Презентация, доклад по английскому языку на тему Внеклассное чтение

of love»
«Признание в любви»
Выполнила ученица 8 класса
Битюкова
Анна
Учитель:
Шамаева Ольга Владимировна

появилось в английском языке только в 12 веке.
А что же было до этого? Неужели суровые англосаксы «не знали слов любви?»
Знали :) Были у них и l?of – дорогая(ой), возлюбленная(ый), и lufu – дружелюбие, привязанность, любовь. Да, вам последнее слово ничего не напоминает? :) Именно от него и происходит love.

С 13-го века love становится синонимом beloved (he is my only love) и обращением к любимому человечку (I'm sorry, love...). Сейчас это универсальное слово для описания пристрастий — I love football, привязанностей — I love my dog, и, конечно, пламенных чувств — Oh boy, I love you so! (Oh boy – выражение устойчивое, эмоциональное: "Боже/Чёрт возьми, как же я тебя люблю!")

так:
I adore you — Я тебя обожаю.
I am better because of you — Благодаря тебе я меняюсь в лучшую сторону.
I want a lifetime with you — Хочу прожить с тобой всю жизнь.

он значит для вас. Это можно сделать с помощью you + следующих фраз:

тайный роман Cherish – лелеять Court  - ухаживать за кем-либо, оказывать знаки внимания Enchant  - приворожить, обворожить Fancy - любить Hold dear – дорожить кем-либо Hots for – привязанность к кому-либо (слэнговое выражение) Idolize – идеализировать кого-либо, делать из него идола Long for – очень хотеть кого-либо Magic – «магия», поэтическое обозначение любви Passion - страсть

Rapture – восторг . Spark – искра между людьми .Sugar baby – «малышка, крошка» Treasure – сокровище . True love – настоящая любовь .Worship – поклоняться Yearning – страстное желание

Романтическая лексика, которая позволит заменить слово love.

- ты наполнила мою жизнь смыслом.

«All my dreams fulfilled» — воплотились все мои мечты.
Ты – моя мечта – You are a dream of mine (You are my dream).
Ты воплотил все мои мечты – You made my dreams come true.
Ты – воплощение моей мечты — You are my dream come true.
Я мечтаю о тебе – I dream about you

Ты – моя судьба, мое счастье – You are my destiny, you  are my happiness

нужен/нужна мне с каждым днем все больше.

тебя до конца жизни –
I will love you till the end of time

 Влюблен/влюблена по уши. В английском языке есть идиома —
I fell head over heels in love with him/her.

I’m lost without you – я без тебя пропадаю (погибаю), я скучаю без тебя, мне плохо

Речь идет о любви с первого взгляда - It is a first sight love

better because of you. –
I need you by my side.
I cannot stop thinking about you.
My love for you is unconditional and eternal.

влюбиться в... У Криса Айзака есть песня ‘I wanna fall in love’ (Chris Isaac). Fall out of love with... – разлюбить кого-либо

У Келли Роланд есть песня ‘Falling out of love’ (Kelly Rowland). Love at first sight – любовь с первого взгляда

влюбился по уши
To steal someone’s heart – украсть чье-то сердце
Sunny – солнышко
first sight – с первого взгляда
my heart – мое сердце
my dream – моя мечта
my life – моя жизнь
someone to bits – каждая частичка
Angel – ангел
a soft spot – слабость
loving glance – влюбленный взгляд
Honey Bear – сладкий медвежонок

eyes for... – не замечать никого, кроме... Be made for each other – быть созданными друг для друга

другими новыми красками:
«Happy people takes no account of time» «Счастливые часов не наблюдают»

by you no matter what — Я всегда буду рядом, чтобы ни случилось.
Или вот так (список далеко не полон):
You mean the world to me — Ты так много для меня значишь.
You are my all in all (my everything) — Ты для меня всё./Ты — моё всё!
You are the apple of my eye — Ты — самое дорогое, что у меня есть.

ещё есть замечательная фраза: You make my heart skip a beat.

Лучший литературный перевод принадлежит группе «Сплин»: «Моё сердце остановилось, отдышалось немного — и снова пошло.» :

своя определенная лексика, которую желательно знать. Все мы знаем глагол «любить» – love. А вот «влюбиться» и «разлюбить» будет звучать соответственно fall in love и fall out of love (дословно – упасть в любовь и выпасть из нее).

– нравиться, fancy – нравиться, любить; tempt – соблазнять, привлекать; fascinate – очаровывать, attract – привлекать, appeal to – интересовать, импонировать; captivate – пленять, очаровывать; adore – обожать, fall for – влюбиться, увлечься; desire – желать, long for / yearn for / look forward – сильно желать; worship - боготворить.

rare / sincere / tender love). Еще лучше, если вам отвечают взаимностью (return smb’s affection). В этом случае вы можете не подавлять ваши сильные чувства (suppress strong emotions), а открыться вашему любимому человеку (dearest / darling / dear / sweetheart).

the message, "I love you;"
Hoping that you love me, too!
Love is not an exam to pass or fail,
Love is not a competition to win or loss,
But love is a feeling in which you care for someone more than yourself...
HAPPY VALENTINES DAY
(Любовь - это не экзамен, сдал или не сдал,
Любовь - это не соревнование, выиграл или проиграл,
Но любовь ощущается в волнении за кого-то больше, чем за себя
С Днем Святого Валентина)

our hearts bringing in together
I love you Happy Valentines Day
(Это кажется волшебством,
когда я вспоминаю, как легко наши сердца соединились . Я люблю тебя, с Днем Святого Валентина)

and emotions — чувства
и эмоции
You’re my dream – ты моя
мечта
I fell in love – я влюбился
to pray — молиться
to say — пообещать
to steal — украсть
to feel — чувствовать
to be rocked — биться
to have — иметь
to save — сохранить
to hide — скрыться
beside – вокруг, около

Shakespeare)
Любовь придаёт благородство даже и тем, которым природы отказала в нём.
(В. Шекспир)

Wise thoughts about loev