Презентация, доклад по английскому языку на тему: Косвенная речь.

Reported SpeechПри переводе из прямой речи в косвенную в первую очередь следует обращать внимание на грамматическое время глагола в главном предложении (Она говорит… / Она сказала …).В том случае,

Слайд 1REPORTED SPEECH

REPORTED SPEECH

Слайд 2Reported Speech
При переводе из прямой речи в косвенную в первую


очередь следует обращать внимание на грамматическое
время глагола в главном предложении
(Она говорит… / Она сказала …).
В том случае, если в главном предложении глагол
употреблен в настоящем времени (says, asks, answers…),
в придаточном предложении (как и в русском языке)
английский глагол не изменяется во времени.
Если же глагол в главном предложении употреблен в
прошедшем времени (sad, asked, answered…), в придаточном
предложении глагол употребляется обязательно в одном из
прошедших времен. При этом глагол в придаточном
предложении меняется следующим образом:


Reported SpeechПри переводе из прямой речи в косвенную в первую    очередь следует обращать внимание

Слайд 3- She said: “ I phone my friends every day.”

(present simple)
She said / told him that she phoned her friends every day.
(past simple)

-  She said: “ I phone my friends every day.”  (present simple)She said / told

Слайд 4- She said: “I will phone you”.
(future

simple)
- She said / told me (that) she would phone
me. (future – in – the – past)
- She said: “I will phone you”.    (future simple) - She said / told

Слайд 5 – She said: “I phoned you at 5 but

you were
not at home.”
(past simple)
- She said / told me (that) she had phoned me
at 5, but I had not been at home.
( past perfect)

– She said: “I phoned you at 5 but you were

Слайд 64. Модальные глаголы в придаточном предложении в этом случае также меняются:
shall

should
will would
can could
may might
must had to
4. Модальные глаголы в придаточном предложении в этом случае также меняются:shall

Слайд 75. При переводе прямой речи в косвенную меняется также слова, обозначающее

место и время действий.

Example:
She asked: “Why are you so sad today”.
She asked (me) why I was so sad that day.

He offered: “Let’s meet next week.”
He offered to meet the following week.

5. При переводе прямой речи в косвенную меняется также слова, обозначающее место и время действий.Example:She asked: “Why

Слайд 8Remember:
Today – that day
Tonight – that night
Yesterday – the day before
Tomorrow

– the next day
(a week) ago – (a week) before
Last year – the year before
Next year – the following year
This evening – that evening
Now – then these - those
This – that here - there

Remember:Today – that dayTonight – that nightYesterday – the day beforeTomorrow – the next day(a week) ago

Что такое shareslide.ru?

Это сайт презентаций, где можно хранить и обмениваться своими презентациями, докладами, проектами, шаблонами в формате PowerPoint с другими пользователями. Мы помогаем школьникам, студентам, учителям, преподавателям хранить и обмениваться учебными материалами.


Для правообладателей

Яндекс.Метрика

Обратная связь

Email: Нажмите что бы посмотреть