Презентация, доклад к занятию по немецкому языку Великие люди Германии.Братья Гримм

МБОУ «Тасеевская средняя общеобразовательная школа№1»

века.
Тогда еще люди из города в город ходили пешком или ехали на лошадях. Железных дорог и автомобилей в помине не было.
Так вот в осеннюю мокрую пору тащилась по дороге карета. Хмурое небо Германии который день сеяло дождь.
А вот и трактир. Трактирщик вышел встречать гостей, но кучер только рукой махнул, велено ехать дальше.
-Кого везешь?- спросил недовольный трактирщик. - В такую пору надо сидеть у камина.
-Спят господа. - Кучер глянул в переднюю фортку кареты.
-Да кто ж такие? Куда держат путь?
- В Бекендорф.
-По какому делу?
-Смешно сказать. За сказками.
-В каком же смысле? - спросил трактирщик. - Сказок послушать хотят?
-Да пишут все. Им говорят, а они на бумагу. Скрип-скрип пером. Женщину на дороге остановили и ее попросили побасенку рассказать. Теперь же спят- голова к голове. Один на другого похож, словно братья.
Так говорили кучер с трактирщиком и не знали того, что в карете действительно братья, Вильгельм и Якоб Гримм, знаменитые потом на весь мир великие сказочники. И спали они голова к голове, утомившись от трудной дороги.

же рассказывать, когда есть книжки. Читай на здоровье. А если не умеешь, мама прочтет. И телевизор покажет сказку, и компьютер, и DVD, и радио можно послушать.
А раньше, в те времена, когда братья Гримм ездили по дорогам Германии, сказки переходили из уст в уста. Так и хранились. Бабушка внуку расскажет на ночь, тот подрастет и детей порадует. Книжек тогда было мало, а со сказками - и вовсе наперечет.
По всей стране ездили Якоб с Вильгельмом, много людей повидали. А про тех, кто сказки им сказывал, и сейчас не забыто.
Тетушка Фиман, драгун в отставке Фридрих Краузе; бедная фрау Мария из Марбурга; фрау Ленгард, няня в семье Савиньи; Дортхен Вильд из дома старого аптекаря; госпожа Йордис; семейства Гассенпфлуг и Гакстгаузен и многие другие.

и записывай. Большинство людей, которые потом читали сказки, так и думали. Только после издания « Сказок» они стали общенародными, знаменитыми, а до того, по меткому выражению современника, у них место было « за печкой, кухонной плитой, чердачной лестницей».
По всей стране ездили Якоб с Вильгельмом. Много сил на это ушло и времени: дороги тогда были не слишком хорошие, кареты ездили медленно. Так что они были очень скромны, указав на издании сказок «Собрано братьями Гримм». Не только собрано, но приведено в порядок, осмыслено, пережито.
Нет, трудно, очень трудно было братьям записывать сказки.

1812 году ( 86 сказок), второй – в 1815 году (еще 70 новых сказок).
Между тем братья продолжали собирать сказки.
Сказки переиздавались только при жизни Гриммов 7 раз. В последнем прижизненном издании (1857 год) было 210 сказок.
С 1820 года книга выходит на датском, голландском, английском и других языках. А сейчас миллионы и миллионы книжек со сказками братьев Гримм странствуют по свету.
«Детские и семейные сказки» стали подлинно народной книгой не только в родной стране, но и далеко за пределами Германии.

и решил развести костер. Расчистил снег, а там блеснул золотой ключик. Стал копать дальше, целый ларец достал!»
И так кончается сказка:
«Вставил он ключик, повернул один раз…, а теперь подождите, ребята, когда откроется ларец, узнаем, что за чудесные вещи там лежат»
Кто – то заметил, что это про гриммовскую книжку сказано.Откроешь обложку, а там столько чудесных вещей.
Довелось бы кому найти тот волшебный ларец, много бы удивительного извлек он на свет!
- Золотую туфельку Золушки и волшебное зеркальце из сказки про Снегурочку; хрустальный шар, от которого пропадает сила злого волшебника; солдатский ранец, в котором целые армии спрятаны; шапку – невидимку; скатерть – самобранку; иголку с золотой ниткой,что без конца тянется; дубинку, которая сто человек поколотит; синюю свечку; звездные талеры; чудесное веретено, красную и белую розу и многое другое.
Про них и сказки написаны.

выдающимися для своего времени учеными. Разносторонне образованные, они особенно много сделали для развития германистики, т. е. для изучения языка и литературы немецкого народа. Им принадлежали труды по истории немецкого языка, о культуре и преданиях древних германцев. Много занимались они изучением старинных памятников немецкой литературы. Были основоположниками «мифологической школы» в филологии. Только простое перечисление всего сделанного братьями Гримм заняло бы не одну страницу. Однако,«Детские и семейные сказки», ставшие всемирным чтением , прославили их куда больше, нежели все их многомудрые труды. И нет на свете страны, дети которой не знали бы и не читали сказок братьев Гримм.

свершениях, они вместе вошли в историю, эти два немца, которыми мы по праву гордимся, два человечнейших человека, которых нам следует вспоминать с почтительной благодарностью…