Слайд 1Easter in Great Britain.
Пасха в Великобритании.
Слайд 2Easter.
Пасха.
Пасха - один из главных и любимых праздников
христиан: победа жизни над смертью, света над тьмой. И как чудесно, что празднуется он именно весной, когда природа и люди оживают после длительной зимней спячки, стремясь к обновлению и
продолжению!
Праздник Пасхи в Англии, который в этом году отмечается в воскресение 31 марта, имеет свои символы и традиции.
Слайд 3Spring flowers .
Весенние цветы.
Пасха - весенний праздник,
это время, когда появляются первые цветы. Цветами принято украшать церкви и дома, праздничный стол, комнаты в доме. В это время в Великобритании появляются тюльпаны (tulip), крокусы (crocus) и нарциссы (daffodil ).
Слайд 4Easter cakes.
Пасхальные кексы.
Пасхе предшествует вербное
воскресенье (Palm
Sunday). Вербное Воскресенье символизирует прибытие Христа в Иерусалим, когда он был встречен своими сторонниками, размахивавшими ветвями вербы. Страстная Пятница - это последняя пятница перед Пасхой. Утро Страстной Пятницы, которая в Англии называется "Хорошей"- Good Friday, начинается с завтрака, во время которого подают свежеиспеченные крестовые или крещеные булочки - маленькие, кругленькие, сладкие кексы с крестом на верхушке в память о смерти Христа, а также печенье в форме зайца.
Слайд 5 В день Пасхи на рассвете в церквях проходят
религиозные службы. В католических храмах проходят концерты органной музыки. В этот день принято надевать новую одежду, что символизирует конец сезона плохой погоды и наступление весны.
Слайд 6Easter baskets
Пасхальные корзины
Пасхальные корзины, наполненные яйцами,
хлебом и другой едой, берут с собой на пасхальную службу, чтобы освятить в церкви. В Пасхальный понедельник принято дарить детям на улицах конфеты и игрушки.
Слайд 7Easter Bunnies.
Пасхальные кролики.
Bunnies are brown,
Bunnies are white,
Bunnies
are always
An Easter delight.
Bunnies are cuddly,
The large and the small,
But I like chocolate ones
The best of them all!
Слайд 8 Традиция Пасхального Кролика - “Easter Bunny” исходит из северо-европейской легенды. Легенда
гласит:
"Давно в маленькой деревне у матерей не было денег купить своим детям подарки на Пасху. Они раскрасили яйца множеством красивых картинок и спрятали в лесу возле деревни. Когда дети пошли играть в лес в Пасхальное воскресенье, они увидели яйца, но они не знали откуда эти яйца. Вдруг выскочил заяц из-за кучи яиц и дети начали кричать: "Bunnies’ eggs!”
Слайд 9Easter bunny soft and white,
Hopping quickly out of sight.
Thank
you for the eggs you bring
At Easter time to welcome spring.
Yellow eggs and blue and red,
In the grass and flower bed.
We will hunt them everywhere;
Is it really you who put them there?
Слайд 10Easter eggs.
Пасхальные яйца.
Пасхальные яйца символизируют изобилие,
и существует традиция обмениваться ими среди родственников и друзей. Традиция предоставления и получения яиц в пасху очень обычна, так как яйцо - символ новой жизни и Пасха - время восстановления жизни.
Слайд 11Действительно, многие
древние культуры полагали, что мир начался с одного единственного яйца.
В древности пасхальные яйца были ярко окрашены, символизируя приход весны. Красный цвет - цвет крови Иисуса, а зелёный - святости.
Слайд 12 Разукрашивание Пасхальных яиц началось в Англии в средние века, когда члены
знатных семей дарили друг другу позолоченные яйца на Пасху. Этот обычай вскоре стал очень популярным, но вместо драгоценных яиц люди начали дарить обычные варенные яйца, расписанные или разукрашенные. Даже сегодня в Британии люди украшают пасхальные яйца, очень часто вешают их на ленточках или ниточках на красивых яичных деревьях.
Слайд 13Easter game "Egg rolling"
Старинная пасхальная игра
"Вращение яиц" - это
старая пасхальная игра, в которую традиционно играли в Пасхальный понедельник. Дети пускают яйца вниз по косогору, первое яйцо, достигающее цели без разбивания, является победителем. Это означало, что яйцо принесет удачу.
Слайд 14Easter hunt
Охота за пасхальными яйцами
Это такая пасхальная игра. В парках, в
детских центрах, в переулках и даже в ночных клуба взрослые и дети ищут спрятанные яйца
Слайд 16Easter Fun
1. Where is the bunny?
a. He is at the top.
b. He is on the left. c. He is on the right. d. He is inside the basket.
2. Where is the chick?
a. She is on the right. b. She is at the top. c. She is on the left. c. She is inside the basket.
Слайд 19Easter Vocabulary Words and Definitions.
Пасхальный словарь.
Слайд 20Easter Vocabulary Words and Definitions.
Пасхальный словарь.
Слайд 21The end.
Подведение итогов урока.
Вам понравился урок?
А что вам больше всего
понравилось?
Домашнее задание: найти сообщение о том, как празднуют Пасху в России и др. странах.
Слайд 22
Easter Bunnies
Five little Easter bunnies sitting in a row
First one said,
"See my ears go flop, flop, flop."
Second one said, "Just watch me hop, hop, hop."
Third one said, "See my Easter eggs so bright."
Fourth one said, "Ready to bring you on Easter night."
Fifth one said, as he nodded his head,
"We will come if you are in bed."
So five little bunnies quick as can be,
Hopped back to their hollow by the big oak tree.