Презентация, доклад Методы запоминания иностранных слов

английскому варианту и выстраиваем ассоциации:

Shape – шейпинг
Ассоциация: мы ходим на ШЕЙПинг, чтобы сохранить форму.

Tycoon – олигарх
Ассоциация: все ТАЙКОМ мечтают об олигархе.

Finger – палец
Ассоциация: он мне пальцем ФИНГАл поставил.

Glass – стакан
Ассоциация: через стакан виден ГЛАЗ.

Carpet – ковер
Ассоциация: нас затопило, вода КАПАЕТ на ковер.

разбивается на две или три части. Для каждой части подбирается сходное с ней по звучанию начало русского слова, при этом не слишком важно, каким будет его смысл. Затем эти русские слова соединяются в одной осмысленной фразе. Желательно, чтобы они находились рядом друг с другом. Конец фразы обязательно должен содержать перевод целого иностранного слова, которое мы хотим запомнить.

Midday – полдень = mid + day
МИДии ДЕЙствительно добывают в полдень

Congeal – раскрывать = con + geal
заКОНчился дождь, и, промокший до ЖИЛ, я перед тобой на мгновенье застыл

Sinister – зловещий = sini + ster
СИНИЙ туман распроСТЕРся над полем, зловещий

4. Marvel – чудо, диво = mar + vel
коМАР на ВЕЛик сел и поехал – чудо, диво

с выражением различных эмоций (удивление, радость, гнев, разочарование, восхищение и т.д.).

opulence

austerity

Задание: попробовать данный метод на следующих словах

nine hours (я, вероятно, проспал более девяти часов; to sleep) because when I woke up (потому что, когда я проснулся; to wake up) it was daylight (было совсем светло; daylight — дневной свет; день, светлое время суток). I tried to get up (я попробовал встать), but I couldn't move (но не мог двигаться = пошевелиться).

I must have slept for more than nine hours because when I woke up it was daylight. I tried to get up, but I couldn't move. I was lying on my back. My arms and legs were tightly fastened to the ground on each side. My long, thick hair was tied down in the same way. I also felt several fine threads across my body from my arms to my legs. I heard noises around me, but from where I lay I could see nothing but sky.

‘Путешествие Гулливера»

ржи – (рай)
для крестианина