Слайд 1
«Воздействие истории освоения и завоевания Британии на лексический состав английского языка»
(на
примере географических названий)
Слайд 3Объект исследования- географические названия Великобритании.
Предмет исследования-воздействие процесса освоения и завоевания Британии
на формирование географических названий современной Великобритании
Цель исследования-установление источников и причин появления иноязычных морфем в географических названиях современной Великобритании.
Слайд 4 Гипотеза исследования основана на предположении о том, что появление
и закрепление иноязычных морфем в названиях городов и регионов современной Великобритании связано с процессом освоения и завоевания Британских островов различными племенами.
Слайд 5Задачи:
осуществить теоретический анализ научных представлений об истоках географических названий;
Установить воздействие процесса
освоения и завоевания Британии на происхождение географических названий Великобритании;
Экспериментальным путем определить языки-источники морфем в составе географических названий.
Слайд 7Первая группа - кельтские морфемы
Например: Dunwich, Dunbarton, Dundee, Dunfermline, Oxford,
Herefordshire, Gainford,. Chollerford, Staffordshire, London
Слайд 10Вторая группа –
латинские заимствования
Например: Colchester, Manchester, Winchester , Manchester, Dorchester.
Newport, Portmore, Westport. minster-, Westminster.
Слайд 12Третья группа - англо-саксонские морфемы
Например: Wolpoll, Wolton, Cantley, Butterley, Bedburn, Sherburn,
Elmswell, Chopwell Durham, Reading, Cornwall, Wortham, Buckinghamshire, Hampshire, Buckinghamshire, Northamptonshire, Cambridge, Corbridge, Tronbridge.
Слайд 14Четвёртая группа - скандинавские заимствования
Например: Yorkshire, Derbyshire, Norfolk, Thorpe, Suffolk,
Ayrshire, Bedfordshire, Brecknockshire, Caernarvonshire, Cambridgeshire, Cardiganshire, Cheshire, Carmarthenshire, Denbighshire, Devonshire, Flintshire, Gloucestershire, Hampshire, Herefordshire, Northampton, Hertfordshire, Monmouthshire,, S.Yorkshire, Wiltshire, W.Yorkshire, Staffordshire.
Слайд 16Пятая группа –
нормандские заимствования
Например: Ashbocking, Carlton, Colville, Stonham, Aspall,
Stowlangtoft, Saham, Toney, Morieux, Tournton, Kedington, Hunterstuna, Trostingtun, Stanfelda, Sheffield, Sheaf feld., Preston, Satton, Taunton, Walton, Walpole, Hunston, Troston, Compton. Durhamfield, Cockfield, Benfieldside, Sheffield, Stanningfield.