (2004). Адвокат и университетский преподаватель Борух-Абрам Овчинский, известный также как Болеслав Овчинский и Борис Осипович Овчинский, был женат на своей кузене Мириам (Марии Соломоновне) Овчинской, — его сестра Мина с мужем Арье-Лейбом Кацевым были свидетелями на их свадьбе в Свенцянах в 1912 году.
Henrichas Agranovskis, Galina Baranova «MINTA RAŠYTOJO ROMAINO GARY KILMĖS MĮSLĖ»: Вторым браком (1929) отец писателя Лейб Кацев был женат на Фриде Боярской. В этом браке родились дети Валентина (1925) и Павел (1926); в 1940 году семья отца всё ещё проживала в Вильнюсе (ул. Савичяус, д. 3).
Р. Гари. Обещание на рассвете, М. Художественная литература. 1986, с.24
Р. Гари. Обещание на рассвете, М. Художественная литература. 1986, с.86-88

Database
Соболев Р. П. Иван Мозжухин // Советский экран. 1974. № 9
Федоров А. В. Иван Мозжухин//Pro КИNO. 2004. N 2 (6). C.18-20.
Биография Ивана Мозжухина на сайте RusActors.ru
Коллекция открыток с Иваном Мозжухиным
Подборка фотографий Ивана МозжухинаAux amis de Romain Gary (фр.)
Статья из журнала Вокруг света (№ 3 (2822)-Март 2009)
Ромен Гари в библиотеке Максима Мошкова (под псевдонимом Эмиль Ажар)
Ромен Гари в библиотеке Максима Мошкова (под псевдонимом Ромен Гари)
Ромен Гари (англ.) на сайте Internet Movie Database
Ромен Гари в электронной литературной базе данных

russes. Russische Filmemacher in Berlin und Paris 1920—1930 / Hrsg. von Jörg Schöning. — München, 1995.
Лазарев С. Е. И. И. Мозжухин: исторический портрет на фоне эпохи // Российская история. — 2015. — № 1. — С. 113—128.