Слайд 1Карнавал в Германии
Автор: Калюх Ирина Сергеевна
учитель немецкого языка
МБОУ «Синковская ООШ»
Слайд 2Время и порядок проведения карнавала
Карнавал празднуется ежегодно перед Великим
Постом, за 48 дней до Пасхи, и символизирует собой обновление жизни. Он сопровождается театрализованными представлениями, народными гуляньями и массовыми уличными шествиями. Люди надевают на себя необычные маски и костюмы, чтобы прогнать злых духов, а в конце карнавала происходит церемония очищения, которая включает в себя публичное сжигание соломенной куклы, символизирующей многочисленные грехи.
Слайд 3История карнавальных шествий
Карнавал пришёл в Германию из соседней
Франции. Его родоначальниками и историческими центрами на немецкой земле стали города на Рейне. В 1823 году первым состоялся карнавал в Кёльне, в 1825 году - в Дюссельдорфе, а затем карнавал распространился и на десятки больших и малых городов Рейнской провинции
Слайд 4История карнавала
В начале XIX века карнавалы Рейна носили пародийный характер
и высмеивали армию и военнослужащих.
Возрожденный в 1823 году местными романтиками, кельнский карнавал "победил" своей значимостью и масштабностью другие карнавалы Европы. С 1830 года темы карнавальных шествий стали более политическими.
Слайд 5Пятое время года
Карнавал в разных частях Германии носит
название Karneval, Fasching или Fastnacht. Фашинг не является государственным праздником. Его называют «пятым временем года»! Это время, когда можно вовсю веселиться, наряжаться в маскарадные костюмы. Слово "Карнавал" произошло от латинского "carne levare" и означает "Прощай, мясо", ведь в период Великого поста употреблять мясо в пищу запрещено, а до него – можно. Слова Fastnacht и Fasching означают „канун поста".
Однако существует мнение, что изначально обычай празднования карнавалов – языческая традиция, чьим основным значением было прощание с зимой и приветствие весны (немецкий Фашинг – это аналог нашей Масленицы). Церкви не особо нравился «праздник дураков», но избавиться от него было невозможно – уж слишком он был любим. Со временем Карнавал удачно впитал в себя и христианское объяснение (время перед постом).
Слайд 6Веселая неделя
Четверг называют «жирным», или «грязным», или «бабьим»
Как видно из последнего названия – это исключительно женский праздник. В некоторых регионах в этот день устраиваются заседания, на которые вход разрешен только тем мужчинам, что переоделись в женскую одежду. В этот день осторожным мужчинам лучше не заглядывать в рестораны – они рискуют выйти оттуда в лучшем случае без галстука. Отрезать галстук у незнакомца – любимая шалость разгулявшихся женщин. В качестве компенсации мужчине полагается поцелуй. Хотя охота за галстуками ведется и во многих офисах.
Слайд 7Веселая неделя
За «бабьим четвергом» следует «сажистая» пятница (rußiger Freitag).
По традиции в этот день «дураки» пытались вымазать лица людей сажей. Мужчинам дается шанс отыграться за понесенный в «бабий четверг» ущерб: вооружившись губной помадой или цветным лаком для волос, они могут реализовать свое представление о женской красоте хоть друг на друге.
Слайд 8ВЕСЁЛАЯ НЕДЕЛЯ
Далее следуют «пряная суббота» (Nelkensamstag) и «тюльпанное воскресенье»
Слайд 9ВЕСЁЛАЯ НЕДЕЛЯ
И вот наступает главный день Карнавала: Rosenmontag. Это
название часто переводится как «розовый понедельник», но на самом деле этот день не имеет никакого отношения ни к розам, ни к розовому цвету. Скорее всего, это название происходит от «rasen» (веселиться, быть счастливым). Поэтому правильнее называть этот день «веселым».
Слайд 10Розовый понедельник
Главным мероприятием праздника считается карнавальное шествие. Автомобильное
движение некоторых улиц перекрывают, и по улицам едут и идут толпы ряженых: клоуны, принцессы, короли, бароны, все это в сопровождении музыкантов из различных оркестров. Все поют, кричат приветствия, бросают в толпу зрителей конфетти, конфеты, раздают стаканчики с пивом и вином. Заканчивается шествие где-нибудь на большой площади города приветствиями участников и концертом. Кстати, чтобы танцевать на одной из сцен во время Фашинга, танцовщицам нужно выдержать нешуточную конкуренцию.
Слайд 11Вторник карнавала
Веселый понедельник сменяется «вторником в канун поста» (Faschingsdienstag).
В этот день в костюмы наряжаются дети, причем уже с утра, они просто приходят наряженными в школу или детский сад. В магазинах и булочных продаются «Берлинер» – пончики с повидлом, среди которых может встретиться «счастливый»: с горчицей или монеткой, кому как повезет.
Слайд 12Весёлый вторник
В некоторых южногерманских районах основные карнавальные шествия проходят в Faschingsdienstag.
Шествия сопровождаются специфическими выкриками, которые рознятся в разных регионах Германии, но самый популярный выкрик: Нарри-Нарро (Narr – шут, дурак). Во время шествий часто используются образы чертей и демонов, шутов и безумцев в разных вариациях, ведьм и сказочных персонажей. А во главе процессии шествует так называемый Бутц (Butz), своего рода карнавальный дворник. Он освобождает дорогу для остальных участников. В 19 часов, однако, Бутц падает замертво, и это означает окончание карнавала. Вечером проводятся символические „похороны" карнавала и поминки. Кроме того, сжигается чучело, которое изначально символизировало чуму – видимо, когда-то окончание карнавала совпало с избавлением от чумы.
Слайд 13Пепельная среда
Заканчивается Карнавал в «пепельную среду» (Aschermittwoch). В этот же день
начинается и предпасхальный Великий Пост. Посыпание головы пеплом (отсюда «пепельная среда») упоминается еще в Ветхом завете и является символом покаяния и смирения, которые требуются от христиан во время поста. В этот день все рисуют друг у друга на лбу пепельные кресты, а в ресторанах и пивных Кельна подают традиционные рыбные блюда.