- Главная
- Разное
- Образование
- Спорт
- Естествознание
- Природоведение
- Религиоведение
- Французский язык
- Черчение
- Английский язык
- Астрономия
- Алгебра
- Биология
- География
- Геометрия
- Детские презентации
- Информатика
- История
- Литература
- Математика
- Музыка
- МХК
- Немецкий язык
- ОБЖ
- Обществознание
- Окружающий мир
- Педагогика
- Русский язык
- Технология
- Физика
- Философия
- Химия
- Шаблоны, фоны, картинки для презентаций
- Экология
- Экономика
Презентация, доклад на тему Сопоставительный подход при обучении французскому как второму иностранному
Содержание
- 1. Сопоставительный подход при обучении французскому как второму иностранному
- 2. Метод сопоставленияЛатинский язык лежит в основе английского
- 3. Опора-интернационализмыNation-nationParliament-parlementArmy-armeeReligion-religionSport-sportVillage-villageJustice-justicePrison-prison
- 4. Слова-аналогиReason-raisonGarden-jardainTo receive-recevoirHour-heurLesson-lecon
- 5. Различия языковОтсутствие рода у неод.сущ-ых в англ.языкеНаличие категории во фр.языке
- 6. Наличие форм рода,числа,слитные артиклиЧастные различия употребления артиклейНаличие частичного артикляБолее сложная системаНаписание и прочтение дат в англ.языке
- 7. Использование других вспом. ГлаголовОтсутствие спряжений в англ.языкеМесто предлога в спец.вопросеОсобенности образования общего вопросаВопросительны оборот
Метод сопоставленияЛатинский язык лежит в основе английского и французского алфавитовФранцузский принадлежит к романской группе языков, английский- к германскойИмеют общую индоевропейскую основуМетод сопоставления
Слайд 1Сопоставительный подход при обучении французскому языку как второму иностранному на базе
английского языка
Слайд 2Метод сопоставления
Латинский язык лежит в основе английского и французского алфавитов
Французский принадлежит
к романской группе языков, английский- к германской
Имеют общую индоевропейскую основу
Имеют общую индоевропейскую основу
Метод сопоставления
Слайд 3Опора-интернационализмы
Nation-nation
Parliament-parlement
Army-armee
Religion-religion
Sport-sport
Village-village
Justice-justice
Prison-prison
Слайд 6Наличие форм рода,числа,слитные артикли
Частные различия
употребления артиклей
Наличие частичного артикля
Более сложная система
Написание
и прочтение дат в англ.языке
Слайд 7Использование других вспом. Глаголов
Отсутствие спряжений в англ.языке
Место предлога в спец.вопросе
Особенности образования
общего вопроса
Вопросительны оборот
Вопросительны оборот
