Презентация, доклад к мастер классу по английскому языку Цветной урок

Разве вы не видите всех цветов?
Разве вы не видите меня?

американский мальчик
Альберт Каллама

Обучение иностранному языку через умение выделять общее и различное в культуре родной страны и страны изучаемого языка

cherry (красный, как вишня)

to redden to the roots of ones hair

Красный, как свекла (рак)

Румяный, как кровь с молоком (румяный, как яблочко)

краснеть до корней волос

не определяется значением входящих в него слов взятых по отдельности. Из-за того, что идиому невозможно перевести дословно (теряется смысл) часто возникают трудности перевода и понимания. С другой стороны идиомы придают языку яркую эмоциональную окраску

как)

e). snow (снег)

3).as red as (красный, как)

g). a rose (роза)

4).as brown as (коричневый, как)

a). a berry (ягода)

5).as grey as (серый, как)

c). smoke (дым)

6).as green as (зелёный, как)

d). grass (трава)

7).as black as (чёрный, как)

b). coal (уголь)

туче есть серебряная подкладка!

Вы расстроены?

Загрустили?

Не можете заниматься садоводством зимой?

Не бойтесь!

У любой ситуации есть хорошая сторона!