Презентация, доклад среднее образование в Англии

lasts for 5 years. Secondary school is traditionally divided into 5 forms: a form to each year. English, Mathematics and Science are called "core" subjects.

Обязательное среднее образование начинается, когда детям исполняется 11 или 12 лет, и длится 5 лет. Средняя школа по традиции делится на 5 классов — по классу на год обучения. Английский язык, математика и естествознание являются основными предметами.

They are: 1) comprehensive schools, which take pupils of all abilities without exams. 2) grammar schools, which give secondary education of a very high standard. Entrance is based on the test of ability, usually at 11. 3) modern schools, which don't prepare pupils for universities. Education in such schools gives good prospects for practical jobs.

Существует 3 вида государственных школ среднего образования:
1) Общеобразовательные школы. Они принимают учеников с любыми способностями без вступительных экзаменов.
2) Грамматические школы. Они дают среднее образование на очень высоком уровне. Поступление в такую школу зависит от результатов письменного экзамена, который дети сдают в возрасте 11 лет.
3) Современные школы. Они не готовят детей к поступлению в университет. Обучение в таких школах даёт перспективы только в рабочей сфере деятельности.

pupils take the General Certificate of Secondary Education examination. After finishing the fifth form pupils can make their choice: they may either leave school and go to a Further Education College or continue their education in the sixth form. Those who stay at school, study for 2 more years for "A' Level Exams in two or three subjects which is necessary to get a place at one of British universities.

После пяти лет обучения в средней школе, в возрасте 16 лет, ученики сдают экзамен на получение сертификата об окончании средней школы. По окончании 5-го класса ребятам предоставляется выбор: они могут либо окончить школу и продолжить обучение в колледже, либо перейти в 6-й класс. Те, кто остаётся, учатся ещё 2 года, после чего сдают экзамены уровня «А» по двум или трём предметам, что необходимо для поступления в один из британских университетов.

of these schools are boarding ones, where children live as well as study. Education in such schools is very expensive, that's why only 5 per cent of schoolchildren attend them. Private schools are also called and public schools. Any pupil can enter the best university of the country after leaving this school

В Великобритании также существует около 500 частных, или независимых, школ. Большинство из них являются школами-интернатами, где дети не только учатся, но и живут. Обучение в таких школах стоит очень дорого, поэтому их посещает только 5 % всех школьников. Существуют подготовительные частные школы и привилегированные частные школы

Winchester.

После того как учащийся окончил школу, он имеет право подать заявление в университет, техникум или колледж для дальнейшего образования.